El Salvador

COSTUME

Abito tradizionale

L’abito tradizionale è spesso riservato a occasioni formali o feste. Le donne si vestono con camicie e gonne ricamate colorate e gli uomini indossano pantaloni tradizionali e camicie ricamate. L’abito tradizionale varia in tutto il paese. Mentre è limitato principalmente alle occasioni speciali, è comune vedere l’abito tradizionale nelle zone rurali dove la moda è stata progettata per essere funzionale per la popolazione attiva. Le donne indossano spesso foulard e scialli di cotone con abiti o gonne e top abbinati a sandali. Gli uomini indossano abiti di cotone o camicie con jeans e un cappello da cowboy. Le calzature tradizionali per uomo sono costituite da stivali o sandali.

Abbigliamento tribale indigeno

Per quanto riguarda il traje tradizionale, si è ipotizzato che il Matanza (massacro degli indigeni) del 1932 abbia portato a leggi che vietavano di indossare il traje. Tuttavia, sulla base di interviste, si è scoperto che gli stigmi sociali, il lavoro ad alta intensità di lavoro e la disponibilità di vestiti americani a buon mercato, piuttosto che le leggi, hanno portato le persone a indossare meno il traje. Il colonialismo ebbe una forte influenza associando la traiettoria al ” primitivismo “e all’essere” arretrato.”

Il tradizionale traje degli uomini era un mantello di cotone bianco e pantaloni larghi. Le donne erano in genere in topless o indossavano un huipil con ricamo e un refajo(gonna avvolta più corta della corte maya). Le caratteristiche uniche del refajo Nahua erano la sovrapposizione e un ricamo di viti, fiori, scorpioni e uccelli lungo la cucitura.

Per le donne, il costo da pagare per il tessuto tessuto a mano per fare un refajo è ciò che le ha portate a smettere di indossare il traje. La ricerca indica che il costo per il materiale era tra 300-600 colones ($40-$80) negli anni ’90. Il costo oggi deve essere molto più alto da quando El Salvador ha implementato dollari USA come valuta nazionale nel 2001 e il costo della vita è aumentato.

Tessitori salvadoregni hanno trovato difficoltà a competere sul mercato globale, soprattutto perché guatemaltechi tessuti indigeni hanno forti appelli ai turisti. I tessuti guatemaltechi sono ricchi di simbolismo che trasmette la spiritualità dei Maya. In confronto, i tessitori salvadoregni hanno una conoscenza limitata del significato dei simboli creati dai loro antenati. È difficile competere sulla base di strategie di marketing etniche e culturali.

Il refajo tradizionale

TESSUTI TRADIZIONALI

San Sebastian, una piccola città in El Salvador, è noto per la sua produzione di alta qualità, colorato, tessuti fantasia per fare vestiti, sciarpe, tovaglie, tovagliette, coperte, plaid, stuoie, amache, borse e borse tra i tanti.

Il fatto più interessante è che non vengono utilizzate macchine industriali per produrle, ma i tradizionali Telares o grandi telai in legno che sono alimentati dal potere umano. Proprio come è stato fatto per oltre due secoli!

I tessuti tradizionali si distinguono per i loro colori vivaci che presentano motivi a quadri o a righe. Spesso presentano motivi raffiguranti la natura-e fiori e foglie sono un’ispirazione comune. Molti di questi motivi sono stati sollevati dai loro antichi antenati maya e continuano ad essere visti sui tessuti oggi.

RICAMO

Il ricamo è stato ampiamente fatto da meticci o donne indigene per adornare le loro trajes, l’abbigliamento tradizionale. Ad esempio, le donne Nahuat Pipil indossavano il refajo, una gonna avvolgente con ricami lungo le cuciture, con camicette bianche che ricamavano con fiori o forme animali. Tuttavia, per molti indigeni e meticci, l’abbigliamento in stile occidentale è più favorito ora per la vita di tutti i giorni, mentre le trajes sono indossate durante le feste o la danza tradizionale.

La tradizione del ricamo di El Salvador risale a migliaia di anni fa. Il blocco, creato da Martha Viscarra e Vilma Mungius Palacios, presenta un esempio del ricamo popolare del paese su uno sfondo di tessuto El Salvadoregno. Il tema del pezzo ricorda uno stile di pittura, ora utilizzato su legno, stoffa e gioielli iniziato da Fernando Llort. Questi disegni presentano immagini semplificate della vita rurale dipinte con colori vivaci. Presenta una colomba stilizzata di pace che vola sopra un tipico villaggio. Il filo di lana cucito liberamente, in una varietà di toni vibranti, è stato utilizzato per creare sia la scena pittoresca che il suo bordo multicolore.

ALTRI MESTIERI

C’è una forte tradizione di arte popolare, che include sorprese (sorprese). Queste piccole cupole coniche in ceramica rivelano dettagliate figurine di argilla nelle ambientazioni del villaggio quando vengono sollevate dalle basi. Altri manufatti tradizionali salvadoregni includono vimini e mobili in legno, ceramiche e ceramiche come la ceramica annerita del popolo Lenca, tessiture, maschere e cestini, tutti realizzati con materiali naturali.