Se non sei soddisfatto del suono silenzioso e metallico proveniente dagli altoparlanti del tuo televisore, una soundbar può migliorare seriamente la tua esperienza di visione di film. Ma mentre la maggior parte soundbar sono spazio-efficiente e facile da collegare, hanno ancora un capriccio occasionale o due—in particolare un ritardo audio che provoca audio e video per essere fuori sincrono con le bocche in movimento sullo schermo. Ti guideremo attraverso come risolvere il ritardo audio nella soundbar.
Come la TV e la soundbar non sono sincronizzate
Ho provato e recensito innumerevoli televisori e le migliori soundbar, e il ritardo audio è un problema estremamente comune. Molte persone saltano per incolpare una certa marca o modello di soundbar, ma non è sempre così semplice. Spesso, questo ritardo è inerente al modo in cui TV e soundbars decodificano l’audio.
“È un problema complicato”, spiega Allan Devantier, vice presidente della ricerca e sviluppo audio di Samsung. “Hai tutti questi diversi formati per l’audio, quindi c’è una grande quantità di numero-scricchiolio la TV ha a che fare per decomprimere tutto.”
In particolare, quando si guarda un Blu-ray o lo streaming di un film su Netflix, che l’audio è codificato in un determinato formato—come DTS o Dolby Digital. Quando quel segnale viene inviato al televisore o alla soundbar, il dispositivo deve decodificare l’audio per riprodurlo sugli altoparlanti e tale processo richiede tempo. Stiamo parlando di millisecondi, di solito, ma il tempo comunque—e formati di bitrate più elevati (come Dolby Atmos multicanale) potrebbero richiedere più tempo di una traccia stereo a basso bitrate, portando a un ritardo più evidente.
Se stai giocando che l’audio sugli altoparlanti del televisore, il televisore sta facendo tutto il disimballaggio, in modo che possa tenere a bada l’invio sia il video e l’audio fino a quando il processo è terminato. Ma quando si introduce un altro prodotto—come una soundbar—il televisore potrebbe decodificare il video mentre la soundbar decodifica l’audio. Se il televisore non sa esattamente quanto tempo ci vorrà la soundbar, potrebbe inviare il video prima che la soundbar sia terminata, portando a una disastrosa mancata corrispondenza delle bocche sullo schermo. Coppia che con qualsiasi altra elaborazione che si sta facendo-come motion smoothing sul televisore ,o”surround virtuale” -tipo caratteristiche sulla soundbar-e si sta sostanzialmente garantito out-of-sync dialogo. I produttori cercano di risolvere questo problema di ritardo audio da soli, ma c’è solo così tanto che possono fare.
“Analizziamo tutte le diverse varianti di flussi che possono entrare e calcoliamo una migliore ipotesi su come dovremmo ritardare l’audio e il video per mantenerlo sincronizzato”, afferma Devantier. “Ma può essere solo una stima.”Mi dice anche che i loro calcoli presuppongono una soundbar Samsung, quindi potresti notare più di un ritardo se usi prodotti che non sono stati progettati per lavorare insieme.
Ogni speranza non è persa, però. Ci sono alcune cose che puoi fare per combattere questa sfida, anche se non hai attrezzi abbinati al marchio. Dopo ore di test con innumerevoli soundbars per la TV nel corso degli anni, ecco alcuni modi su come sincronizzare audio e video che ho trovato.
Regolare il ritardo audio sul televisore o soundbar
Cominciamo con l’ovvio: molti televisori e soundbar hanno un built-in “ritardo audio” o “lip sync” impostazione che mira a riprodurre i due in tandem. Troverete questo nelle impostazioni audio del televisore e / o soundbar, e se siete fortunati, regolando un paio di tacche può risolvere il problema.
Sfortunatamente, molti televisori e soundbar consentono solo di regolarlo in una direzione: ritardare l’audio. Ma se l’audio e il video non sono sincronizzati perché l’audio è dietro il video—cioè già in ritardo—ritardarlo ulteriormente ovviamente non aiuterà. Idealmente, la tua TV o soundbar offrirebbe un ritardo negativo, inviando l’audio pochi millisecondi prima (o il video pochi millisecondi dopo). Molti dispositivi che ho testato – tra cui LG TV, Vizio TV, Vizio soundbar e Samsung TV che possiedo-non consentono la regolazione in entrambe le direzioni, il che rende la funzione quasi inutile contro il ritardo audio. A loro credito, però, Devantier mi dice Samsung ha fatto un sacco di lavoro su questo problema nel corso degli ultimi anni, e 2020 modelli ora hanno la possibilità di regolare il suo ritardo in entrambe le direzioni—anche se non ho ancora testato la sua efficacia me stesso.
