Come avere successo negli affari senza davvero provare (musicale)

Come avere successo negli affari senza davvero provare.

Si tratta del musical. Per il film, vedi Come avere successo negli affari senza davvero provare (film 1967).

How to Succeed in Business Without Really Trying è un musical teatrale basato sul libro di Shepherd Mead.

Cast

  • Robert Morse – J. Pierrepont Finch
  • Bonnie Scott – Rosmarino Pilkington
  • Rudy Vallee – J. B. Biggley
  • Charles Nelson Reilly – Bud Frump
  • Virginia Martin – Hedy LaRue
  • Ruth Kobart – Miss Jones
  • Paul Reed – Bert Bratt
  • Sammy Smith – Il Signor Twimble/Wally Womper
  • Claudette Sutherland – Smitty

Trama

J. Pierrepont Finch, un giovane lavavetri a New York, legge il libro “How to Succeed in Business without Really Trying” come lavora. La “Voce del Libro” gli dice che avrà successo se seguirà il consiglio del libro. Entra nella World Wide Wicket Company alla ricerca di un lavoro.

Finch si imbatte in J. B. Biggley, il presidente della società, che lo congeda dal direttore del personale, Mr. Bratt. Rosemary Pilkington, una bella e giovane segretaria, aiuta Finch a incontrare il signor Bratt. Finch dice a Bratt che Biggley lo ha mandato, e Bratt gli dà un lavoro nella sala posta, dove lavora con il nipote pigro, arrogante e nepotista di Bud Frump. Rosemary sogna una vita con Finch in periferia. I lavoratori affaticati si affrettano a prendere la pausa caffè. Nella sala posta, Finch guadagna il favore con il capo di lunga data della sala posta, Mr. Twimble, che gli dice il segreto della longevità in azienda.

Twimble è promosso a capo del reparto spedizioni e deve scegliere il suo sostituto come capo della sala posta. Il libro avverte di non rimanere troppo a lungo nella sala posta, quindi Finch consiglia Frump invece di se stesso. Twimble è riluttante a promuovere il pigro Frump, ma Frump promette di essere un buon impiegato. Twimble e Bratt sono impressionati dall’apparente altruismo di Finch, e Bratt gli offre un lavoro come junior executive nel dipartimento Piani e Sistemi, guidato da Mr. Gatch.

Una donna estremamente attraente ma dalla testa d’aria di nome Hedy LaRue, che è l’amante segreta del signor Biggley, viene assunta come segretaria. Il suo primo giorno di lavoro, i dipendenti maschi sono immediatamente attratti da lei, ma il signor Bratt li mette in guardia contro l’approfittare dei loro dipendenti. Finch apprende dalla segretaria del signor Biggley, Miss Jones, che Biggley è un orgoglioso alunno del vecchio Ivy college. Nell’ascensore alla fine della giornata lavorativa, il collega segretario di Rosemary Smitty la aiuta e Finch fissa un appuntamento. Frump si imbatte in Biggley e Hedy e realizza la loro relazione, e ricatta Biggley per dargli una promozione.

Finch arriva presto sabato mattina e imposta l’ufficio in modo che sembri che abbia lavorato tutta la notte. Biggley crede allo stratagemma di Finch, e Finch convince Biggley che anche lui è un orgoglioso alunno di Old Ivy (una “marmotta”), e cantano la canzone Old Ivy fight. Biggley insiste che Finch essere dato il suo ufficio e la segretaria, Hedy. Con l’aiuto del libro, Finch si rende conto che Biggley deve essere l’avvocato di Hedy e la manda a fare una commissione a Gatch, sapendo che Gatch farà un passaggio a lei. Gatch cade nella trappola e viene inviato in Venezuela, e Finch viene promosso alla sua posizione di capo dei Piani e dei Sistemi.

Ad un ricevimento per il nuovo capo del Dipartimento pubblicitario, Benjamin Burton Daniel Ovington, Rosemary spera di impressionare Finch con il suo nuovo vestito “Paris original”, ma tutte le altre donne arrivano al ricevimento indossando lo stesso vestito. Schemi Frump per Biggley per catturare Finch baciare LaRue nel suo ufficio, ma dopo LaRue ricatta Finch a baciarla, si rende conto che è in realtà innamorato di Rosemary. Dopo alcune complicazioni farsesche, Frump e Biggley entrano in ufficio proprio mentre Finch abbraccia Rosemary. Ovington è costretto a dimettersi quando Biggley viene a sapere che è un laureato da Northern State (un “chipmunk”), l’acerrimo rivale di Old Ivy. Biggley nomina Finch Vice-Presidente responsabile della pubblicità. Biggley se ne va mentre Finch e Rosemary dichiarano il loro amore reciproco, e Bud Frump giura vendetta.

