La semaine dernière, l’action en direct de Disney, La Belle et la Bête, est arrivée dans les cinémas. Alors que la plupart du monde a vu la sortie du film le 17 mars, l’Australie avait une semaine de retard avec une date de sortie le 23 mars. Quoi qu’il en soit, le film célèbre la lecture et les livres à travers une lectrice avide et protagoniste, Belle.
Cet article est une liste complète des livres et des écrits référencés dans le nouveau film d’action en direct.
Roméo et Juliette – William Shakespeare – folio 1623
Dans la chanson d’ouverture initiale, Belle raconte à un monsieur surpris un livre qu’elle vient de terminer de lire. Le volume rouge et or qu’elle porte parle de « deux amants dans la foire de Vérone ». Cela peut être un petit anachronisme. Roméo et Juliette aurait été un spectacle clé joué par des troupes d’acteurs, mais pas encore publié depuis que Belle vit au début des années 1700 et par conséquent. L’histoire peut être du côté des producteurs, cependant. Une version folio de la pièce de Shakespeare était disponible à partir de 1623 environ.
Une seconde référence aux œuvres de William Shakespeare apparaît lorsque Belle récite une citation d’Un Rêve de Nuits d’été:
» L’amour peut se transposer à la forme et à la dignité. L’amour ne regarde pas avec les yeux, mais avec l’esprit, Et est donc un Cupidon ailé peint à l’aveugle »
Une forêt de cristal – William Sharp – 1913
Bien qu’il s’agisse d’un anachronisme, le poème choisi par Belle pour décrire le jardin de la bête qui dissimule la glace et la neige est certainement évocateur et descriptif. William Sharp a publié un livre de poèmes en 1913 qui contenait une forêt de cristal. Belle ne termine pas le poème, mais la dernière ligne du poème d’où Belle quitte la lecture lie le sentiment de froid hivernal:
Chaque branche, chaque brindille, chaque brin d’herbe
.Semble revêtue miraculeusement de verre:
Au-dessus des courbes des ruisseaux liés à la glace.Chaque fougère congelée avec des extrémités cristallines.
Cycle de la Vulgate – Prose Lancelot – 1210 – 1230
Belle et la Bête partagent un lien sur la lecture et les histoires. La Bête se réchauffe lentement à l’idée de connexion avec une autre personne après un isolement à long terme du monde aux mains de l’enchantement.
Dans le cadre de ce processus de reconnexion, il retrouve l’histoire de Lancelot et Guenièvre. Cette version est probablement un recueil d’histoires tirées d’un texte légendaire appelé le Cycle de la Vulgate. Ce cycle se compose de cinq volumes racontant l’histoire du roi Arthur et de Camelot.
La romance de Lancelot et Guenièvre se déroule dans l’un de ces volumes.
La Prose de Lancelot rassemble plusieurs des cinq ensemble. Beast lit très probablement dans l’édition collectée Prose Lancelot.
Un autre point intéressant – Le Cycle de la Vulgate contient les histoires de Merlin, du roi Arthur et de l’épée Excalibur. Ces histoires forment la base d’un autre film de Disney L’Épée dans la pierre.
La Belle au bois dormant – 1697
Celui-ci n’est pas explicitement indiqué. Bien que rien ne confirme que la Belle au bois dormant figure comme le livre préféré de Belle, il y a quelques indices que Belle décrit la Belle au Bois dormant lorsqu’elle chante « voici où elle rencontre le prince charmant… ».
L’utilisateur de Reddit comatoseduck a identifié des preuves de cette théorie:
Des endroits lointains : a un royaume différent.
Combats d’épée audacieux: Le prince Phillip combat Maléfique (qui s’était transformé en dragon) avec une épée.
Sorts magiques: Maléfique, Flore, Faune et Merryweather font tous de la magie dans le film.
Un Prince déguisé : Quand Aurora rencontre Phillip, elle ne sait pas qu’il est un prince.
Quatre ressources utiles pour la collecte de ces informations:
- Le Genius.com article sur Roméo et Juliette.
- Les mois sans temps.com article sur Le Cycle de La Vulgate.
- La copie des Archives Internet de Poèmes, par William Sharp.
- Les théories des fans sous- page Reddit.
Cet article a été écrit par Joe au Wallflyer. Vous pouvez trouver plus de messages ici sur Le Wallflyer, et vous pouvez me suivre sur Twitter pour plus de mises à jour.