1. Definíciók. “Megállapodás”: az űrlap mindkét oldalán található összes feltétel, minden kiegészítés és kiegészítő anyag, amelyet a kölcsönzés idején biztosítunk. “Ön ” vagy” Öné”: a hátoldalon bérlőként azonosított személy, bármely személy, aki aláírja ezt a megállapodást, bármely felhatalmazott sofőr, valamint bármely személy vagy szervezet, akinek a díjakat az Ön utasítása alapján számlázzuk. Az “Ön” vagy “Ön” néven említett összes személyt egyetemlegesen köti ez a megállapodás. “Mi”,” mi “vagy” mi ” a hátoldalon megnevezett vállalkozást jelenti. “Az engedélyezett járművezető a bérlő, a bérlő házastársa, a bérlő munkáltatója és munkatársa, ha a bérlő a jármű használata közben üzleti tevékenységet folytat, és legalább 25 éves, valamint a jelen Megállapodásban felsorolt további járművezetők, feltéve, hogy minden ilyen személy érvényes vezetői engedéllyel rendelkezik. “Jármű”: a jelen Megállapodásban meghatározott gépjármű és az azt helyettesítő jármű, annak összes gumiabroncsai, szerszámai, tartozékai, felszerelése, kulcsai és Járműdokumentumai. A ” CDW ” az ütközési károk mentességét jelenti.
2. Bérleti kártérítés és garancia. Ez a megállapodás a jármű bérleti szerződése. Ön vállalja, hogy kártalanít minket, megvéd minket és ártalmatlannak tart minket minden olyan követelés, felelősség, költség és ügyvédi díj ellen, amely a bérleti díjból származik vagy abból származik. Nem vállalunk kifejezett, hallgatólagos vagy nyilvánvaló garanciát a járművel kapcsolatban, nem vállalunk garanciát az értékesíthetőségre, és nem vállalunk garanciát arra, hogy a jármű alkalmas a. különleges célra.
3. A jármű állapota és visszaszállítása. Vissza kell küldenie a járművet a bérleti irodánkba vagy más, általunk megadott helyre, a jelen Szerződésben meghatározott napon és időpontban, ugyanolyan állapotban, mint ahogyan megkapta, kivéve a szokásos viselet. A jármű szervizeléséhez vagy az alkatrészek vagy tartozékok cseréjéhez a bérlés során előzetes jóváhagyással kell rendelkeznie. Ellenőrizze és tartsa fenn az összes folyadékszintet. A járművet az Ön költségére előzetes értesítés nélkül visszavehetjük, ha a járművet elhagyják vagy a törvény vagy a jelen Megállapodás megsértésével használják.
4. Felelősség a kárért vagy veszteségért; jelentés a rendőrségnek. Ön felelős a járműben bekövetkezett minden fizikai és mechanikai kárért, a használat elvesztéséért, az értékcsökkenésért, a hiányzó felszerelésért, valamint a kárigényekkel kapcsolatos adminisztratív költségekért, függetlenül attól, hogy Ön a hibás-e. Ön felelős a jármű lopásából eredő veszteségért és a vandalizmus okozta minden kárért. Annak engedélyezése, hogy egy személy, aki nem engedélyezett járművezető, a jármű használatát nem a szokásos gondosság gyakorlása, hanem szándékos és gondatlan cselekedet, és megsérti ezt a megállapodást. A járművel vagy a jármű lopásával és/vagy vandalizmussal kapcsolatos baleseteket az esemény bekövetkezésétől számított 24 órán belül be kell jelentenie nekünk, és a rendőrségnek, amint felfedezték
5. Ütközés Kár Lemondás. Ha elfogadja és kifizeti a CDW-t a jármű visszaszolgáltatásakor vagy a jelen Megállapodás megszűnésekor, lemondunk arról a jogunkról, hogy beszedjük Öntől a jármű fizikai és mechanikai károsodását vagy elvesztését. Nem mondunk le erről a jogról, ha a jármű károsodását az Ön: (a) szándékos, szándékos, öncélú vagy gondatlan magatartása okozza; (b) a jármű kábítószer vagy alkohol hatása alatt történő üzemeltetése a kaliforniai Járműkódex 23152. szakaszának megsértésével; (c) bármi vontatása vagy tolása; (d) a jármű burkolatlan úton történő üzemeltetése, ha a kár vagy veszteség az út vagy a vezetési körülmények közvetlen következménye; (e) a jármű kereskedelmi használatra vagy bérletre történő használata, vagy olyan magatartással kapcsolatos felhasználás, amelyet bűncselekményként megfelelően fel lehet tölteni; (f) a jármű használata sebességtesztben vagy versenyen, vagy járművezetői képzési tevékenységben; (g) a jármű üzemeltetése egy olyan személy által, aki nem mint egy engedélyezett vezető; (h) a jármű üzemeltetése az Egyesült Államokon kívül; (I) a jármű használata azt követően, hogy hamis információkat adott meg nekünk, vagy hamis információkat adott meg nekünk, és nem béreltük volna a járművet, ha valós információkat kaptunk volna.
6. Biztosítás. Ön felelős minden kárért vagy veszteségért, amelyet a bérelt járműnek vagy másoknak okoz. Ön vállalja, hogy elsődleges gépjármű-felelősségbiztosítást, ütközést és átfogó biztosítást nyújt Önnek, nekünk és a járműnek. és nem biztosított vagy alulbiztosított autós lefedettség. A jármű jogosulatlan vezetőnek történő átadása megszünteti felelősségbiztosításunkat, ha van ilyen. ha felelősségvesztés következik be, ezt a megállapodást annak a joghatóságnak a törvényei szerint kell értelmezni, amelyben a veszteség bekövetkezett.
