Services à l’enfance et protection de l’enfance
Si quelqu’un – par exemple, un voisin, un enseignant, un médecin – a des préoccupations au sujet d’un ou de plusieurs enfants, il peut demander aux Enfants et aux familles de s’occuper de l’aide sociale pour savoir ce qui se passe. En vertu de la loi, nous avons le devoir d’examiner chaque cas dont on nous parle ou d’enquêter lorsqu’un enfant a été blessé ou risque de l’être.
Nous nous renseignons et si nous le jugeons nécessaire, un travailleur social vous rend visite. Si le travailleur social estime que votre / vos enfant(s) risque(nt) de subir des blessures, des abus ou de la négligence, nous devons décider de ce qui devrait être fait à ce sujet. Une façon de le faire est de réunir des personnes qui ont des informations sur ce qui se passe – pour organiser une « Conférence sur la protection de l’enfance ».
Qu’est-ce qu’une Conférence sur la protection de l’enfance?
Une Conférence sur la protection de l’enfance est organisée lorsqu’il y a eu une demande de protection de l’enfance ou que les travailleurs sociaux s’inquiètent de plus en plus de la sécurité de votre enfant.
Une Conférence sur la protection de l’enfance est une réunion à laquelle un certain nombre de personnes, y compris vous et votre famille, sont invitées à assister et où des informations sont partagées pour voir si votre enfant risque d’être gravement blessé. Les dommages importants sont graves et peuvent se poursuivre ou se reproduire.
La conférence a une tâche principale qui est de décider si votre enfant a besoin d’un plan de protection de l’enfance pour le protéger.
Que se passe-t-il avant la Conférence sur la protection de l’enfance?
Avant la réunion, nous devons obtenir une image aussi détaillée que possible de ce qui se passe. Un travailleur social est invité à le faire, il parlera à vous et à votre enfant et à tous ceux qui pourraient nous donner des informations sur votre famille et votre enfant (par exemple votre médecin, ou le visiteur ou l’enseignant de la santé de votre enfant).
Le travailleur social vérifiera les informations qu’il obtient des autres personnes et rédigera un rapport pour la réunion. Ils vous diront ce qu’ils ont écrit et vous pourrez le lire avant la réunion si vous le souhaitez.
Certaines des personnes à qui votre travailleur social parle rédigeront également un rapport qu’elles devraient partager avec vous avant la réunion et également apporter à la réunion. Si vous voulez écrire ce que vous pensez et l’apporter à la réunion, vous pouvez. Parlez à votre travailleur social de la meilleure façon de le faire.
Votre assistante sociale vous dira qui sera à la réunion et pourquoi elle y sera.
N’oubliez pas que si vous avez d’autres questions, ou si vous souhaitez des explications plus détaillées, votre assistante sociale est là pour vous aider.
Si vous parlez une autre langue, ou si vous avez des exigences particulières, vous pourriez avoir besoin de l’aide d’un interprète. Si vous le faites, veuillez informer votre travailleur social que des dispositions peuvent être prises pour vous aider.
Qui vient à la Conférence sur la protection de l’enfance ?
Il y aura un certain nombre de personnes à la réunion, dont certaines que vous aurez déjà rencontrées. Votre assistante sociale sera là.
La conférence sera présidée par un Agent de révision indépendant de l’Unité des normes pour l’enfance et il y aura des personnes qui représenteront d’autres organisations qui pourraient avoir eu une certaine implication avec vous ou votre enfant, telles que l’éducation, la police, la probation ou le service de santé.
Votre enfant sera invité à la réunion s’il veut y être et qu’il est assez âgé pour comprendre de quoi il s’agit.
Dois-je venir à la Conférence sur la protection de l’enfance ?
Nous pensons qu’il est très important que les parents assistent à la Conférence sur la protection de l’enfance. C’est votre enfant qui est discuté et vous avez le droit de savoir ce qui est dit. Cependant, si vous ne souhaitez pas venir, vous n’êtes pas obligé de le faire et cela ne vous sera pas reproché. Il peut également être possible pour d’autres membres de la famille d’assister ou de partager leurs points de vue avec la réunion et cela sera discuté avec vous par votre travailleur social, la décision étant prise par le président de la réunion.
