¿Qué es el final de la vida y los cuidados paliativos?
El fin de la vida y los cuidados paliativos tienen como objetivo ayudarlo si tiene una enfermedad que limita la vida o pone en peligro la vida. El enfoque de este tipo de atención es controlar los síntomas y proporcionar comodidad y asistencia. Esto incluye ayuda con la salud emocional y mental, las necesidades espirituales y sociales. Los cuidados paliativos y al final de la vida también proporcionan ayuda práctica con las tareas diarias. El objetivo es mejorar su calidad de vida y la de su familia, amigos y cuidadores.Los cuidados paliativos y al final de la vida se basan en sus necesidades, no en su diagnóstico. Si tiene una enfermedad que no se puede curar y que le llevará al final de su vida, se le sugerirán cuidados paliativos y al final de su vida.
¿Para quién es el final de la vida y los cuidados paliativos?
Cualquier persona con una enfermedad que limite la vida o ponga en peligro la vida es elegible para recibir cuidados paliativos y al final de la vida de un servicio de salud en Victoria. Las enfermedades crónicas que limitan la vida para las que puede recibir cuidados paliativos y al final de la vida incluyen, entre otras, las siguientes:
- cáncer
- enfermedades cardíacas y pulmonares
- enfermedad de la neurona motora y esclerosis múltiple
- Enfermedad de Alzheimer y demencia
- enfermedad renal
- accidente cerebrovascular y otras afecciones neurológicas
- otras enfermedades que limitan la vida.
Sin embargo, el final de la vida y los cuidados paliativos no son solo para las personas que se acercan al final de su vida. Si tiene una enfermedad crónica o que limita la vida, puede recibir cuidados paliativos y al final de la vida, independientemente de su edad, cultura, antecedentes o creencias.
Los cuidados paliativos y al final de la vida no son solo para las personas con cáncer. Está disponible para usted si necesita tratamiento para controlar síntomas como dolor o dificultad para respirar, sin importar cuál sea su enfermedad. Los cuidados paliativos y al final de la vida también están disponibles si necesita apoyo para lidiar con emociones difíciles relacionadas con su afección. A veces, esto se conoce como «cuidado de apoyo».»
Uno o más cuidadores o miembros de la familia pueden estar brindando atención de diversas maneras para sus necesidades al final de la vida. Los familiares o amigos que le brindan atención médica también pueden acceder al apoyo de los servicios de cuidados paliativos y al final de la vida. Puede encontrar más información en la página de Servicios de cuidados paliativos y al final de la vida de Better Health Channel, en la pestaña «Apoyo para familiares y cuidadores».
¿Quién brinda cuidados paliativos y al final de la vida?
La atención al final de la vida es proporcionada por una amplia gama de proveedores. Muchas personas que trabajan en agencias de salud, servicios sociales o comunitarias pueden ayudar a proporcionar atención al final de la vida, como:
- personal de su centro de salud comunitario local
- personal de su clínica de medicina general
- personal de su clínica rural local
- agencias gubernamentales locales
- proveedores de servicios culturales y religiosos
- centros de atención residencial
- servicios para discapacitados
- hospitales
- especialistas médicos.
La atención al final de la vida proporcionada puede incluir escuchar y hablar con usted después de las noticias sobre la posibilidad de que llegue el final de su vida, ser empático con sus preocupaciones y necesidades, y derivarlo a un apoyo o atención más especializados si es necesario.
Una variedad de personas y servicios pueden estar involucrados en su atención y, a medida que su afección progresa, las personas que lo cuidan pueden cambiar para adaptarse a sus necesidades.
Los cuidados paliativos son prestados por personal especializado de cuidados paliativos que está capacitado con habilidades y conocimientos específicos para ayudarlo a usted, a su familia y a los cuidadores. El personal de cuidados paliativos tiene experiencia especializada en el manejo de síntomas, atención emocional, espiritual, práctica y cultural. El personal de cuidados paliativos incluye médicos especialistas, enfermeras, profesionales de la salud afines y trabajadores de cuidados espirituales.
Los cuidados paliativos pueden ser prestados por este personal en los centros de atención al final de la vida mencionados anteriormente como especialistas visitantes. Los cuidados paliativos también son proporcionados por estos especialistas en:
- cuidados paliativos comunitarios
- unidades de cuidados paliativos para pacientes hospitalizados (hospicios)
- hospitales
- clínicas ambulatorias
- hospicios diurnos.
El personal de cuidados paliativos también brinda asesoramiento y apoyo a las personas que le brindan atención al final de la vida. Si su afección se vuelve compleja, el personal especializado de cuidados paliativos le brinda atención directamente a usted.
