El Truco Secreto para hacer Bricolaje una Lámpara francesa con cable

De ninguna manera soy una chica de bricolaje ni esto es realmente un blog de diseño de bricolaje. Hice bricolaje durante años cuando tuve que hacerlo, pero nunca me gustó. (Mi esposo solía bromear diciendo que » puede que no tenga un gusto caro, pero sí un gusto muy particular.»Ahora mi gusto también es un poco más caro, jajaja, sollozo.) Hoy en día, con 2 niños súper ocupados, tiempo limitado para mi pobre esposo, una casa y un patio, y mi propio negocio, demasiado poco tiempo para hacer ejercicio y música, el bricolaje casi nunca está en las tarjetas. Solo espero y ahorro.

¿Por qué haría bricolaje ahora? Bueno, como parte del plan de iluminación para mi vestíbulo One Room Challenge, tenía una hermosa lámpara opalina azul vintage (tengo dos, pero solo estoy usando una para este proyecto) que se había convertido de gas a electricidad hace eones. El resultado fue una fea tubería que atravesaba el centro, interrumpiendo el hermoso cristal azul brillante.

 Yuck.
Qué asco.

Quería que desapareciera. Así que pensé, » Pan comido. Lo telegrafiaré.»Algunos de ustedes pueden estar diciendo,» ¡Por supuesto!»y el resto de ustedes están rascándose la cabeza y me mira (hipotéticamente, claro) como si tuviera dos. Déjame explicarte.

Qué es una lámpara francesa con cable

Las lámparas francesas con cable no son nada nuevo en diseño; eran muy comunes hace un siglo. Es un tipo de lámpara donde el cable sale directamente del zócalo en lugar de que el cable pase a través del jarrón de la lámpara y salga por la parte inferior. Los puedes encontrar en abundancia en la web, especialmente en lámparas con bases opacas o de cristal donde uno no querría que la belleza se viera interrumpida por una columna de metal.

 Lámpara francesa con cable
Lámpara de Barandilla de Cristal de Hardware de Restauración, Lámpara de Cristal Marston de Pottery Barn
Lámpara de mesa de vidrio Clift de Pottery Barn
Lámpara de mesa de vidrio Clift de Pottery Barn

Hace una gran diferencia, ¿sí?

(Por cierto, podrías hacer algo similar a la lámpara de mesa PB Clift, pero quizás un poco más vibrante y auténtico tú mismo. Pon el término de búsqueda «damajuana» en eBay o Etsy.)

El cableado francés también es útil si desea hacer una lámpara de un jarrón o botella y no desea perforar un agujero en la parte inferior. Por ejemplo, si compraste un hermoso par de jarrones chinos en una subasta y quisiste mantener su integridad.

Quería cablear mi lámpara azul opalina para que el encantador azul brillara mejor. Pero cuando me puse a cablear una lámpara por mi cuenta, llamé a un millón de tiendas de piezas de lámparas y nadie, quiero decir, NADIE, sabía de lo que estaba hablando. Entonces, ¿cómo lo hice?

» French Wired » = «Side Out o Side Oulet» en Lenguaje de lámparas

Es solo una cuestión de semántica. Lo que me di cuenta es que el lenguaje del diseño no es lo mismo que el lenguaje del fabricante de lámparas (a menos que sea una tienda de lámparas de lujo que funcione con muchos diseñadores, no realmente donde estaba de compras, al estar en la pequeña ciudad de NH e interesado en cosas de bricolaje esta vez).

Después de probablemente 5 llamadas, incluidas tiendas de iluminación locales, miré la información de contacto de The Lamp Shop, uno de los distribuidores de piezas en línea más prominentes, y vi que, he aquí, estaba ubicado en Concord, New Hampshire. Pensé que conocía todos los tipos de tiendas en un radio de 30 millas. ¿Cómo quedó este lugar por debajo de mi aviso? No había horarios, pero los llamé y les pregunté si podía visitarlos en persona, y me fui.

La Tienda de lámparas se encuentra en el Centro de Chimeneas, que está frente a la Prisión Estatal para Hombres. (¿Por qué sigo terminando en la prisión? Mira mi aventura anterior aquí. No hay señal en la puerta. Y cuando entras, encuentras:

img_0988-1

Este es el Olivander de las tiendas de lámparas, amigos míos. La tienda de lámparas es en realidad un negocio de 75 años de antigüedad, es propiedad de la tercera generación y tiene piezas que datan de más de 100 años, y al igual que Olivander, el fabricante de varitas, solo los propietarios saben dónde encontrar cosas.

Llevé mi pregunta de cableado francés a la dueña, e inmediatamente me dijo: «Oh, solo necesitas una salida lateral.»Whaa?

 ¿Ves el agujero para que salga el cable?
¿Ves el agujero para que salga el cable?

Después de eso, fue tan fácil. Tengo una versión de 3 vías, para poder cambiar la intensidad de la luz. Tuve que conseguir algunas piezas más, montándolas en este orden:

  1. 8 ft. Cordón dorado
  2. 2 pulg. Varilla roscada (o cualquier longitud que necesite)
  3. Fondo de arpa de latón
  4. 11/16 Cuello roscado
  5. 1 5/8 pulg. Casquillo de florero (o el tamaño que necesite)
  6. Bañador de cerradura de acero
  7. Tuerca hexagonal de acero estampada

Luego lo engrasé en la parte superior de la base de mi lámpara. Para obtener las mejores instrucciones de montaje que encontré en la web, consulte aquí. Costo Total: $19.41.

(Si tiene un jarrón o una garrafa que le gustaría alambrar francés, La tienda de lámparas también vende kits. Por supuesto, ahora que sabes qué buscar, también lo hacen muchos otros lugares, como Home Depot. Solo asegúrese de buscar la toma de salida lateral.»Hazlo fácil para ti mismo.)

Lo engrasé todo en una base de acrílico transparente, que encontré en el Estudio Zadai. No, no son baratos,pero realmente elevan una lámpara, sin juego de palabras.

Por último, si va a colocar su nueva lámpara en una base como lo hice yo, especialmente si es transparente como la mía, asegúrese de obtener una base sólida, no una con un agujero (por donde normalmente saldría el cable).

Añadir arpa y sombra. Mira mi preciosa lámpara! Estoy un poco obsesionado.

img_15771

Preguntas, comentarios? Volveré el próximo jueves por la mañana con mi Desafío de Una habitación y algunas opciones únicas de decoración de arte/pared que encontré en Minted.com (¡y pensabas que solo hacían impresiones y fotos!) que puede agregar un sentido extra de carácter y lugar a cualquier hogar…. Porque nunca me gustó tener las mismas cosas que todos los demás. Amy

-Amy

P.D. A partir de este invierno, seré la escritora habitual en casa de New Hampshire Magazine y Around Concord Magazine (trimestral). ¡Búscame en un quiosco cerca de ti pronto! Cerca de ti en New Hampshire, claro.

P. P. S. No mucha gente parecía interesada en mis hallazgos favoritos de subastas de hace un par de semanas, así que no creo que vaya a hacer una serie de ellos. ¡Más hallazgos para mí! Sin embargo, para aquellos de ustedes interesados en ver lo que *roba* se perdieron, actualizé el post con los precios del martillo aquí. Un par subió, otros bajaron mucho. Mejor suerte la próxima vez!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.