Quand la nuit est venue, les esprits se sont rassemblés dans une grande plaine pour chanter et danser. Quand le jour est venu, ils sont retournés à leur place dans la maison, se sont couchés et sont devenus des os secs.
Après six jours et six nuits au pays des esprits, Kumush aspirait au soleil. Il a décidé de retourner dans le monde supérieur et d’emmener certains des esprits avec lui dans son monde.
Un grand panier à la main, il parcourut la maison des esprits et choisissait les os qu’il souhaitait prendre. Il pensait que certains os seraient bons pour une tribu, d’autres pour une autre.
Quand il eut rempli son panier, Kumush l’attacha à son dos et, avec sa fille, commença la route escarpée vers le monde supérieur. Près du sommet, il a glissé et a trébuché, et le panier est tombé au sol. Aussitôt les os redevinrent des esprits. En criant et en chantant, ils ont couru vers leur maison dans le monde des esprits, se sont couchés et sont devenus des os secs.
Une seconde fois, Kumush remplit son panier d’os et se dirige vers le monde supérieur. Une deuxième fois, il glissa, et les esprits, criant et chantant, retournèrent dans le monde souterrain. Une troisième fois, il remplit son panier d’os. Cette fois, il leur a parlé avec colère. « Tu penses juste que tu veux rester ici. Quand vous verrez ma terre, une terre où le soleil brille, vous ne voudrez plus jamais revenir ici. Il n’y a personne là-haut, et je sais que je redeviendrai solitaire. »
Une troisième fois Kumush et sa fille ont commencé la route raide et glissante avec le panier. Quand il s’approcha du bord du monde supérieur, il jeta le panier devant lui, sur un sol plat. « Os indiens! »il a appelé.
Puis il découvrit le panier et sélectionna les os pour les sortes d’Indiens qu’il voulait dans certains endroits. Comme il les jetait, il les nommait. « Tu seras les Shastas », dit-il aux os qu’il jeta vers l’occident. « Vous serez de braves guerriers. »
» Vous aussi, vous serez de braves guerriers », dit-il aux Indiens de Pit River et aux Indiens de Warm Springs.
Vers les os, il jeta une courte distance vers le nord, il dit: « Vous serez les Indiens Klamath. Vous serez aussi facile à effrayer que les femmes. Tu ne seras pas de bons guerriers. »
Enfin, il jeta les os qui devinrent les Indiens Modoc. Il leur dit: « Tu seras le plus courageux de tous. Vous serez mon peuple élu. Bien que vous soyez une petite tribu et que vos ennemis soient nombreux, vous tuerez tous ceux qui viendront contre vous. Tu garderas ma place quand je serai parti. Moi, Kumush, j’ai parlé. »
À tout le peuple créé à partir des os des esprits, Kumush a dit: « Vous devez envoyer certains hommes dans les montagnes. Là, ils doivent demander à être braves ou à être sages. Là, s’ils le demandent, ils auront le pouvoir de s’aider eux-mêmes et de vous aider tous. »
Puis Kumush a nommé les différentes sortes de poissons et de bêtes que les gens devraient manger. Comme il prononçait leurs noms, ils apparaissaient dans les rivières et les lacs, dans les plaines et dans les forêts. Il a nommé les racines, les baies et les plantes que les gens devraient manger. Il pensa, et ils apparurent.
Il divisa le travail du peuple en faisant cette loi: » Les hommes pêcheront, chasseront et combattront. Les femmes doivent obtenir du bois et de l’eau, cueillir des baies et creuser des racines, et cuisiner pour leurs familles. C’est ma loi. »
Kumush a donc terminé le monde supérieur et son travail en lui. Puis avec sa fille, il est allé à l’endroit où le soleil se lève, à l’extrémité orientale du monde. Il a parcouru la route du soleil jusqu’au milieu du ciel. Là, il a construit une maison pour lui et sa fille. Là, ils vivent encore aujourd’hui.