Norma de la Fuente Colateral 101
Hola, soy el abogado Kyle Bachus. El mundo legal está lleno de jerga y terminología excesivamente complicadas que pueden ser intimidantes si no sabes lo que significa. En mi serie de videos de la ley 101, estoy desglosando algunos términos legales de uso común para que pueda estar informado y confiado en caso de que alguna vez necesite tomar acciones legales.
En este episodio de la ley 101, vamos a desglosar la frase en un contexto legal, la regla de la fuente colateral de la frase.
¿Qué significa esto? ¿Y cómo afecta un caso civil que involucra negligencia? Regla de la fuente colateral, la palabra colateral solo significa alguien que no sea la persona que causó la lesión. Así que esta es una regla sobre lo que sucede si recibe dinero o beneficios de alguna fuente que no sea la persona que realmente causó la lesión. ¿Y puede recuperar el mismo gasto de nuevo de la persona que causó la lesión? Pongamos esto en contexto.
Digamos que tiene seguro médico, digamos que fue lesionado por otra persona, de acuerdo. Y quiere presentar un reclamo contra la persona que causó la lesión. Pero digamos que su seguro de salud pagó por su tratamiento médico, por lo que son una fuente colateral. La regla de la fuente colateral dice que si recibe dinero o beneficios de alguien que no sea la persona que causó la lesión, eso no absuelve a la persona que causó la lesión de estar obligada bajo la ley a pagarle la cantidad total de daños.
Algunas personas miran la regla de la fuente colateral y dicen, bueno, ¿no estás recuperando el doble de tus pérdidas? Bueno, el principio legal detrás de esto descansa en la idea de que la persona que causó la lesión es la principal responsable, y no debe soltarse porque resulta que es lo suficientemente inteligente como para salir y comprar su seguro Aflac o comprar su seguro de salud.
Usted pagó una prima por esos beneficios, y si alguien recibe una ganancia inesperada, debe ser la persona que se lesionó y fue lo suficientemente inteligente como para cubrirse por separado, en lugar de la persona que causó la lesión. Si tiene preguntas sobre su situación y cuáles son sus derechos, nos complace hablar con usted sobre eso personalmente en Bachus & Schanker. Para obtener más información sobre otros temas legales que pueden ayudarlo a sentirse informado y confiado sobre la ley, asegúrese de ver más videos en esta serie.
Vea Más Videos En Nuestra Serie Law 101