tökéletesen felöltözött és ápolt Ruth Bourne észak-londoni otthonában ül, és szerényen elmagyarázza, hogyan segített megmenteni a nyugati civilizációt. Bourne 18 éves volt 1944-ben, frissen a WREN (női királyi haditengerészeti szolgálat) képzéséből, amikor az SDX-hez rendelték.
” mi az SDX?”kérdezte. “Az SD különleges feladatok, és X, nem tudjuk megmondani” – volt a válasz. Hamarosan Eastcote-ban találta magát, a Bletchley Park, Nagy-Britannia kódtörő központja.
a Bletchley Park egykor a gazdag Sir Herbert Leon és családja otthona volt, akik az évek során építészeti stílusok keverékével bővítették. 1938-ra a Kúria eladásra került, és a kormányzati Kódexnek és a Cypher iskolának biztonságosabb otthonra volt szüksége. Londontól ötven mérföldre Bletchley közel volt az utakhoz és a vasúthoz. Központként alakították át a hírhedt által készített üzenetek dekódolására Enigma gép, ördögien bonyolult német kódoló eszköz, amely hasonlított egy nagyra, benőtt írógép.
a lengyelek 1931-ben feltörték az Enigmát, de amikor háború tört ki, és a kódok 24 óránként megváltoztak, nyilvánvaló volt, hogy több erőfeszítést kell tenni rajta. Így Bletchley-hez matematikusok, katonai szakértők, történészek, bankárok, zenészek, sakkmesterek és olyan emberek érkeztek, akik tintával keresztrejtvényt fejtettek a Times Sunday-ben. Kunyhók keletkeztek azon az alapon, ahol a kódtörők dolgoztak, nyáron tikkasztó, télen fagyos, cigarettafüst ködében. Mások a közeli központokban dolgoztak, köztük Eastcote.
a kódtörők közül a legfontosabb Alan Turing matematikus volt, aki feltalálta a Turing Bombe-t, egy olyan eszközt, amely az Enigma által készített betűket olvashatóvá változtatta német. A kerekek és tárcsák soraival csábító, hogy a Bombe-t prototípus számítógépnek hívják, de valójában egy elektromechanikus eszköz, amely szisztematikus keresést végzett az Enigma kombinációinak megtalálására. 150 millió millió millió lehetséges beállítás közül lehetett választani!
Alan Turing.
eközben Bourne és társai megtudták, hogy nagyon különleges, meghatározatlan munkát fognak végezni. Azt mondták nekik:
“nem kapsz semmilyen promóciót vagy különleges fizetést. Az órák nagyon antiszociálisak, és miután bejelentkezett, nem mehet el.”Aláírták a hivatalos titkokról szóló törvényt, és azt mondták nekik, hogy német kódokat fognak feltörni.
a Bletchley minden alkalmazottja—az évek során mintegy 10 000—en voltak-aláírta ezt a fontos dokumentumot, és nyilvánvalóan senki sem törte meg a diktált csendet. Legalább egy pár találkozott és házasodott össze, miközben a Bletchley-ben dolgozott, és 1971-ig, amikor a törvényt visszavonták, várták, hogy elmondják egymásnak, mi volt ott a munkájuk. Bletchley szomszédai vakok és süketek voltak a forgalomra, amely rendszeresen ki-be ment.
“csak egy ember kellett ahhoz, hogy odaadja a játékot” – mondta Bourne. “Nagy plakátok voltak fent: ” a gondatlan beszéd életekbe kerül”, és ” a falaknak fülük van.'”
társaival műszakban dolgozott egy hatalmas szobában, amely 12 Bombe gépet tartalmazott.
“nagyon magas, csúszós ablakok voltak, így senki sem látott be. Nem tudtuk, hogy nappal vagy éjszaka van – e ” – emlékezett vissza. Párban dolgozva kerekeket rögzítettek, csatlakozókat csatlakoztattak és várták az eredményeket. Ha azt hitték, hogy egy olvasható üzenetet találtak, leírták, és átadták egy ellenőrzőnek.
