Todo lo que necesita saber sobre la Licencia de Interpretación Pública (PPL) en India

El concepto de Licencia de Interpretación Pública surgió bajo la Ley de Derechos de Autor de 1957. En virtud de la ley, el gobierno obliga a obtener una licencia de interpretación, una licencia de entretenimiento y una licencia de uso público en caso de tocar batería, música, audios y videos grabados en un área pública.

La licencia se obtendrá para música pregrabada que se reproduzca en un lugar público, independientemente de la naturaleza comercial o no comercial del establecimiento o evento.

El establecimiento incluye hoteles, bares, cafeterías, gimnasios, restaurantes, oficinas, centros comerciales, aviones y taxis o lugares no comerciales como campus universitario para conciertos, fiestas, festivales, etc. todos ellos están obligados a obtener la licencia de la autoridad establecida por el gobierno de la India, es decir, Phonographic Performance Ltd (PPL).

The Phonographic Performance Ltd (PPL) otorgará la licencia para la operación y reproducción de música en televisión, radio, compañías de telecomunicaciones y organizaciones para el uso de música pregrabada.

Además, el público en general, las organizaciones o un individuo deben obtener una licencia por separado para reproducir la música de fondo o en eventos de Phonographic Performance Ltd (PPL), incluidos los eventos especiales como: – conciertos, escenario, pista de baile e incluso para actividades de promoción de marca, espectáculos, etc.

Es un delito no susceptible de fianza y cognoscible si hay una reproducción no autorizada de música pregrabada en lugares públicos. Sin la concesión de la licencia por parte de la PPL, equivale a un delito.

Procedimiento para Obtener una PPL

La licencia se puede obtener haciendo una solicitud junto con las tarifas prescritas a la oficina regional correspondiente de PPL.

La licencia para móvil, Internet, radio y televisión se puede aplicar en la oficina central de Mumbai.

Oficina central & Oficina Central de Licencias-Mumbai

Otras oficinas en: –

  • Norte: – Jaipur, Udaipur, Lucknow, Nueva Delhi y Chandigarh

  • Este: – Calcuta, Bhubaneshwar, Siliguri

  • Oeste: – Mumbai-Dadar, Bhopal, Pune, Goa, Ahmedabad, Indore

  • Sur: – Chennai, Hyderabad, Bangalore, Cochin, Coimbatore, Visakhapatnam

Se requieren licencias PPL

cuando una persona interpreta en público una canción que no escribió, o reproduce música grabada en público, como en un club, restaurante, concierto, en la radio o en streaming en línea.

Se requiere una licencia de interpretación pública sin importar cuán pequeña sea la porción de la canción que se use.

Hay algunas excepciones en las que no se requiere una licencia de interpretación pública, como cuando la persona reproduce canciones que escribió él mismo o canciones que son de dominio público.

Necesita ayuda legal?

Hable con un experto legal por teléfono & obtenga el asesoramiento legal que necesita.

The Indian Performing Right Society Limited

El trabajo de los derechos de propiedad intelectual es emitir Licencias a los usuarios de música y cobrar regalías de ellos, para y en nombre de sus Miembros, por ejemplo. los Autores, Compositores y Editores de Música y distribuirán esta Regalía entre ellos después de deducir sus gastos administrativos.

Los derechos de propiedad intelectual entraron en vigor el 23 de agosto de 1969. El DPI es un órgano representativo de Propietarios de Música, a saber:

Los Compositores ,Letristas (o Autores) y los Editores de Música y también es el único Organismo autorizado para emitir Licencias que permitan el uso de Música dentro de la India por cualquier persona.

Los compositores son los más conocidos como Directores de Música, los Autores son más conocidos como Letristas, Los Editores de Música son los Productores de Películas y Compañías de Música, o los que poseen los Derechos de Publicación de las Obras Musicales.

La Sociedad es una Organización sin fines de lucro y es una Compañía Limitada por Garantía y Registrada bajo la Ley de Compañías, 1956, ahora Ley de 2013.

