Pour obtenir un divorce en Caroline du Nord, les parties doivent être séparées pendant une période d’au moins un an avant de demander le divorce au tribunal. Un couple marié en Caroline du Nord est considéré comme « légalement séparé » par le tribunal au moment où les parties emménagent dans des résidences séparées avec au moins un conjoint ayant l’intention de rester séparé indéfiniment. Pendant la période de séparation et avant l’entrée en divorce, les parties peuvent conclure des accords sur le partage de leurs biens, la pension alimentaire pour époux, la pension alimentaire pour enfants et la garde des enfants. Il n’y a aucune exigence que l’une ou l’autre des parties procède effectivement au divorce après un an. Toutefois, l’un des conjoints ne peut empêcher l’autre de demander le divorce, tant que la période minimale de séparation d’un an a été respectée.
Une « séparation de corps » en Caroline du Nord est différente de celle des autres États. En Caroline du Nord, il est relativement rare de demander un décret de séparation de corps du tribunal au moment où l’un des conjoints déménage. Pour ce faire, il faut prouver la faute conjugale de l’autre conjoint. (Voir: Séparation ordonnée par le tribunal) Cependant, il est possible de parvenir à une « séparation légale » par la négociation d’un accord de séparation.
Un accord de séparation est un contrat privé (non soumis au tribunal) entre époux lorsque les époux conviennent qu’ils vivront séparés et séparés. Dans un tel contrat, les conjoints accepteraient généralement également un partage de leurs biens, de leurs dettes et de la pension alimentaire pour époux. Les conjoints peuvent également accepter la garde des enfants et la pension alimentaire pour enfants dans un accord de séparation.
Alternativement, il est souvent conseillé d’incorporer les conditions de garde et de pension alimentaire pour enfants dans un accord soumis à l’approbation du juge de la cour de la famille qui préside. Une fois conclu par le juge, un tel accord est appelé « Ordonnance du tribunal par consentement ». »
Une séparation de corps établie par un contrat où les parties conviennent de vivre séparées et séparées, mais pas nécessairement de divorcer, peut généralement être annulée simplement à la reprise effective de la relation conjugale. En règle générale, un tel accord de séparation contiendrait un libellé stipulant que l’accord devient nul quant à toutes les conditions qui ne sont pas déjà exécutées, si les parties reprennent la vie commune en tant que couple marié. Il est important que ces accords soient rédigés avec soin, car l’effet d’un accord de séparation, en particulier sur ce qui se passerait en cas de réconciliation, peut varier considérablement en fonction des termes et de la langue du contrat.
Voici quelques-unes des raisons les plus courantes pour lesquelles les couples choisissent de rester séparés légalement plutôt que de divorcer:
- Religion: Certains couples peuvent choisir de vivre une vie séparée mais ne divorceront pas pour des raisons morales ou religieuses. Dans ce scénario, la séparation de corps est une alternative viable tant qu’aucune des parties ne souhaite se remarier.
- Enfants: Les changements de mode de vie inévitables qui accompagnent le divorce peuvent être particulièrement difficiles pour les enfants. Certains couples choisissent de se séparer et de retarder l’action en divorce jusqu’à ce que leurs enfants soient mentalement préparés au changement ou aient quitté la maison.
- Temps & Perspective: Pour ceux qui ne sont pas sûrs du divorce, une séparation de corps donne aux deux parties un peu d’espace, du temps pour réfléchir et un avant-goût de la vie indépendante. Les conjoints peuvent changer d’avis à tout moment alors qu’ils sont légalement séparés. Une séparation peut fournir la clarté nécessaire pour aider à prendre une décision finale quant au divorce ou à la tentative de réconciliation.
N.C. Gen. Stat. Le § 52-10.1 prévoit l’exécution d’un accord de séparation. Dans tous les cas ci-dessus, un tel accord peut clarifier les questions de garde des enfants et de pension alimentaire, le partage des biens, la responsabilité des dettes matrimoniales et les obligations alimentaires du conjoint.
En Caroline du Nord, le divorce peut être une meilleure option pour ceux qui savent que la réconciliation n’est ni probable ni souhaitable à la fin de la première année de séparation. Voici quelques raisons courantes pour lesquelles le divorce peut être l’option préférée à une séparation de corps indéfinie en Caroline du Nord:
- Certitude: Dans les cas où les deux parties sont résolues dans leur désir de recommencer, le divorce peut être une option préférable à une séparation de corps à long terme.
- Désir de sortir ou de se remarier: Si l’une des parties souhaite se remarier, un divorce sera requis. De plus, une relation amoureuse peut influencer l’attribution de la garde d’un juge si l’un des parents permet à un amant de passer la nuit pendant que les enfants sont sous la garde de ce parent.
En tout état de cause, une séparation physique d’au moins un an est requise avant que l’un ou l’autre des conjoints puisse demander le divorce. Cependant, certaines personnes peuvent souhaiter rester légalement séparées et ne jamais divorcer. Si vous souhaitez être légalement séparé de votre conjoint, un accord de séparation peut être une bonne option. Si vous avez besoin d’aide pour un accord de séparation, une action en divorce ou si vous avez simplement besoin d’un avis éclairé sur l’option qui vous convient le mieux, un avocat expérimenté en droit de la famille peut être un atout inestimable.
Choisir entre la séparation et le divorce en Caroline du Nord peut impliquer des questions juridiques complexes. Alors que les amis et la famille donneront leur avis, il s’agit d’une décision très personnelle et chaque situation est unique. Prenez le temps d’apprendre les avantages et les inconvénients de chacun. Plus votre décision est éclairée, meilleures sont vos perspectives pour un résultat favorable.
Les avocats en droit de la famille Cary de Montgomery Family Law sont là pour vous aider et prêts à mettre leurs nombreuses années d’expérience et leur jugement à votre service.
Contactez-nous dès aujourd’hui au (919) 348-2317 pour planifier une première consultation.