“az egyik nap a gépeken dolgoztunk, a másik pedig a megállókat ellenőriztük, hogy elég jók-e ahhoz, hogy elküldjék őket a kunyhókba, ahol a kódtörők felvették őket, és más gépekre helyezték őket” – mondta Bourne. A gépek dolgozóinak állniuk kellett, a dáma ülhetett. “Soha nem hallottam senkit, aki a háztömbön kívül végzett munkájáról beszélt, kivéve egy lányt, aki azt mondta:” ül vagy áll?”Minden futás végén lehúzták a kerekeket, csipesszel kihúzták a drótkeféket, és állványra tették őket a következő futáshoz. A kódok éjfélkor megváltoztak, néha hamarabb.
“nagyon pontosnak kellett lenned” – emlékezett vissza Bourne. “Meg kellett győződnie arról, hogy a kefék nem érintik egymást, hogy rövidzárlatot okozzanak, és meg kellett győződnie arról, hogy a dobokat a megfelelő helyzetben tartja. A legnehezebb dolog a dugulás volt, így nem hajlították meg a dugókat, és azt is, hogy a megfelelő betűket csatlakoztatták a megfelelő betűkhöz.”
a műszakok reggel 8-tól délután 4-ig, éjfélig 4-ig, egy szabadnapig, majd éjfélig 4-ig voltak, mindegyik fél órás étkezési szünettel. Az utolsó műszakot “relief shift” – nek hívták.”Bourne azonban azt mondta:” egyikünk sem megkönnyebbült, kivéve, amikor vége volt.”
eközben a szokásos katonai feladatokat látták el, beleértve a laktanyák súrolását és a felszerelés ellenőrzését. Még mindig, az élet nem volt minden komor. Voltak koncertek, teniszpálya, skót country tánc és egy Sakk Klub. A kódtörők egy része a Figaro házassága. Teherautók vitték őket Londonba a Piccadilly-I Színpadajtóhoz és a színházhoz, ahol autogramokat gyűjtöttek olyan sztároktól, mint Vivien Leigh és Michael Redgrave.
Bourne és munkatársai soha nem tudták, mit tartalmaznak az üzenetek. Az egyik kódtörő megtudta, hogy a zsidókat koncentrációs táborokba dolgozzák fel; egy másik elfogott egy üzenetet a német szállásmesternek, amelyben panaszkodott, hogy a hadsereg által kiadott alsónadrág elszakadt, amikor viselője leült. Az egyik hírt kapott a normandiai partraszállásról, amelyről Winston Churchill azt mondta: “a világháborúból egyetlen művelet sem függött annyira Bletchley-től, mint a normandiai partraszállás. Valójában az itt elvégzett munka nélkül a partraszállás nem történhetett volna meg, nem is beszélve a sikerről.”
Winston Churchill Miniszterelnök.
a motoros futárok a lefordított üzeneteket Bletchley-be vitték, ahonnan rádión közvetlenül a háborús helyiségekbe mentek. Akár 35-40 motoros is bejöhet a kapun egy óra alatt. Churchill előbb olvasta el Adolf Hitler leveleit, mint Hitler. Becslések szerint Bletchley munkája két évvel lerövidítette a háborút.
a háború végén Churchill elrendelte a bombák megsemmisítését, hogy ne kerüljenek rossz kezekbe. Bourne és társai örömmel tették ezt, boldogan támadták meg őket forrasztópákákkal. “Nem szerettük a gépeinket” – mondta.
a közelmúltban megnyílt a Bletchley Park. Mintegy 440 önkéntes segíti a napi 500-600 látogatót. A látogatók évente vásárolhatnak útlevelet, és visszatérhetnek, ahányszor csak akarnak. Két napba telhet a teljes kijelző megfelelő megtekintése. A kastély háborús emléktárgyak gyűjteményét, referencia könyvtárat és tisztelgést tartalmaz Churchill és a kódtörők előtt.
egy vezetett séta a környéken elmondja a Bletchley Park történetét. A kunyhók romlanak, és nem tettek erőfeszítéseket a korszerűsítésükre. Az egyiket Ian Fleming különleges összekötő tengerésztisztnek és a legfontosabb titkoknak szentelték, amelyekkel dolgozott, ami inspirálta James Bond regényeit. Fleming elindította a GoldenEye hadműveletet, és egy kémregény nyelvével pontosan leírta, hogyan kell felszállni egy tengeralattjáróra és elfogni az Enigma kódokat, ahogy egy bátor lélek valójában tette. A Hut 4 a német kémek történetét meséli el, akik ejtőernyővel érkeztek, elfogták őket, és kettős ügynökké váltak.
a legfontosabb munkák egy részét a 6.kunyhóban végezték, amelynek fontossága valószínűleg csak a kabinet háborús helyiségei után volt a második. A német hadsereg és a haditengerészet kódtörésének szentelték.
