Seguridad de la minicargadora

Una minicargadora es una de las piezas de equipo más versátiles en una granja o rancho porque está diseñada para maniobrar fácilmente en espacios reducidos y tiene una variedad de accesorios para completar múltiples trabajos. Las lesiones causadas por incidentes de minicargadoras pueden ser extremadamente graves e incluyen amputaciones, lesiones por aplastamiento, extremidades destrozadas y muerte. Los operadores pueden reconocer peligros específicos, pero a menudo no tienen en cuenta factores secundarios, como hielo, barro y áreas de trabajo resbaladizas, que pueden aumentar el riesgo de un incidente.

Los tipos de incidentes más comunes del uso de minicargadoras incluyen:

• se ejecuta sobre los espectadores, incluidos los niños o el operador
• atrapamiento o aplastamiento, lo que puede suceder cuando el operador o ayudante está atrapado entre un archivo adjunto y en el marco de la dirección deslizante
• atrapamiento del operador cuando una carga de rollos o caídas sobre él o ella, mientras él o ella está en la estación del operador
• rollover, lo que puede ocurrir cuando el skid steer es operado en una pendiente o en terrenos irregulares
• de inflexión de la dirección deslizante debido a una carga pesada o un archivo adjunto en la parte delantera
• cae mientras indebidamente el montaje o el desmontaje de la minicargadora
• lesiones por inyección causadas cuando se inyecta líquido hidráulico a presión en el cuerpo de una persona
• lesiones por aplastamiento o pellizco en manos y dedos como resultado de enganchar y desenganchar incorrectamente un accesorio

Centro de gravedad

Fuente de la foto: CASE Construction Equipment / CASE IH

El centro de gravedad de una minicargadora cambia constantemente según el trabajo y el accesorio. Normalmente, el peso de la dirección deslizante se concentra en la parte trasera de la máquina entre las ruedas. Sin embargo, el peso en la parte delantera de la minicargadora, como cuando se mueven artículos con un cubo o un accesorio, desplaza el centro de gravedad hacia adelante y hacia arriba.

Precauciones

• Cuando lleve una carga, ya sea en el cucharón o en un accesorio, lleve la carga a un nivel bajo para mantener un centro de gravedad más bajo y aumentar la estabilidad y mejorar la visibilidad.
• Cuando viaje cuesta arriba, recuerde mantener la parte pesada de la máquina y cargar apuntando hacia arriba.
• Si tiene un cubo vacío, debe subir una colina, pero si el cubo está lleno, conduzca hacia adelante hasta la colina.
• El recorrido recomendado para una minicargadora es de subida y bajada por una pendiente en lugar de cruzar.

Características de seguridad recomendadas

La «zona de protección» en una minicargadora incluye la estructura de protección en caso de vuelco (ROPS), una estructura de protección contra objetos caídos (FOPS), pantallas laterales y un sistema de sujeción para el operador. Todas estas características están destinadas a reducir el riesgo de lesiones o muerte del operador. El ROPS protege al operador en caso de vuelco, y el FOPS proporciona protección contra objetos que caen en la parte superior de la cabina del operador. Las pantallas laterales están diseñadas para proteger al operador de quedar atrapado entre los brazos de elevación y el bastidor de la minicargadora y para evitar que las protuberancias (por ejemplo, las extremidades) golpeen al operador. Cuando se utiliza el cinturón de seguridad o el sistema de retención de la barra de seguridad, el operador permanece firmemente en el asiento del operador. Si su minicargadora es un modelo más antiguo, póngase en contacto con su distribuidor local para analizar la posibilidad de adaptar su minicargadora con estas características de seguridad.

Algunas cargadoras de patines utilizadas en granjas o ranchos pueden no tener alarmas de señal inversa ni luces de baliza. Sin embargo, estas características de seguridad se pueden instalar después del mercado. Estas características proporcionan aviso del movimiento de su minicargadora a otros trabajadores en el área, lo que posiblemente evita un atropello o un incidente de inmovilización.

Enclavamientos y accesorios

Un dispositivo de enclavamiento es un bloqueo del sistema eléctrico o hidráulico que está atado al sistema de retención del operador para bloquear mecánicamente los brazos de elevación. Nunca desactive este enclavamiento y exija que todos lo usen, ya que impide que el motor arranque o que el sistema hidráulico se active si el sistema de retención del operador no está correctamente abrochado o colocado. Para evitar el riesgo potencial de lesiones por aplastamiento, asegúrese de que todos los operadores activen el dispositivo de bloqueo del brazo elevador del cilindro hidráulico cuando la pluma esté en posición vertical para cualquier reparación o mantenimiento. El bloqueo puede activarse desde dentro o fuera de la cabina del operador y debe inspeccionarse periódicamente para mantener el funcionamiento adecuado.

Un agricultor o ganadero puede cambiar los accesorios de la minicargadora varias veces al día para completar diferentes tareas. La forma más segura de asegurar los accesorios al cargador de patines es apagar el cargador de patines, salir correctamente de la máquina y asegurar las palancas de bloqueo. Si otra persona planea asegurar la palanca de bloqueo, aún debe apagar la máquina para evitar el riesgo potencial de una lesión para el ayudante.

Todos los operadores de minicargadoras deben estar capacitados para asegurar adecuadamente las palancas de bloqueo. Si las palancas de bloqueo no están correctamente bloqueadas, el accesorio puede desabrocharse mientras está en uso o cuando los brazos están levantados, lo que representa un riesgo para el operador y otros trabajadores.

