あなたの任務
割り当てられた権限の中で、通訳は以下の具体的な任務を担当します。
•英語および/またはフランス語で与えられたスピーチおよび声明のアラビア語への通訳、およびアラビア語で与えられたスピーチの英語またはフランス語への通訳を提供します。
*サービスが提供されている国連およびその他の国際機関の、週に七回の会議（例外的に八回）までのサービス、通常は三時間以下の期間である。
•**********
*特定の会議に割り当てられたすべての通訳者のチームリーダーとして日常的に機能します。
•通訳研修生やジュニアスタッフのコーチを指示し、助言することができます。
※アラビアブースの担当役員などの管理業務を引き受けるために呼び出されることがあります。
*ミッションのチーフ通訳の職務を引き受けることができます。
*セクションのチーフの要求に応じて、トレーニングおよび/または試験材料の準備を支援することができます。
•必要に応じて、その他の業務に関連する職務を行うことができます。