H blokk tartja a National Museum of Computing, amelynek csillag kijelző egy újjáépített Kolosszus, azt mondta, hogy a világ első számítógép. Az útmutatók elmagyarázzák, hogy Hitler és főparancsnoksága nem Enigmát használt, hanem egy másik, bonyolultabb gépet, Lorenz-t. 1943-ban Tommy Flowers Turing és Max Newman matematikus segítségével létrehozta a Colossust, hogy megfejtse Lorenz távbeszélő üzeneteit. Ez a modell, amelyet 14 évbe telt újjáépíteni néhány diagramból és néhány fekete-fehér fényképből, kattog és villog, mintha egy másik üzenetet kapna Berlinből. Vannak számítógépek a múzeumban, hogy töltse ki az egész szoba, valamint asztali modellek. A működő repülési szimulátorok minden korosztály számára lehetővé teszik a pilóta játékát.
hat Bombe gép tölti meg a 11.kunyhót, bemutatva az Eastcote és más munkások működési körülményeit. “Azon tűnődtek, vajon a nők képesek-e kezelni a gépeket, de úgy gondolták, hogy meg fogják adni” – mondta Kelsey Griffin útmutató.
Alan Turing irodáját a 8.kunyhóban alakítják át, egészen a gázálarcig, amelyet akkor viselt, amikor munkába biciklizett, mert szénanátha volt. Turing, akire találóan alkalmazható a “megkínzott zseni” kifejezés, a későbbi háborús éveket Washingtonban töltötte, és nem tért vissza Bletchley-be. Az élet későbbi szakaszában szexuális hajlamai miatt öngyilkosságot követett el egy cianidos fűzős alma elfogyasztásával, szomorú vége egy életnek, amely idegen, mint a fikció. A Bletchley-I szobra félmillió darab réteges walesi palából áll, és úgy tűnik, hogy elektromos vezetékekkel vonaglik.
egy szigorúan titkos postahivatalban az 1940-es évekből származó tárgyak láthatók, és emlékbélyegeket árulnak. A látogatók egy borítékot küldhetnek “kém titkokról” és háborús receptekről. A Bletchley egyéb bemutatói közé tartoznak a játékok, a modellhajók, a szüreti járművek, a modellvasút, a kerti ösvény és a Churchilliana hihetetlen gyűjteménye. A mozi régi híradókat és Pathe filmeket mutat be.
németek és japánok vannak a látogatók között. “Számos német látogatónk van” – mondja Griffin. “A Bletchley Park volt a felelős a háború két évvel történő lerövidítéséért számukra is.”
Churchill híres nevén a Bletchley Park kódtörő, ” a liba, hogy letette az aranytojást tojó és soha nem kacagott.”De a WRENs számára különleges elismerést kapott.
“volt egy módja annak, hogy a madarakat metaforaként használja” – magyarázta Bourne. “Táviratot küldött nekünk, amelyet Eastcote-ban tűztek ki:” örülök, hogy hallom, hogy a tyúkok ilyen jól tojnak, anélkül, hogy kacagnának.'”
Látogatás Bletchley Park
Bletchley Park Kúria.
a Bletchley-val kapcsolatos információkért lásd: www.bletchleypark.org.uk vagy hívja a 01908 640404 számot a 24 órás rögzített információkért. Nem minden kijelző van nyitva egyszerre; érdemes előre ellenőrizni azokat, akiket látni szeretne.
a Bletchley Park mindig finanszírozásra szorul. Adományok a Bletchley Park Trust, A Kúria,a Bletchley Park, a Milton Keynes, az MK3 6EB számára.
* eredetileg 2016-ban jelent meg.