Due giorni dopo, Rosemary è stato trascurato da Finch. Decide di smettere, ma i suoi colleghi segretari la convincono a rimanere perché sta vivendo il loro sogno di sposare un dirigente.Il libro avverte Finch che, poiché il vicepresidente della pubblicità è una cattiva posizione, ha bisogno di un’idea brillante. Bud Frump dice astutamente a Finch la sua idea per una caccia al tesoro, che Finch ama, ignaro che Biggley ha già sentito l’idea e l’ha respinta. Finch condivide l’idea con Rosemary, che gli dice che rimarrà con lui, non importa cosa succede. Hedy dice a Biggley che lei è infelice come segretaria e sta partendo per la California. Lui la prega di rimanere e le dice che la ama, e lei accetta di rimanere. Nel bagno esecutivo, Finch si dà un discorso di incoraggiamento mentre, alle sue spalle, gli altri dirigenti e Frump complottano contro di lui.

Finch presenta la “sua” idea a Biggley: nasconderà cinquemila azioni di azioni della società in ciascuno dei dieci uffici in tutto il paese e darà a un pubblico televisivo indizi settimanali su dove si trovino. Biggley accetta questa idea quando Finch spiega che ogni indizio sarà dato dalla ragazza del Tesoro Wicket in tutto il Mondo scarsamente vestita: Miss Hedy LaRue.

Durante il primo show televisivo, Hedy viene chiesto di giurare su una Bibbia che non conosce la posizione dei premi. Hedy va nel panico e rivela le posizioni a tutto il pubblico televisivo, che spinge tutti i dipendenti del Wicket a distruggere gli uffici in cerca di loro. Il libro dice Finch, ” Come gestire un disastro. …Vi suggeriamo che la soluzione migliore se siete la causa del disastro è quello di rivedere il primo capitolo di questo libro: ‘Come fare domanda per un posto di lavoro'”.

I dirigenti, incluso il presidente del Consiglio Wally Womper, stanno aspettando nell’ufficio di Biggley le dimissioni di Finch. Rosemary dice di nuovo a Finch che gli starà accanto, non importa quale. In procinto di firmare la sua lettera di dimissioni, Finch menziona che probabilmente tornerà a lavare i vetri. Womper è attratto da Finch perché anche lui era un lavavetri ed entrambi “avevano un libro”: il libro di Wally era un libro di record di scommesse. Finch incolpa la caccia al tesoro su Frump, menzionando anche che Frump è il nipote di Biggley. Womper sta per “pulire la casa da cima a fondo”, quando Finch interviene per conto di tutti. Finch dice ai dirigenti che, anche se il mondo degli affari è un luogo pieno di tradimento e competitività, il personale World Wide Wicket è come una famiglia per lui. Tutti sono risparmiati tranne Frump, che viene licenziato perché è il nipote di Biggley.

Biggley rimane presidente, Womper si ritira per viaggiare per il mondo con la sua nuova moglie, Hedy, e Finch diventa Presidente del Consiglio. Rosemary sta al suo fianco e inavvertitamente lo ispira ad aspirare alla Presidenza degli Stati Uniti. Frump ottiene un lavoro di lavaggio finestre, giurando vendetta contro Finch.

numeri Musicali

Atto I

  • “Come per avere Successo” – J. Pierrepont Finch
  • “Felice Per Mantenere la Sua Cena Calda” – Rosmarino Pilkington
  • “Pausa Caffè” – Smitty, Bud Frump, e il Coro
  • “percorso Aziendale” – Finch e Twimble
  • “percorso Aziendale” (Reprise) – Bud, Twimble, e la Società
  • “Un Segretario Non è un Giocattolo” – Bratt, Bud, e gli Uomini
  • “è Stata una Lunga Giornata” – Smitty, Finch e Rosmarino
  • “Stata una Giornata Lunga” (Reprise) – Bud, J. B. Biggley, e Hedy LaRue
  • “grande Vecchio Ivy” – Finch e Biggley
  • “Paris Originale” – Rosmarino, Smitty, Miss Jones, e le Ragazze
  • “Rosmarino” – Finch e Rosmarino
  • “Atto Finale” – il Fringuello, il Rosmarino, e Bud

Atto II

  • “Cenerentola, Darling” – Smitty e Ragazze

1995 revival di ricambio:*”How to Succeed” (Reprise)

  • “Felice Di Mantenere la Sua Cena Calda” (Reprise) – Rosmarino
  • “l’Amore Da un Cuore d’Oro” – Biggley e Hedy
  • “io Credo in Te” – Finch e Uomini
  • “io Credo in Te” (Reprise) – Rosmarino
  • “Fratellanza dell’Uomo” – Finch, Wally Womper, Miss Jones, e gli Uomini
  • “percorso Aziendale” (Finale) – Azienda

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.