Transcription des Temps de Réponse de l’Agent Littéraire
Bonjour, voici Mary Kole avec une Bonne Compagnie d’Histoire. J’enregistre cette vidéo en décembre. Et c’est le moment idéal pour parler d’un sujet très brûlant qui est le temps de réponse des agents littéraires, préféré de tous. Ainsi, les temps de réponse des agents littéraires sont partout sur la carte. Les agents sont très occupés. Et l’une des choses que les écrivains ne réalisent peut-être pas, c’est qu’ils ne sont pas simplement assis là dans leur tas de neige fondante. Ils évaluent les manuscrits existants des clients, donnent des notes s’ils sont des agents éditoriaux, ils font des soumissions, ils négocient des contrats, ils suivent l’industrie. Ils s’adressent à des agents étrangers ou à des cinéphiles. Ils font un million de choses pour leurs clients existants. Et parfois la neige fondante, l’acquisition de nouveaux clients est une sorte d’activité de week-end et de soirée pour eux. Donc, ils ne sont pas simplement assis dans le bureau à regarder leurs tas de neige fondante.
Quand j’étais agent, j’aurais aimé que ce soit le cas, mais je passais peut-être probablement 5 à 10% de mon temps à regarder la neige fondue et c’était souvent du temps parascolaire. Ainsi, les agents littéraires sont des gens très, très occupés et le travail est un travail de vente à commission basé sur les ventes qu’ils réalisent. Donc, ils travaillent sur des manuscrits qui ont plus de chances de vendre, ce sont les manuscrits de leurs clients, ce sont déjà des manuscrits représentés tout en gardant un œil sur le genre de joker qui se trouve dans la pile de neige fondante, ce qui est, bien sûr, une source de revenus potentiels, mais parfois, vous pouvez passer une journée entière dans la neige fondante et ne rien trouver ou vous enchérissez sur quelque chose et cela va à un autre agent. Donc, la neige fondante est vraiment une wild card, et les agents certains sont des joueurs, d’autres non. Donc, cela dépend aussi de la personnalité lorsqu’ils déterminent combien de temps ils veulent passer sur le tas de neige fondante un jour ou une semaine donné.
Maintenant, il y a des périodes de publication très lentes. Il y a des salons de l’édition chaque année et ils sont différents pour le type de domaine d’édition dans lequel se trouve votre agent idéal, l’éditeur idéal. Ainsi, par exemple, en mars ou en avril se tient la Foire du Livre pour enfants de Bologne qui affecte l’édition pour enfants, qui est le monde d’où je viens. Et donc, si vous interrogez pendant Bologne, vous n’obtiendrez probablement pas beaucoup de réponses parce que vous avez beaucoup de gens au bureau pendant qu’ils sont en Italie en train de manger de la glace et de parler de livres, évidemment, mais surtout de la glace. Et la même chose peut aller pour d’autres grands salons comme Book Expo America, tous les salons de l’American Booksellers Association, l’American Library Association, la Foire du livre de Francfort. Ce genre de… Ceux-ci se produisent beaucoup tout au long de l’année civile, il est donc impossible de taper votre soumission à un salon du livre, mais sachez qu’ils se produisent beaucoup, qu’ils affectent de grands pans de l’industrie de l’édition et que les gens ne sont pas vraiment aussi réactifs, en particulier aux soumissions de tas de neige fondante pendant ces périodes.
En ce qui concerne la vitesse de l’industrie de l’édition, en général, les étés ont tendance à être plus lents bien que tout le monde le dise: « Je pensais que les étés n’étaient pas censés être lents. » Ils prennent définitivement de la vitesse. Nous avons des temps d’arrêt en août, beaucoup de gens sont en vacances. Maintenant, si le côté édition des choses ralentit et que cela se produit généralement en août et entre Thanksgiving et le Nouvel An, cela signifie que les agents ralentissent également parce que beaucoup de leurs rédacteurs à qui ils lancent sont en vacances ou que les acquisitions sont lentes parce que les agents tanguent, mais les éditeurs disent: « Hé, mon directeur de pub ou mon directeur marketing, mon directeur des ventes est hors de la ville en ce moment. Je ne peux pas vous donner le feu vert pour ce projet car ils ont également des freins et contrepoids en interne dans la publication. »Donc, ce n’est peut-être pas la faute de l’agent. Il peut… Vous savez, ce n’est la faute de personne si le calendrier a ces sommets et ces vallées, mais c’est peut-être aussi du côté de l’édition. Ainsi, si l’éditeur a un salon auquel il doit se présenter s’il a des délais de vente ou si sa saison de publication se termine et qu’il doit faire beaucoup de présentations sur ses nouveaux titres, les choses ralentissent tout au long de l’année.
Donc, un domaine spécifique que j’éviterais vraiment de soumettre pendant est cette période en ce moment pendant le tournage de cette vidéo qui va de Thanksgiving au Nouvel An parce que nous avons beaucoup de vacances, nous avons toutes sortes de confessions ont des vacances pendant cette période, et vous êtes juste…vos chances de frapper un et de quitter le bureau augmentent de façon exponentielle. Les chances d’un agent de frapper un et de quitter son bureau du côté de l’édition augmentent de façon exponentielle et les agents prennent donc ce temps pour rattraper leur travail, rattraper leur sommeil, se nourrir et nourrir eux-mêmes et leurs familles. Pas beaucoup de travail a tendance à se faire pendant ce temps. Vous entendrez peut-être revenir sur les soumissions pendant cette période, cela signifie que l’agent prend ces vacances pour rattraper son retard, mais même si vous êtes récupéré pendant ce moment, vous ne pouvez pas nécessairement sortir en soumission avant la nouvelle année jusqu’à ce que les agents sachent que les éditeurs sont en quelque sorte de retour à leur bureau et prêts… Alerte chat. Prêts à essayer la nouvelle année et se sentent énergisés. Donc, ce sont les temps de réponse des agents littéraires tout au long de l’année.