Lors de la réunion, vous pourrez:
- donnez votre point de vue sur ce qui se passe
- posez vos questions
- dites de quelle aide vous pensez que votre famille a besoin
Vos points de vue sont très importants pour élaborer un plan pour protéger votre enfant et vous aider, nous voulons donc que vous soyez le plus à l’aise possible lors de la conférence. Vous pouvez demander à un ami ou à un parent de venir avec vous pour vous soutenir ou pour vous aider à exprimer votre point de vue. La personne qui vient avec vous peut écouter et observer, mais pas parler pour vous, bien qu’elle puisse demander une courte pause dans la conférence si cela vous aidera. Vous voudrez peut-être amener un avocat avec vous, mais vous devrez en convenir avec le président qui prendra la décision. Il ou elle ne peut être là que pour vous soutenir, pas pour vous représenter légalement.
Il y a certaines circonstances qui pourraient signifier qu’il ne serait pas souhaitable que vous assistiez à tout ou partie de la Conférence sur la protection de l’enfance. Si tel est le cas, votre assistante sociale vous en parlera.
Que se passe-t-il à la Conférence sur la protection de l’enfance?
La personne qui préside la réunion expliquera pourquoi elle se tient et l’ordre dans lequel les choses seront discutées. Tout le monde à la réunion, y compris vous et votre enfant, sera présenté.
Les personnes qui savent que vous voulez votre famille décriront la situation de votre enfant et parleront de toute préoccupation qu’il pourrait avoir. Ils parleront également des forces que vous avez en tant que parent et famille.
On vous demandera vos opinions et on demandera à votre enfant de dire ce qu’il pense également.
Toutes ces informations seront discutées, afin que les personnes présentes à la Conférence sur la protection de l’enfance puissent décider de la suite des choses.
Ce qui est dit lors de la Conférence sur la protection de l’enfance ne sera transmis à personne d’autre, sauf s’il est dans l’intérêt de votre enfant de le faire.
Que peut-on décider lors de la Conférence sur la protection de l’enfance ?
Il pourrait y avoir 3 résultats différents à la conférence.
S’il n’y a pas de préoccupations au sujet de votre enfant, il n’y aura plus d’implication avec votre famille.
S’il y a encore des inquiétudes au sujet de votre enfant, le travailleur social peut travailler avec vous et votre famille aux côtés d’autres professionnels sur la base d’un enfant dans le besoin.
Si votre enfant est considéré comme ayant souffert, souffre ou est susceptible de subir un préjudice, un plan de protection de l’enfance sera créé pour s’assurer que des mesures de protection sont en place pour réduire les risques pour votre enfant.
Tout ce qui est décidé vous sera envoyé dans une lettre, même si vous êtes à la réunion.
Que se passe-t-il si la Conférence sur la protection de l’enfance décide que mon enfant n’est pas en danger?
Même s’il est décidé que votre enfant n’est pas en danger, nous – ou vous – pensons peut-être qu’il vous serait utile d’avoir de l’aide supplémentaire, et votre assistante sociale en discutera avec vous. Sinon, plus rien ne se passera.
Que se passe-t-il si les membres de la Conférence sur la protection de l’enfance ont besoin de plus d’informations?
Si les membres de la Conférence sur la protection de l’enfance veulent plus d’informations sur la situation, nous demanderons à votre travailleur social de les recueillir. Lorsque cela aura été fait, nous organiserons une autre Conférence sur la protection de l’enfance pour décider si votre enfant a besoin d’un plan de protection de l’enfance.
Votre assistante sociale s’assurera que vous savez ce qui se passe et pourquoi.
Que se passe-t-il si la Conférence sur la protection de l’enfance décide que mon enfant est en danger?
Un plan de protection de l’enfance sera créé pour offrir des garanties à votre enfant pendant que le travail est entrepris avec vous en tant que famille et que les évaluations sont terminées.
