Par Nicki Gostin
29 mars 2021 | 12h22
Voici à quoi cela ressemble, quand les colombes pètent.
Laraine Newman, ancienne star du « Saturday Night Live », raconte qu’elle a eu un moment humiliant devant la légende de la musique Prince, lorsqu’elle le croisait dans un restaurant et qu’elle cassait le vent assez fort, cela ressemblait à une « corne de brume ». »
Newman, qui révèle la rencontre mortifère dans son nouveau livre audio « May You Live in Interesting Times », a déclaré que la série d’événements malheureux qui ont conduit à sa honte pourpre a commencé lorsqu’elle a foulé quelques hot-dogs avant de sortir à un concert à Los Angeles.
La femme de 69 ans raconte à Page Six qu’elle et son petit ami d’alors Mark Mothersbaugh, le chanteur principal de Devo, regardaient Laurie Anderson, rockeuse artistique, lorsqu’elle a soudainement commencé à se sentir gazeuse.
« Nous regardons le spectacle, et mon estomac commence à gonfler avec du gaz et cela ressemble vraiment à un ballon de basket », se souvient-elle. « C’est tellement tendu et douloureux, atrocement douloureux. »
La star de « Problem Child 2 » s’est souvenue qu’elle et Mothersbaugh étaient sorties manger après et que les seules autres personnes dans le restaurant étaient Prince et un de ses amis.
Newman dit qu’elle était dans une « agonie absolue » pendant le repas, alors Mothersbaugh lui a proposé de lui payer 10 $ pour chaque pet qu’elle émettait dans la salle de bain.
» J’essaie, rien « , dit Newman. « Alors je sors et Prince se lève pour partir et il passe notre table et la prochaine chose qui se passe est (c’est) tout au ralenti parce que c’était un traumatisme », a-t-elle déclaré avec un frisson.
« Prince fait signe à Mark et Mark lui fait signe et alors qu’il passe, je me renverse et laisse échapper le pet le plus fort de mon existence et c’est comme une corne de brume », a poursuivi Newman.
Newman dit qu’elle était tellement gênée par ce tooting tumultueux qu’elle a juste fermé les yeux comme une autruche qui se plaçait la tête dans la terre, trop honteuse de voir la réaction de Prince en entendant un son aussi énorme.
Et le botteur de l’histoire?
« Je regarde Mark et il y a des larmes qui coulent sur son visage et il sort un billet de cent dollars, le plie et le pose sur la table », a déclaré Newman en riant.