Maintenant, les agents individuels ont également leurs propres temps de réponse et ceux-ci sont publiés quelque part ou ils ne le sont pas. Et vous en entendez parler peut-être sur QueryTracker ou AgentQuery. Les gens peuvent laisser des commentaires sur des forums, en particulier sur QueryTracker, où ils disent: « Oh, cette personne prend une éternité » ou « Oh, cette personne publie sur Twitter qu’elle est toutes rattrapée par des requêtes et que je n’ai jamais eu de nouvelles de la mienne. »Ainsi, les agents reçoivent des commentaires officieux sur leurs temps de réponse dans les forums d’écriture. C’est également là que vous entendez parler de choses comme un agent qui ferme les soumissions ou un agent qui s’ouvre aux soumissions après un long moment. Vous pouvez également entendre parler de ces choses qui affectent les temps de réponse des agents littéraires, sur leurs fils Twitter, sur leurs blogs, sur les sites Web de leurs agences. Ce qui m’amène à être des temps de réponse officiels. Certains agents les ont publiés, d’autres non. Chaque agent littéraire a une présence en ligne. Cela leur incombe grandement parce qu’ils recherchent du talent. Ils recherchent les gens qui vont se soumettre à eux et ils veulent les tenir au courant. Ils veulent également standardiser leurs requêtes et définir des attentes afin qu’ils n’entendent pas un tas de questions comme: « Comment puis-je vous soumettre? »et, « À quelle fréquence répondez-vous? » et tout ça.
Ainsi, une bonne pratique du site Web de l’agent et de l’agence consiste à afficher des directives de soumission soit individuellement pour chaque agent, soit comme une sorte de politique générale que tous les agents suivent. Certaines agences ont un mélange de cela, comme elles auront des directives officielles de soumission d’agence, mais ensuite toutes… Soit chaque agent a ses propres directives, soit un ou deux agents de l’agence ont des directives spécifiques. Donc, en regardant chaque agent auquel vous espérez vous soumettre, vous aidera vraiment à déterminer les temps de réponse des agents littéraires pour chacun. Maintenant, s’ils publient un temps de réponse, ce sera quelque chose comme: « Je réponds à chaque requête dans les huit semaines si je suis intéressé » ou « Je réponds à chaque requête dans les six semaines, que je sois intéressé ou non. »Donc, si vous n’entendez pas dans le délai affiché, vous pouvez vous enregistrer. Maintenant, beaucoup de gens diront que c’est entre six et huit semaines, je dirais une attente standard de l’industrie pour le temps de réponse. Certains agents courent beaucoup plus vite, d’autres plus lentement. Certaines agences fonctionnent plus vite, d’autres plus lentement. S’ils l’ont posté, encore une fois, vous pouvez vous enregistrer si vous n’avez pas de nouvelles.
Maintenant, beaucoup d’agents ont la politique suivante: « Si vous n’avez pas de nouvelles de moi, c’est un non. Je suis désolée. » Ils ne respectent que lorsqu’ils sont intéressés. Donc, cela signifie qu’il est moins probable que votre soumission ait été perdue. Il est plus probable que c’est leur façon de transmettre la soumission si vous n’avez pas de nouvelles. Cependant, si un agent dit: « Je réponds à tout » et que vous n’entendez pas les directives affichées, vous pouvez vous enregistrer. Je dirais que les réalités de l’industrie, malheureusement, ont fait en sorte que tous les agents ne répondent pas aux soumissions même si c’est un refus qui est un rejet. Beaucoup d’agents adoptent maintenant cette politique de ne répondre que s’ils sont intéressés, et c’est injuste pour les écrivains, je dirais. Je le comprends complètement du backend parce que si vous avez 40 000 e-mails à répondre par an, vous ne pourrez pas parcourir tous ceux, en particulier ceux qui ne respectent pas les directives de soumission ou dire: « Cher agent. » au lieu d’être personnalisé. Vous ne voulez pas perdre votre temps à répondre à ces types de courriels parce que l’auteur n’a pas investi beaucoup de temps dans leur soumission. Donc, je comprends parfaitement que tous les agents ne vont pas répondre à tout, mais c’est un peu malheureux pour l’écrivain car cela les laisse suspendus. Tu sais, ils traînent pendant huit semaines à se demander s’ils vont avoir des nouvelles, et puis ils ne le font tout simplement pas, et il n’y a aucun sentiment de fermeture. Mais malheureusement, de plus en plus d’agents vont dans ce sens dans leurs réponses.
Donc, je dirais qu’il y a beaucoup d’informations officieusement dans les forums d’écriture et officiellement sur les sites Web des agents littéraires qui détaillent les temps de réponse des agents littéraires. C’est un peu de recherche supplémentaire pour vous, mais c’est aussi une bonne tranquillité d’esprit pour que vous sachiez exactement ce qui se passe avec votre soumission. Je recommanderais de tout suivre dans une feuille de calcul. Je peux partager une feuille de calcul Google Doc que j’utilise dans les liens de cette vidéo, ce qui pourrait vous être très, très utile pour garder un œil sur ce qui se passe avec toutes vos soumissions à leurs différents endroits où elles se sont retrouvées. Mais, oui. Évitez les vacances et essayez de voir si quelqu’un a le temps de réponse affiché. Ce sont deux points à retenir principaux de cette vidéo. Je m’appelle Mary Kole avec une bonne compagnie d’histoire et voici une bonne histoire.