Le crédit final du montant correct d’une inscription reçue et traitée par la Federal Reserve Bank et postée à la TGA constitue l’acquittement total de l’ODFI et de l’expéditeur pour le montant de l’inscription.
Un IFD qui transmet une entrée de débit à une agence sans l’autorisation écrite préalable ou authentifiée de l’agence, doit être lia- ble au gouvernement fédéral pour le montant de la transaction, plus l’intérêt.
Une agen-cy sera responsable envers un initiateur ou un ODFI de toute perte subie par l’initiateur ou l’ODFI du fait que l’agence n’a pas crédité une entrée ACH sur le compte de l’agence conformément à la présente partie.
En conséquence, le SOUS-TRAITANT ou l’ODFI peut demander une injonction temporaire et permanente contre le CLIENT, ou exercer tout autre droit et rechercher tout autre recours auquel le SOUS-TRAITANT, ou l’ODFI, selon le cas, peut avoir droit en droit, en équité et en vertu du présent Contrat.
Le CLIENT accepte d’indemniser le SOUS-TRAITANT et l’ODFI, y compris leurs administrateurs, dirigeants, employés et sociétés affiliées, pour toutes réclamations, demandes, pertes, responsabilités, coûts ou dépenses subis ou engagés (y compris les honoraires et frais d’avocat) liés à, découlant de, ou impliquant une violation de ces déclarations et garanties.