Se sei fortunato, la tua casella di streaming o il lettore Blu-ray potrebbero avere la propria funzione di regolazione audio. Questo è meno comune, nella mia esperienza, ma vale la pena provare. Se nessuna di queste funzioni lip sync risolvere il problema, però, dovrete ottenere un po ‘ più creativo per risolvere il ritardo audio.
Disattiva l’elaborazione audio e video
Scava tra le impostazioni del televisore e della soundbar per qualsiasi funzionalità che alteri il video e l’audio in qualche modo. In particolare, guardare attraverso il menu della soundbar per le impostazioni dell’equalizzatore, preset come la modalità “film” e “sport”, esaltatori di dialogo e livellatori di volume, o caratteristiche come il suono surround “virtual 3D”. Spegnerli tutti, e si dovrebbe trovare il ritardo è molto più piccolo, se non eliminato. Tutte queste caratteristiche richiedono l’elaborazione da parte del dispositivo, che richiede pochi millisecondi di tempo.
Modificare il formato audio sul televisore
Nella mia esperienza, questo problema lip sync è più comune quando si invia audio dal televisore alla soundbar utilizzando HDMI ARC o optical out. Il televisore invia l’audio alla soundbar, la soundbar impiega un momento per decomprimere il segnale e lo invia dopo che il video corrispondente ha raggiunto i bulbi oculari.
Tuttavia, il televisore potrebbe essere in grado di eseguire questo processo di disimballaggio audio—togliendo il carico dalla soundbar e consentendo ai due di rimanere sincronizzati. Nelle impostazioni audio del televisore, verificare se è possibile modificare il formato audio in PCM anziché in Dolby Digital, bitstream o passthrough. Ho trovato questo risolto il ritardo audio su tutti i miei televisori.
Tuttavia, questo ha i suoi aspetti negativi. Alcuni televisori non possono decodificare determinati formati, come DTS o Dolby Atmos, il che significa che questo trucco non funzionerà sui film codificati in quei contenitori. Potrebbe anche significare che perdi l’audio multicanale-se la tua soundbar contiene solo due altoparlanti, va bene, ma se hai una soundbar 3.1 o 5.1, perderai il tuo suono surround, il che rende questa soluzione un non-starter.
Related: La Soundbar Sennheiser AMBEO alza la barra del suono per le configurazioni all-in-one
Collega la tua sorgente alla soundbar invece che al televisore
La soluzione migliore, a mio parere, è quella di riconfigurare il modo in cui la soundbar e il televisore sono collegati. Se il Roku è collegato al televisore, che poi invia l’audio alla soundbar tramite HDMI ARC o ottico, dovrete utilizzare le soluzioni di cui sopra (spesso imperfette) per mitigare il ritardo. Ma se si collega il Roku nella soundbar, quindi passare il video attraverso la soundbar al televisore tramite HDMI, qualsiasi ritardo causato dall’elaborazione audio scomparirà—perché la soundbar aspetterà di inviare il video al televisore fino a quando tutto il suo lavoro non sarà finito disimballando l’audio. (Questo può introdurre un ritardo video, invece, se il televisore sta facendo la propria elaborazione, come motion smoothing, ma è possibile utilizzare la funzione lip-sync sulla soundbar per ritardare l’audio per abbinare.)
Pur essendo la correzione del ritardo audio ideale, ne parlo quest’ultimo perché viene fornito con un grande svantaggio: la maggior parte delle soundbar non ha molti input. In effetti, le soundbar più convenienti hanno solo una porta HDMI In, il che significa che se hai un Roku, un lettore Blu-ray e una console di gioco, non sarai in grado di collegarli tutti alla soundbar allo stesso tempo (a meno che tu non usi uno switcher HDMI, che introduce solo più fili e complessità). Inoltre, non funziona se usi le app intelligenti del tuo televisore per guardare Netflix o se guardi i canali locali su un’antenna collegata al TELEVISORE—in queste circostanze, non c’è una scatola esterna da collegare alla soundbar, quindi sei costretto a instradare l’audio alla soundbar tramite ARCO HDMI o ottico che inducono ritardi.
Puoi vedere come una cosa così semplice si complica rapidamente. Se sei fortunato, la tua TV o soundbar sarà quella che consente alla funzione lip sync di regolare in entrambe le direzioni, o almeno avrai una soundbar di fascia più alta con ingressi sufficienti per tutti i tuoi dispositivi. In caso contrario, dovrete giocare con le modifiche di cui sopra per ottenere le cose abbastanza vicino.