También fue registrada bajo la Sección 33 de la Ley de Derechos de Autor de 1957 como la Sociedad de Derechos de Autor para hacer negocios de expedición de Licencias para el uso de obras Musicales & Que Acompañan a Obras Literarias.IPRS lleva a cabo su actividad de concesión de licencias de conformidad con el artículo 30, ya que la sociedad es propietaria de los derechos de autor, de conformidad con las escrituras de cesión ejecutadas con sus miembros que son propietarios y le han asignado los mismos.

Para representar a los propietarios legítimos de los derechos de autor, se requiere el registro como sociedad de derechos de autor en virtud de la Sección 33 de la Ley de Derechos de Autor en la India.

Los restaurantes siguen siendo acosados ilegalmente por regalías sobre la música reproducida a pesar de que PPL & Los derechos de propiedad intelectual no están registrados como sociedades de derechos de autor.

A raíz de que los restaurantes son objeto de acoso continuo por derechos de autor de música por parte de los DPI de la PPL &, la NRAI aclara que ninguno de los dos está autorizado a cobrar dichos derechos a menos que lo autoricen específicamente los artistas respectivos.

Asociación Nacional de Restaurantes de la India

Fundada en 1982 por L. C. Nirula de Nirula’s, Madan Lamba de Volga, O. P. Bahl de Khyber Restaurant, R. D. Gora de Gazebo, A. S. Kamat de Restaurantes Kamat & otros restauradores líderes.

Con sede en Delhi, NRAI representa a Propietarios y Operadores Independientes de & Cadenas de Restaurantes/Bares/Cafeterías de la India.

NRAI tiene una presencia en pan India que comprende los principales restaurantes nacionales e internacionales, proveedores e institutos educativos asociados con ella.

Aspiran a liderar la Industria de Restaurantes de la India en su crecimiento mediante la promoción y el fortalecimiento del Sector de Servicios de Alimentos de la India.

La asociación trabaja en estrecha colaboración con una red de socios estatales y municipales en Mumbai, Gurgaon y Bengaluru.

La NRAI ha publicado el siguiente aviso:

The Phonographic Performance Ltd. (PPL) and the Indian Performing Right Society Ltd. (DPI) ya no son sociedades de derechos de autor registradas bajo el artículo 33 de la Ley de Derechos de Autor, como lo indican en sus cartas al Gobierno (Ministerio de DDH) a través de cartas del Registro de Derechos de Autor de fecha 20 de mayo de 2014 y 20 de junio de 2014. PPL ha estado exigiendo a los miembros que tomen licencia para reproducir música, citando la Sección 30 de la Ley de Derechos de Autor como su autorización para hacerlo.

Sin embargo, se da a entender que la Sección 30 de la Ley de Derechos de Autor no otorga de ninguna manera el derecho a PPL a llevar a cabo el negocio de otorgar licencias, sin obtener el registro como sociedad de derechos de autor en virtud de la Sección 33 de la Ley de Derechos de Autor en la India.

Por lo tanto, no se requiere que se pague ninguna tarifa de licencia a PPL y DPI.

Sin embargo, el propietario de los derechos de autor tendría derecho a una tarifa de licencia para la obra.

El titular de los derechos de autor puede ceder sus derechos a una sociedad registrada en virtud del artículo 33 de la Ley de Derechos de autor.

Costo

Descripción de la tarifa: Restaurantes, bares, comedores, cafeterías, comedores, salones, cafeterías, comedores de oficina, comedores y todos los locales de naturaleza similar

Alcance de la tarifa: Esta Tarifa Se aplica a la Interpretación Pública de Música en un Restaurante.

Condiciones Generales: Esta Tarifa está sujeta a las Condiciones Generales de la sociedad Aplicables a Tarifas y Licencias

Tarifas de Regalías: Se aplicarán las siguientes Tasas de regalías:

  • Para la Interpretación / Reproducción de Música a través de Radio y/o cualquier otro Medio de Audio / JukeBox (sin cargo), Medio de video y Orquesta, la tarifa será de Rs. 3.750 por año por 500 metros cuadradosft. (Superficie total de piso de pared a pared del Local) o parte del mismo.

