Le Nouvel An chinois est célébré chaque année, et bien que l’animal de l’année puisse changer, les traditions restent fermement les mêmes. Également connu sous le nom de Fête du Nouvel An lunaire ou du Printemps, il est célébré en Chine, au Vietnam, en Corée, en Mongolie et au Tibet. Certains éléments de la célébration changent à travers et même à l’intérieur des pays, nous ferons donc de notre mieux pour expliquer les décorations et les traditions du Nouvel An chinois les plus populaires!
Lanternes rouges chinoises
Ces belles lanternes suspendues rouges sont conçues pour conjurer la malchance. Ils peuvent être accrochés absolument partout – dans les rues, dans les bureaux et aux portes des maisons. Le rouge représente la richesse, la renommée et la prospérité, et ces lanternes sont également utilisées pour les festivals et les mariages.
La plupart des lanternes sont rondes, ce qui symbolise la plénitude et la convivialité – cela rappelle également la pleine lune, qui apparaît le dernier jour des célébrations du Nouvel An chinois.
Nos lanternes circulaires montrent une version stylisée du personnage pour Fu, signifiant chance, et viennent en paire pour plus de bon augure!
Nous avons également un tutoriel sur la fabrication de vos propres lanternes mini Chinse du Nouvel An – celles-ci sont complétées par des décorations pour chevaux, mais vous pouvez simplement les laisser de côté.
Couplets de porte
Pour quelqu’un qui ne comprend pas le chinois, ces bannières rouges ressemblent à de belles décorations – mais elles sont en fait une source de poésie.
Habituellement écrites à l’encre noire sur du papier rouge, les deux bannières – et il doit toujours y en avoir deux, car les nombres pairs sont liés à la chance – sont placées de chaque côté de la porte pendant la période du Nouvel An, parfois avec une troisième bannière plus petite à travers le cadre de la porte.
Les poèmes eux–mêmes ne sont pas faciles – chacune des deux lignes doit avoir le même nombre de mots, et le format et le rythme doivent être complémentaires ou identiques entre les deux. Voici quelques exemples classiques :
海阔凭鱼跃, 天
Une large mer permet aux poissons de sauter; un ciel élevé laisse voler les oiseaux.
路遥知马力, 日人人
La distance teste la force d’un cheval; le temps révèle le cœur d’une personne.
帆风顺年年好,万事如意步步高
Navigation en douceur chaque année; succès à chaque étape.
Découpes de papier
Des dessins magnifiquement complexes sont découpés dans du papier rouge et collés sur un support contrastant ou sur une surface transparente comme une fenêtre. Ceux-ci peuvent représenter n’importe quoi de bon augure, comme les pêches pour symboliser la longévité, les pins pour la jeunesse éternelle, les canards mandarins pour l’amour ou les pivoines pour l’honneur et la richesse.
Un autre élément commun aux coupures de papier est le symbole Fu, qui signifie fortune. Dans certaines zones, le personnage est placé à l’envers, indiquant que la maison veut que la bonne fortune se déverse.
La couleur rouge
Bien que nous ayons abordé ce sujet dans la plupart de nos entrées jusqu’à présent, l’importance de la couleur rouge pour le Nouvel An chinois ne peut être sous-estimée.
Le rouge est la couleur du feu et symbolise la bonne fortune et l’or. Un cadeau courant pour les enfants au Nouvel An chinois est l’argent dans une enveloppe rouge – la couleur symbolisant dans ce cas la chance et la prospérité. Le montant d’argent à l’intérieur devrait être en nombre pair pour la bonne chance, et pour la meilleure fortune, une nouvelle note nette est préférée aux pièces de monnaie.
Toutes nos magnifiques décorations du Nouvel An chinois sont dans une palette de couleurs rouge et or, utilisant le symbolisme de l’or pour la richesse pour créer une toile de fond encore plus propice à vos célébrations. Vous pouvez voir ici comment nous avons utilisé de petits confettis ronds en or pour donner l’impression que la table a été saupoudrée d’argent!
Lorsque vous assistez à une célébration du Nouvel An chinois, vous verrez du rouge absolument partout, des pétards en papier au dragon dansant qui effraie les mauvais esprits.
Agrumes
Les plantes sont très populaires autour du Nouvel An chinois, mais elles doivent être le bon type de plantes. Les oranges et les mandarines sont très populaires – en partie parce que les mots chinois qui les désignent ressemblent aux mots de chance et de richesse, et en partie parce que les belles orbes orange ressemblent à de l’or.
Les kumquats sont particulièrement appréciés, car leurs fruits sont si prolifiques, et sont généralement donnés en cadeau par paires pour symboliser le doublement de la richesse.
Bien que nous n’ayons pas tout ce dont vous avez besoin pour célébrer le Nouvel An chinois – les kumquats sont un peu sortis de notre timonerie – il ne devrait pas être difficile de trouver le papier rouge nécessaire pour certaines de ces fabuleuses décorations!
Maintenant que vous connaissez les bases de la décoration du Nouvel An chinois, il est temps de mettre ces connaissances en pratique! Apportez la prospérité à votre maison avec nos magnifiques fournitures de fête du Nouvel An chinois ou essayez de créer les vôtres.