Cómo los cuidados paliativos y al final de la vida pueden ayudarte
Los cuidados paliativos y al final de la vida se centran en mejorar tu calidad de vida, ayudándote a controlar los síntomas y proporcionándote apoyo emocional, espiritual y práctico según lo necesites. (Para obtener más información, consulte la página cultura, antecedentes o creencias)
Algunas personas pueden tener una afección que las hace estar muy enfermas y pueden necesitar cuidados paliativos durante solo unas pocas semanas. Otras pueden necesitar cuidados paliativos y al final de la vida a intervalos de meses o años.
El final de la vida y los cuidados paliativos se inician mejor temprano en el proceso de la enfermedad para ayudarlo a mantener la mejor calidad de vida, de acuerdo con sus deseos, durante el mayor tiempo posible.
Puede recibir cuidados paliativos en su hogar, en una unidad especializada de cuidados paliativos para pacientes hospitalizados o en un hospital local. Hay más información sobre estos servicios en los apartados Cuidados paliativos en el hogar y Cuidados paliativos en un hospital o en un hogar residencial comunitario.
El final de la vida y los cuidados paliativos se extienden a la prestación de apoyo a las familias, los cuidadores y otras personas después de la muerte. Hay más información disponible en la página de servicios de cuidados paliativos y al final de la vida de Better Health Channel, en la pestaña «Duelo, pérdida y duelo».
Encontrará más información sobre cómo los cuidados paliativos pueden ayudarlo en la página de Servicios de cuidados paliativos y al final de la vida de Better Health Channel, en la pestaña «Vivir con una enfermedad que limita la vida».
Cuidados paliativos y otros tratamientos
Los cuidados paliativos no son el final del tratamiento activo. Puede recibir cuidados paliativos al mismo tiempo que otros tratamientos para afecciones particulares. Por ejemplo, si está recibiendo tratamiento para el cáncer, puede recibir cuidados paliativos al mismo tiempo. No es necesario que suspenda el tratamiento activo para afecciones particulares mientras recibe cuidados paliativos, pero puede optar por hacerlo si lo desea.
Cuidados paliativos centrados en la persona
«atención centrada en la persona» significa que:
- usted está en el centro de la planificación y la toma de decisiones en torno a su final de la vida y los cuidados paliativos
- sus necesidades individuales, culturales y religiosas se tienen en cuenta cuando se planifica la atención
- usted es tratado de la manera que desea ser tratado
- sus preferencias y valores son reconocidos y respetados
- edad, antecedentes culturales, religión u orientación sexual.
Al responder a sus necesidades y a las de su familia de esta manera, su equipo de cuidados paliativos puede ayudarlo a aprovechar al máximo cada día.
Hay un enfoque en Victoria para garantizar que las personas de orígenes cultural y lingüísticamente diversos y otros grupos reciban la atención adecuada para ellos. Hay más información disponible en la página de servicios de cuidados paliativos y al final de la vida de Better Health Channel en la pestaña «Cuidados paliativos para todas las comunidades».
Planificar con anticipación la etapa final de la vida y los cuidados paliativos
El personal de la etapa final de la vida y los cuidados paliativos puede ayudarlo a decidir qué atención necesita, si es probable que esté entrando en el último año de su vida.
Identificar este momento es importante, ya que puede tener cambios y fluctuaciones rápidos en su afección durante este período. También puede tener contacto con una amplia gama de servicios de salud o comunitarios durante este tiempo.
Un enfoque de aproximadamente un año permite la mejor planificación de la atención. Puede discutir sus preferencias de atención y lo que más le importa con sus seres queridos y con el médico u otros profesionales de la salud. El objetivo es satisfacer sus necesidades de acuerdo con sus deseos en el último año, meses, semanas y días de su vida.
Puede encontrar más información sobre cómo hacer un plan de atención anticipada en la página de planes de atención anticipada de Better Health Channel.
Costo de los cuidados paliativos
Los cuidados paliativos generalmente son gratuitos, pero es posible que tenga que pagar el alquiler de algunos equipos especializados, medicamentos, apósitos y tratamientos.
Habrá cargos adicionales si accede a cuidados paliativos en un hospital privado, por lo que siempre consulte con su compañía de seguro médico para obtener más información sobre sus opciones y los costos potenciales.
Obtener una derivación para cuidados paliativos
Puede comunicarse directamente con los servicios de cuidados paliativos o puede ser referido por su médico, enfermera o proveedor de salud local, su cuidador o un familiar.
Dónde obtener ayuda
- Servicio de asesoramiento sobre Cuidados Paliativos
- Su servicio local de cuidados paliativos
- Su médico de cabecera
- Su servicio local de salud
- Cuidados Paliativos Victoria Tel. (03) 9662 9644