Una vez que haya aprendido todas las reglas básicas de la gramática inglesa, encontrará que hay casi tantas excepciones. La directora de Grammarly de Comunicaciones, Allison VanNest, explica algunas palabras que actúan de maneras que no esperarías.
1. Sustantivos con terminaciones ing. En la oración «Estoy corriendo», «correr» es parte del verbo. Pero «Me gusta correr», es un gerundio, una forma de verbo que en realidad es un sustantivo. Puede parecer confuso cuando hay sujetos posesivos involucrados: la carrera de Sally tomó mucho tiempo. Para ver si estás usando la palabra correctamente, reemplaza el gerundio con un sustantivo similar, como «ejercicio», en este caso, para ver si todavía tiene sentido.
2. Sustantivos que actúan como adjetivos. A veces los sustantivos sirven como adjetivos. Por ejemplo, » Comí de un plato de papel.»»Papel» sirve como adjetivo en esta oración que describe el tipo de placa. A veces, formas adjetivas que tienen más sentido, como «Comí de un plato de madera», en lugar de «Comí de un plato de madera».»
3. Adjetivos que actúan como sustantivos. A menudo, el idioma inglés hace sustantivos colectivos a partir de adjetivos. «Hambriento» por lo general sirve como adjetivo, como en «El perro hambriento rogó por comida.»Poner» el » delante de él puede convertirlo en un sustantivo, «Debemos hacer más para ayudar a los hambrientos.»
4. Sustantivos que actúan como verbos. El hecho de que una palabra sea un sustantivo no significa que no pueda servir algún día como verbo. Los términos tecnológicos a menudo cambian de sustantivos a verbos, como «mensajes de texto».»
5. Adjetivo o adverbio? Si bien todos sabemos que la mayoría de las palabras «- ly » son adverbios, hay algunos que son adjetivos, como amistoso. Además, algunos adverbios no terminan en ly y pueden ser adjetivos o adverbios, como «lento» y «tardío».»
– Adaptado de «Words Behaving Badly», Allison VanNest, Grammarly.