Nous voulons garder les familles ensemble si c’est possible.
Dans un petit nombre de cas où il est considéré que le risque pour votre enfant est très grave, il peut être nécessaire que votre enfant soit pris en charge par quelqu’un d’autre. Il peut parfois s’agir d’un membre de la famille ou votre enfant peut rester avec des personnes en famille d’accueil. Dans la plupart des cas, cela est pour une durée limitée pendant que le travail nécessaire est entrepris avec vous et votre famille.
Si votre enfant est considéré comme étant en danger grave et doit vivre ailleurs mais que vous n’êtes pas d’accord avec cela, le travailleur social peut saisir le Tribunal pour demander une ordonnance lui permettant de le faire.
Les travailleurs sociaux ne peuvent pas vous enlever votre enfant sans votre consentement, à moins d’avoir une ordonnance d’un magistrat, d’un juge ou de la police qui ont des pouvoirs pour pouvoir prendre un enfant sous leur protection.
Que se passe-t-il si je ne suis pas d’accord avec ce qui est décidé lors de la Conférence sur la protection de l’enfance?
S’il a été décidé que votre enfant a besoin d’un plan de protection de l’enfance et que vous pensez que la décision est injuste, vous devriez en parler à votre travailleur social.
Votre travailleur social pourra peut-être expliquer davantage pourquoi la décision a été prise et répondre à toutes les questions qui vous inquiètent, mais si vous n’êtes toujours pas d’accord, vous pouvez contacter la personne qui a présidé la Conférence sur la protection de l’enfance pour expliquer pourquoi, et une réunion informelle sera organisée pour que vous puissiez en discuter.
Si, après cette réunion, vous n’êtes toujours pas satisfait de la décision prise par la Conférence sur la protection de l’enfance, vous avez le droit de demander à voir le responsable de l’unité de sauvegarde. Si vous n’êtes toujours pas satisfait, vous pouvez demander qu’il soit examiné par un panel de personnes composé de représentants de plusieurs agences telles que la santé, la police, l’éducation et les services sociaux pour les enfants et les familles qui font partie de la Politique et des procédures du Conseil local de protection des enfants. Ce panel peut faire des recommandations à la Conférence sur la protection de l’enfance après avoir examiné à la fois votre point de vue et celui des membres de la conférence. Cependant, la décision finale quant à savoir si un enfant a besoin d’un plan de protection de l’enfance ne peut être prise que par les membres de la conférence sur la protection de l’enfance.
Catégories du Plan de protection de l’enfance
Une fois l’information partagée et si une décision est prise selon laquelle il existe des préoccupations de préjudice important, la conférence examinera la catégorie qui décrit le mieux les préoccupations
Ce sont:
- Négligence
- Violence physique
- Violence sexuelle
- Violence psychologique
Cela aidera à identifier les enfants qui sont jugés à risque. Le plan de protection de l’enfance aidera à coordonner le travail de toutes les personnes impliquées avec eux.
Les renseignements personnels ne sont communiqués qu’aux professionnels qui ont été chargés du bien-être de l’enfant. Ils ne sont autorisés que les détails de l’enfant ou de la famille qui les concerne.
Que se passe-t-il si votre enfant est assujetti à un Plan de protection de l’enfance?
- Votre assistante sociale et d’autres professionnels travailleront avec vous pour réaliser le plan d’action / de soutien convenu par la conférence.
- La situation de votre enfant sera examinée régulièrement lors de conférences ultérieures ou de réunions d’examen. La première conférence aura lieu trois mois après la conférence initiale. Si la conférence convient qu’un enfant ne présente plus de risque important de préjudice, elle considérera que le plan de protection de l’enfance n’est plus nécessaire. Dans ce cas, le travailleur social et d’autres professionnels resteront probablement impliqués avec vous et votre famille pendant un temps limité. C’est ce qu’on appelle un enfant dans le besoin.
Dites-nous ce que vous en pensez
Si vous souhaitez ces informations dans une langue ou un format différent, veuillez nous le demander.