7. Díjak. A jelen megállapodás alapján a törvény által megengedett összes díjat köteles megfizetni nekünk, beleértve, de nem kizárólagosan: (a) A jármű megtartásának ideje és futásteljesítménye, vagy tapasztalataink alapján futásteljesítmény-díj, ha a kilométer-számlálót vagy annak pecsétjét meghamisítják vagy leválasztják; (b) további járművezetők díjai; (c) a tőlünk vásárolt opcionális termékek díjai; (d) üzemanyag, ha a járművet kevesebb üzemanyaggal adja vissza, mint amikor bérelték; (e) alkalmazandó adók; (f) A jármű elvesztése vagy károsodása, amely magában foglalja a javítás költségeit vagy a jármű kiskereskedelmi kiskereskedelmi értékét a veszteség napján, ha a jármű nem javítható, vagy ha úgy döntünk, hogy a járművet javítás nélkül értékesítjük, valamint a követelés feldolgozásával felmerült adminisztratív díjakat; (g) minden bírság, büntetés, elkobzás, bírósági költségek, vontatási, tárolási és lefoglalási díjak, valamint a járművel kapcsolatos egyéb költségek, amelyeket velünk vagy a járművel szemben állapítottak meg a bérlés során, kivéve, ha ezek a költségek a mi hibánk; (h) a jármű felkutatásával és visszaszerzésével kapcsolatos költségek, ha nem adja vissza, vagy ha úgy döntünk, hogy a járművet a jelen Megállapodás feltételei szerint visszavesszük; (i) költségek, beleértve az ítélet előtti és utáni ügyvédi díjakat, a fizetés beszedését vagy a jelen Megállapodás szerinti jogaink más módon történő érvényesítését vállaljuk; (j) 2% – os késedelmi díj (vagy a törvény által megengedett legmagasabb összeg, ha alacsonyabb) minden késedelmes összegre; (k) havi 1% kamat, vagy a Kalifornia állam törvényei által megengedett maximális összeg a nekünk járó, de a jármű visszaszolgáltatásakor nem fizetett pénzekért; (I) 100 USD, plusz 15 USD/mérföld minden mérföld után a bérleti hely és a jármű visszaszolgáltatásának vagy elhagyásának helye között, plusz minden további behajtási költség, amelyet a bérleti hely és a jármű visszaküldésének vagy elhagyásának helye között viselünk; és (m) kivéve a dohányzás vagy a háziállatok takarítási díját, amint azt a bérleti szerződés címlapján leírták, ésszerű díj, amely nem haladhatja meg a 150 dollárt a jármű tisztításához, ha lényegesen kevésbé tiszta, mint amikor bérelték.
8. Előleg. A letétet felhasználhatjuk a jelen megállapodás alapján nekünk járó összegek kifizetésére.
Az Ön Tulajdonát. Ön mentesít minket, ügynökeinket és alkalmazottainkat minden olyan követelés alól, amely az Ön vagy bármely más személy személyes vagyontárgyának elvesztésére vagy károsodására vonatkozik, amelyet megkaptunk, kezeltünk vagy tároltunk, vagy amelyet a járművön vagy bármely szolgálati járműben vagy irodánkban hagytak vagy szállítottak, függetlenül attól, hogy a veszteséget vagy kárt gondatlanságunk okozta-e, vagy más módon a mi felelősségünk volt.
9. Megállapodás megszegése. A fenti 5. bekezdésben felsorolt cselekmények a jármű tiltott használata és a jelen Megállapodás megszegése. Annak engedélyezése, hogy egy olyan személy, aki nem engedélyezett járművezető, a jármű használatát szándékos, öncélú és gondatlan cselekedet, és a jelen megállapodás megsértését jelenti. Ön lemond minden ellenünk irányuló jogorvoslati lehetőségről a jelen Megállapodásból eredő bármely büntetőfeljelentés vagy büntetőeljárás miatt, amelyet Ön ellen indítunk.
10. Módosítások. A jelen megállapodás egyetlen feltételétől sem lehet eltekinteni vagy módosítani, kivéve az általunk aláírt írást. A bérleti időszak meghosszabbításához vissza kell küldenie a járművet a bérleti irodánkba ellenőrzés céljából, és írásban módosítania kell az esedékesség dátumát. Ez a megállapodás képezi a teljes megállapodást Ön és mi közöttünk. Minden előzetes nyilatkozat és megállapodás közöttünk és Ön között a bérleti díj tekintetében semmis.
11. Egyéb. A jelen Megállapodás bármely megsértéséről való lemondás nem jelent lemondást a jelen Megállapodás szerinti kötelezettségei teljesítésének további megsértéséről vagy lemondásáról. A fizetés elfogadása Öntől, vagy a jelen Megállapodás szerinti bármely jogunk gyakorlásának elmulasztása, megtagadása vagy elhanyagolása nem jelenti a jelen Megállapodás bármely más rendelkezésének lemondását. Hacsak a törvény nem tiltja, Ön mentesít minket a következményes felelősség alól, különleges vagy büntető károk a jármű bérlésével vagy foglalásával kapcsolatban. ha a jelen Megállapodás bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősül, a fennmaradó rendelkezések érvényesek és végrehajthatók.