Aimez-vous aussi la Grèce? Ne serait-ce pas bien si vous pouviez dire un « souhait grec » à un ami ou une connaissance de langue grecque? Être capable de dire un souhait typique vous ferait vous sentir partie de la société grecque.
Si vous avez des contacts réguliers avec des Grecs, vous avez certainement entendu des Grecs exprimer leurs souhaits. Chaque circonstance est l’occasion d’un souhait, d’une bonne parole. C’est un moyen d’exprimer l’amour, la joie, la sympathie et bien plus encore.
Dans cet article, vous trouverez une petite sélection de souhaits très populaires, mais nous sommes heureux de vous envoyer la liste étendue, ainsi que l’audio avec la bonne prononciation. Vous trouverez le bouton de téléchargement à la fin de cet article.
Alors commençons et apprenons les souhaits grecs!
Un nouveau départ dans le calendrier
Καλό μήνα! – (Avoir un) Bon mois! = 1er de chaque mois.
Καλή εβδομάδα! – (Bonne semaine)! = Tous les lundis
Καλό σαββατοκύριακο! – Profitez de votre week-end
Καλή χρονιά! – Bonne Année! = le 1er janvier et pendant plusieurs jours avant et après …
Quand vous mangez ou buvez quelque chose
Καλή κρεξη! – Bon repas!
στηνειά σου / σας/ μας ou « γεια μας »! – Santé! (littéralement: à votre/ notre santé)
γεια στα χέρια σου! – « Bénissez vos mains » (un souhait à la personne qui a préparé le bon repas)
Lorsque vous achetez quelque chose de nouveau / ou que vous avez déjà acheté quelque chose de nouveau
Même si quelqu’un achète quelque chose, les gens en Grèce utilisent également des souhaits:
Με γεια! – Avec la santé! = profitez de votre nouvelle acquisition…. Habituellement pour les vêtements et les chaussures. (Également utilisé lorsque vous avez eu une coupe de cheveux!)
Καλορίζικο! – Bonne chance! = Utilisé lorsque les gens achètent de plus grandes propriétés (maisons, magasins) ou déménagent dans une autre maison. Des mots « bon » et « racine » = avoir de bonnes racines!
Quand quelqu’un n’est pas bien ou malade, il est agréable de souhaiter…
Περαστικά! – Guéris-toi! = Que votre maladie passe vite!
Σιδερένιος! – « Fer! » = Puissiez-vous être à nouveau fort comme du fer!
pour quelqu’un en voyage ou prêt à partir, vous pouvez lui souhaiter ce qui suit:
bonne route!/ Adieu! – Conduisez (à la maison) en toute sécurité!
bon voyage! – « Bon voyage! » = Voyage par tout moyen de transport.
bon match! – « Jusqu’à ce qu’on se revoie ! » = puissions-nous nous revoir.
Joyeuses fêtes! – Profitez de vos vacances!
Un souhait très agréable et positif, vous pouvez l’utiliser plusieurs fois!
Félicitations! – Félicitations
Bravo! – Bravo!
Και σε ανώτερα! – « Vers un avenir encore plus réussi / meilleur »
Un souhait que vous pouvez toujours utiliser pour les élèves / étudiants / enseignants, quelques minutes / secondes avant le début des cours:
Καλό μάθημα! – Bonne leçon.
Pour plus de souhaits, vous pouvez télécharger notre eBook gratuit, en cliquant sur ce lien
Si vous voulez entendre les souhaits ou les utiliser vous-même au bon moment, vous êtes les bienvenus pour rejoindre nos cours en Grèce, où nous nous concentrons sur le grec et la langue quotidienne.