  • Por cada plaza adicional. ft la tarifa de licencia será Rs.8 / – por cuadradoftp

  • Cuando haya una Pista de Baile Comercial / Banda / Orquesta Regular en Vivo, la regalía será el doble de la tarifa mencionada en (A))

  • Para la Interpretación/Reproducción de Música por medios en VIVO/DJ para los que hay un cargo de admisión, se aplicará la tarifa LP

  • El canon mínimo de esta tarifa será de Rs. 3,750/-

The Indian Performing Right Society Limited

Términos y condiciones generales

  • Todos los usuarios de la música (Ya sea Música en vivo y/o Grabada) deben pagar los derechos de licencia según la categoría de las tarifas.

  • Todos los derechos de licencia anuales deben pagarse por adelantado o en el plazo estipulado en la tarifa, es decir, en el plazo de un mes o como se menciona en el Acuerdo.

  • Todas las licencias concedidas se ejecutarán por o en nombre de los derechos de propiedad intelectual y la licencia así concedida estará sujeta a las condiciones que figuran en ella y se considerará aceptada por el licenciatario.

  • Si los derechos de licencia Anuales no se pagan dentro del período estipulado, se cobrará un Interés del 18% y una Penalización del 18% junto con los derechos de Licencia Reales.

  • En lo que respecta a los Licenciatarios no conformes que traten de regularizar infracciones, violaciones o infracciones de los derechos y licencias de la Sociedad anteriores (incluido el incumplimiento de los acuerdos, el uso sin licencia, se aplicará una multa del 30% sobre la tarifa existente a discreción de la Sociedad; mientras que a los licenciatarios conformes se les cobrarán los derechos de licencia a una tarifa descontada del 5% a discreción de la Sociedad.

  • En cada aniversario de las Tarifas habrá una revisión al alza del 10%.

  • Todas las regalías son exclusivas de todos los impuestos y gravámenes aplicables y se cobran por adelantado durante el período de 12 meses y deben pagarse al comienzo del período.

  • Al conceder licencias a cualquier Local, el grado de audibilidad de la Música que se reproduce/interpreta es material. En otras palabras, incluso si la música se está reproduciendo en una sección del local, pero de tal manera que la misma pueda escucharse en otras secciones del local, se debe considerar toda el área para el cálculo de los Derechos de licencia pagaderos.

  • Área de Piso / Pies Cuadrados de las Instalaciones significa el Área de Pared a Pared / Área de Alfombras de las Instalaciones. Los vehículos ligeros & pesados tendrán el mismo significado asignado por las autoridades de la R. T. O.

  • En los casos de espectáculos/Conciertos abiertos, etc., se debe presentar un Plan de tierra para aprovechar el Esquema del 40%. La solicitud del permiso debe hacerse 8 días antes de la fecha de la representación.

  • Se deben proporcionar dos pases para la inspección mientras se solicita una Licencia / Permiso para la Tarifa LP.

  • Todas las Licencias emitidas / otorgadas por la Sociedad (DPI) son para «Derechos de Ejecución» de las Obras Musicales y/o Obras Literarias asociadas de sus miembros únicamente.

  • «Derecho (s) de Ejecución» significa e incluye la «Interpretación» y / o el Derecho de Ejecutar la «Obra Musical y / o Literaria asociada» o De Comunicar la «Obra Musical y / o Literaria asociada» al Público o en Público, transmitiendo y haciendo que se transmita a los abonados a un servicio de difusión en el Territorio, por cualquier medio y de cualquier manera, incluida la puesta a disposición del Público de la Obra de todas las Obras Musicales y Literarias o partes de las mismas, y de las palabras y partes de las mismas (si las hubiere) que estén asociadas con generalidad de la expresión «Obras literarias musicales &), la música vocal e instrumental grabada en películas cinematográficas/Grabaciones de sonido, la letra y/o música de monólogos con introducción musical y/o acompañamiento, y el acompañamiento musical de obras de teatro no musicales, obras de teatro c c-obras musicales, incluidas óperas, obras de teatro musicales, revistas o pantomimas y ballets, vídeos, obras de teatro, series, documentales, dramas, comentarios, etc. acompañado de obras musicales & literarias y el derecho de autorizar cualquiera de los Actos mencionados.

Renovación

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.