Publié le septembre 1, 2021
Un agent de police est autorisé à arrêter une personne sans mandat d’arrêt lorsqu’elle commet une infraction en présence de l’agent et lorsqu’un agent de la paix a des motifs probables de croire qu’un suspect a commis un crime. Techniquement, les policiers peuvent également procéder à une arrestation sans mandat s’ils ont des motifs probables de croire qu’une partie a commis un crime mineur passible d’une petite amende. Cependant, ils procèdent rarement à des arrestations dans ces situations.
Dans la plupart des cas, la police doit disposer d’un mandat d’arrêt valide pour entrer au domicile d’un suspect et arrêter cette personne. Des exceptions à cette règle existent cependant. Par exemple, si la police est à la poursuite d’une personne et qu’elle entre dans une maison, la police peut aller de l’avant et entrer dans la maison et procéder à une arrestation.
Dans les situations qui ne sont pas mentionnées ci-dessus, la police doit être en possession d’un mandat d’arrestation valide. Un juge délivrera un mandat s’il détermine qu’il existe une cause probable qu’un suspect ait commis un crime.
Les juges délivrent des mandats d’arrêt sur la base:
- les éléments de preuve qui leur sont présentés par un agent de la paix et/ou un procureur de district, ou
- à la suite d’un acte d’accusation du grand jury.
Quand les forces de l’ordre peuvent-elles arrêter quelqu’un sans mandat?
Une arrestation sans mandat est lorsque la police procède à une arrestation sans mandat.
La loi californienne stipule qu’un policier peut procéder à une arrestation sans mandat dans deux situations principales. Le premier est lorsqu’une personne commet un crime en présence de l’agent.
Par exemple, un policier est en service de nuit et se promène dans un quartier avec plusieurs bars populaires. L’officier regarde dans un établissement et voit une personne jeter une bouteille sur un autre client. Ici, l’agent peut procéder à une arrestation légale de cette personne pour les infractions pénales de coups et blessures.
La police est également autorisée à procéder à une arrestation sans mandat lorsqu’elle a des motifs probables de croire que quelqu’un a commis un crime. Cela est vrai même si la personne n’a pas commis le crime en présence de l’agent.
Par exemple, un policier est en patrouille et voit une femme sortir en courant d’une maison. Elle pleure, avec du sang sur le visage et la chemise, et crie « il m’a frappé. »L’officier regarde à l’intérieur de la maison et voit le mari de la femme enragé avec du sang sur les jointures. Ici, l’officier peut légalement arrêter le mari pour un acte de violence domestique, à savoir des blessures corporelles à un conjoint conformément au Code pénal 273.5 PC (ce qui peut entraîner des accusations de crime en vertu du droit pénal californien).
Notez toutefois que les policiers ne peuvent procéder à une arrestation sans mandat pour un délit (p. ex. conduite avec facultés affaiblies ou conduite désordonnée) lorsque le crime est commis en dehors de leur présence. La loi de l’État exige qu’un agent d’arrestation dispose d’un mandat d’arrêt valide dans ces situations.
Même lorsqu’un agent d’application de la loi procède à une arrestation légale sans mandat, les lois de procédure pénale et le Quatrième amendement exigent que l’agent informe un juge qu’il a un motif probable de procéder à une arrestation. S’ils ne le font pas, un suspect ne peut légalement rester en détention.1
Qu’en est-il des arrestations pour des crimes mineurs?
La Cour suprême des États-Unis a statué que la police peut procéder à une arrestation sans mandat si elle a des motifs probables de croire qu’une personne a commis un crime mineur passible d’une légère amende.2
En rendant sa décision, la cour a reconnu que subordonner la légalité d’une arrestation à la gravité d’un crime pose une difficulté pour les forces de l’ordre. La difficulté est que la police devrait connaître la peine pour chaque crime.
Pour cette raison, et pour des questions pratiques, la police procède rarement à des arrestations sans mandat pour des crimes mineurs.
La police peut-elle, sans mandat, entrer au domicile d’une personne pour arrêter cette partie?
La loi stipule que la police a généralement besoin d’un mandat d’arrêt pour entrer au domicile d’un suspect et arrêter cette personne.3 Cependant, il est légal pour un agent de rester près du domicile d’un suspect pendant le temps qu’il faut à un autre agent pour obtenir un mandat.
Notez cependant que la police peut procéder à une arrestation à domicile sans mandat s’il existe des » circonstances urgentes » qui rendent impossible l’obtention d’un mandat par la police.
Des exemples de situations dans lesquelles il y a des circonstances urgentes comprennent lorsque la police:
- sont à la poursuite d’un suspect et cette personne court dans une maison,
- croient que quelqu’un dans la maison est en danger et font une arrestation pour protéger la victime présumée, et
- sont laissés entrer dans une maison par quelqu’un qui répond à la porte.
Quand un juge peut-il émettre un mandat d’arrêt en Californie?
Les juges délivreront un mandat d’arrêt s’ils ont des motifs probables qu’un suspect a commis un crime.4
Les juges délivrent des mandats d’arrêt sur la base:
- preuves qui leur sont présentées par un organisme d’application de la loi et/ ou un procureur de district, 5 ou
- à la suite d’un acte d’accusation du grand jury.
Pour être valide, un mandat d’arrêt en Californie doit inclure:
- le nom du défendeur,
- le crime qu’il est accusé d’avoir commis,
- le moment de la délivrance,
- la ville ou le comté de délivrance,
- la signature et le titre du juge, et
- le nom du tribunal.6
Références Légales:
- Voir, par exemple, Gerstein c. Pugh, 95 S. Ct. 854 (1975). Le quatrième amendement protège les citoyens contre les perquisitions et les saisies déraisonnables, les mandats de perquisition sans affidavits valides et les arrestations effectuées sans motif probable.
- Atwater c. Ville de Lago Vista, 532 U.S. 318 (2001).
- Payton c. New York, 445 États-Unis 573 (1980).
- Voir les sections 813-816 et 1427 du Code pénal de Californie.
- Voir la même chose.
- Code pénal de Californie 815 PC.
À propos de l’Auteur
Neil Shouse
Ancien procureur de Los Angeles, l’avocat Neil Shouse est diplômé avec mention de l’Université de Berkeley et de la Harvard Law School (et a complété des études supérieures supplémentaires au MIT). Il a été présenté sur CNN, Good Morning America, Dr Phil, Court TV, The Today Show et Court TV. M. Shouse a été reconnu par le National Trial Lawyers comme l’un des 100 Meilleurs avocats pénaux et des 100 Meilleurs avocats civils.