Après avoir pris quelques articles pour expliquer à la fois les bénédictions et les malédictions des Bibles d’étude, j’ai récemment écrit sur la façon de tirer le meilleur parti de votre Bible d’étude. J’ai donné les suggestions suivantes:
- Traitez-le comme un ouvrage de référence, et non comme votre Bible principale.
- Allez lourd sur les aperçus (introductions de livres) et le contexte historique.
- Luttez avec le texte biblique sans votre Bible d’étude.
- Reportez—vous aux notes d’étude lorsque vous avez une question spécifique et impénétrable – puis remettez-les de côté.
- Lisez les articles et les introductions de genre.
En une semaine, deux autres messages sont apparus sur Internet disant des choses très similaires. Je veux que tu saches que je ne suis pas le seul à avoir ces opinions.
Pièce A: Andy Naselli, Rédacteur en chef adjoint de la Bible d’étude NIV Zondervan. Écrivant à Désirer Dieu, il donne ces conseils:
- N’utilisez pas de mauvaises Bibles d’étude.
- Utilisez des bibles d’étude de qualité.
- N’utilisez pas les notes comme une béquille ou un raccourci au lieu de vous battre avec le texte lui-même.
- Ne combinez pas l’autorité du texte respiré par Dieu avec les notes.
- Utilisez une Bible d’étude de la même manière que vous utiliseriez de manière responsable d’autres ressources qui vous aident à mieux comprendre et appliquer la Bible.
Pièce B: Justin Taylor, rédacteur en chef de la Bible d’étude de l’ESV. Écrivant à la Coalition Évangélique, il fait ces suggestions:
- Utilisez votre Bible d’étude avec discernement. (« La caractéristique la plus importante d’une Bible d’étude est la ligne horizontale qui sépare le texte biblique de l’interprétation biblique. Tout ce qui se trouve au-dessus de la ligne est inerrant et infaillible. Tout ce qui se trouve en dessous de la ligne est rempli de bonnes intentions mais peut ne pas être vrai. »)
- Utilisez votre Bible d’étude pour plus que les notes. (« Je suis convaincu que les parties les plus sous-utilisées et pourtant importantes d’une bonne Bible d’étude sont les introductions à chaque livre biblique. »)
- Utilisez plus d’une Bible d’étude.
- Utilisez votre Bible d’étude comme une occasion d’interpréter la Bible avec la communion des saints. (« Les meilleures Bibles d’étude ne présentent pas de nouvelles interprétations surprenantes. Ils vous mettent en dialogue avec les meilleurs interprètes — des enseignants qui sont des dons de Dieu à l’Église — pour nous aider à bien gérer Sa Parole. »)
Voilà. La question n’est pas de savoir s’il devrait y avoir 4 règles ou 5, ni comment énoncer exactement les règles. Le fait est que même les éditeurs de la Bible d’étude (qui veulent vous vendre leurs Bibles d’étude) ne veulent pas que vous vous fiiez trop à leurs Bibles d’étude.