Sistema hidráulico

El sistema de presión hidráulica, que a menudo supera los 2,000 psi, es un peligro que a menudo se pasa por alto. Las mangueras hidráulicas pueden desarrollar fugas estenopeicas. Nunca use las manos para buscar una fuga porque el aceite hidráulico inyectado en la piel de una persona requiere tratamiento médico de emergencia inmediato. La amputación de una mano o un brazo puede ser el resultado de la falta de atención médica. El método recomendado es usar un pedazo de cartón o un espejo para pasar por encima de la fuga sospechada.

Repare todas las fugas de inmediato, pero recuerde que las mangueras y accesorios hidráulicos pueden estar lo suficientemente calientes como para causar quemaduras. Detecta el calor excesivo colocando la mano enguantada cerca del componente.

Al conectar mangueras hidráulicas, deben encaminarse para evitar que se pellizque la manguera entre los brazos de elevación y el cucharón o accesorio.

Siempre apague la minicargadora y alivie la presión del sistema antes de conectar o desconectar las mangueras.

Equipo de protección personal

El uso de equipo de protección personal (PPE) es una parte necesaria de su plan de seguridad para su granja o rancho. Cualquier persona que maneje una minicargadora debe usar una gorra o casco, zapatos con punta de acero, pantalones largos y guantes. Dependiendo del trabajo y de la máquina, también puede ser necesaria protección auditiva y ocular. Se debe usar protección para los ojos cuando se revisen mangueras y conexiones hidráulicas o cualquier otro componente que genere partículas voladoras o líquidos rociados o salpicados.

Operar una minicargadora

• Si debe operar una minicargadora dentro de un edificio, aumente la ventilación abriendo puertas y ventanas y utilizando ventiladores de escape para reducir la exposición a los gases de escape. Apague la máquina y tome descansos frecuentes fuera del edificio.
• No permita que los pasajeros viajen en ningún lugar de la minicargadora (por ejemplo, en el cucharón, en el regazo del operador, etc.). Las minicargadoras son una máquina para una sola persona.
• Lea, comprenda y siga las recomendaciones del manual del propietario del fabricante para su minicargadora.
• Nunca omita ni modifique los dispositivos de seguridad.
• Conozca sus puntos ciegos porque en esos puntos ciegos podrían encontrarse personas, vehículos, equipos o edificios.
• Nunca balancee, levante o mueva una carga sobre una persona.
• Use ropa ajustada que no se enganche a las palancas.
• Mantenga siempre las manos, los brazos, las piernas y la cabeza dentro de la cabina del operador durante la operación.
• Aprenda y use señales manuales estándar. Haga clic aquí para acceder a «Uso de señales manuales en la Agricultura de producción» para obtener más información sobre las señales manuales.
• Aprenda a operar la minicargadora sin problemas y a posicionarse donde no golpee inadvertidamente las palancas.
• Proporcione capacitación de seguridad a todos los operadores de minicargadoras en su granja o rancho. Exigir que sigan los procedimientos operativos estándar.
• Conozca el material que está cargando y recuerde que algunos objetos pueden volver a la cabina del operador.
• Para reducir el riesgo de caída, utilice siempre el método de tres puntos para entrar y salir de la minicargadora. Dos manos y un pie o una mano y dos pies deben estar siempre en contacto con la máquina. Recuerde usar almohadillas para los pies y asideros y mantener los escalones, los pedales y el piso limpios de sustancias resbaladizas.
• Nunca use drogas, alcohol o medicamentos mientras maneja una minicargadora, ya que pueden afectar su capacidad de operar y reaccionar.
• Al transportar una minicargadora, utilice siempre accesorios de amarre para fijarla al remolque.
• Cuando termine con una minicargadora, estacione con el cucharón o accesorio bajado al suelo.
• Cuando sea posible, evite operar una minicargadora en pendientes, zanjas o terraplenes.
• Revise sus áreas de trabajo en busca de obstáculos para un funcionamiento sin problemas antes de comenzar su trabajo.
• Busque y determine si hay cables de servicios generales cerca de su área de trabajo.
• Si está excavando, sepa dónde se encuentran los servicios subterráneos.
• Evite trabajar cerca de una pila de material, como una pila de ensilado grande, o un terraplén que sea más alto que la estación del operador. Un colapso del material podría resultar en ser enterrado.
• Utilice contrapesos según lo recomendado por el fabricante para garantizar una minicargadora equilibrada.
• Asegúrese de que el asiento y el piso de la cabina del operador estén libres de objetos para que nada pueda rodar debajo de los controles del pie e interferir con el funcionamiento de la máquina.
• Reduzca la velocidad al conducir sobre terreno accidentado.

Para obtener una visión general de la seguridad de las minicargadoras, vea el siguiente video de Bobcat:

Sources

Ebert, K., Ricketts, M., & Lind, S. (2006) Seguridad de cargadoras minicargadoras. Investigación y Extensión de la Universidad Estatal de Kansas. Recuperado de http://www.ksre.ksu.edu/bookstore/pubs/MF2711.pdf.

Harshman, W., Yoder, A., Hilton, J., & Murphy, D. (2011) minicargadoras. Hoja de tareas de HOSTA 6.1. Programa Nacional de Operación Segura de Tractores y Maquinaria. Recuperado de http://articles.extension.org/sites/default/files/Version%203.%20January….

Murphy, D. & Harshman, W. (2015) Seguridad de minicargadoras para granjas y paisajes. Extensión Cooperativa de Penn State College of Agricultural Sciences. Recuperado de https://extension.psu.edu/skid-steer-safety-for-farm-and-landscape.

Alerta de NIOSH: Prevención de lesiones y muertes por cargadoras compactas. (2010). Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Recuperado de http://www.cdc.gov/niosh/docs/2011-128/pdfs/2011-128.pdf.