Si Usas una Biblia de Estudio, Hazlo Bien

Después de tomar algunos posts para explicar tanto las bendiciones como las maldiciones de las Biblias de estudio, recientemente escribí sobre cómo sacar lo mejor de tu Biblia de estudio. Di las siguientes sugerencias:

1. Trátala como una obra de referencia, no como tu Biblia principal.
2. Repasa las descripciones generales (introducciones de libros) y los antecedentes históricos.
3. Lucha con el texto bíblico sin tu Biblia de estudio.
4. Refiérase a las notas del estudio cuando tenga una pregunta específica e impenetrable, luego póngalas de nuevo a un lado.
5. Lea los artículos y las introducciones de género.

En una semana, otras dos publicaciones aparecieron en Internet diciendo cosas muy similares. Quiero que sepas que no soy el único que tiene estas opiniones.

Anexo A: Andy Naselli, Editor Asistente de la Biblia de Estudio NIV Zondervan. Escribiendo en Desear a Dios, él da estos consejos:

1. No uses malas Biblias de estudio.
2. Utilice Biblias de estudio de calidad.
3. No uses las notas como muleta o atajo en lugar de luchar con el texto en sí.
4. No combines la autoridad del texto inspirado por Dios con las notas.
5. Use una Biblia de estudio de la misma manera que usaría responsablemente otros recursos que lo ayudarán a comprender y aplicar mejor la Biblia.

Anexo B: Justin Taylor, Editor Gerente de la Biblia de Estudio de ESV. Escribiendo en la Coalición del Evangelio, hace estas sugerencias:

1. Usa tu Biblia de estudio con discernimiento. («La característica más importante en una Biblia de estudio es la línea horizontal que divide el texto bíblico de la interpretación bíblica. Todo lo que está por encima de la línea es inerrante e infalible. Todo lo que está por debajo de la línea está lleno de buenas intenciones, pero puede que no sea cierto.»)
2. Use su Biblia de estudio para algo más que las notas. («Estoy convencido de que las partes más subutilizadas e importantes de una buena Biblia de estudio son las introducciones a cada libro bíblico.»)
3. Use más de una Biblia de estudio.
4. Use su Biblia de estudio como una oportunidad para interpretar la Biblia con la comunión de los santos. («Las mejores Biblias de estudio no presentan nuevas interpretaciones sorprendentes. Te ponen en diálogo con los mejores intérpretes—maestros que son dones de Dios a la iglesia—para ayudarnos a manejar correctamente Su Palabra.»)

Ahí lo tienes. El punto no es si debe haber 4 reglas o 5, ni exactamente cómo declarar las reglas. El punto es que incluso los editores de la Biblia de estudio (que quieren venderte sus Biblias de estudio) no quieren que confíes demasiado en sus Biblias de estudio.