自然主義者の死
シーマス・ヒーニー
一年中、亜麻ダムは町の中心に燃え上がった
緑と緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の緑の重い頭
亜麻はそこで腐敗し、巨大なSodによって重み付けされていました。
毎日、罰せられる太陽の下でうだるようになっていた。
泡が繊細にガーゴイルし、ブルーボトル
は匂いの周りに強い音のガーゼを織った。
そこにはトンボ、斑点のある蝶、
がありましたが、何よりも一番良かったのは、土手の陰で凝固した水
のように成長したカエルの暖かい厚さのslobber
ここでは、毎年春
私はゼリー状の
の斑点を家の窓の敷居に詰め、学校の棚に詰め、
肥育点が爆発し、軽快な
水泳オタマジャクシになるまで待 Miss Wallsは、パパのカエルがウシガエルと呼ばれた経緯と、彼がどのように鳴いたか、そしてマミーのカエルが何百もの小さな卵を産み、これが
Frogspawnであったことを教えてくれるでしょう。 カエルも天気を知ることができます
彼らは太陽の下で黄色で、雨の中で茶色だったからです。
そしてある暑い日、畑がランクされたとき
草の中にカウダングを入れた怒っているカエル
が亜麻ダムに侵入し、私は生垣を通って
聞いたこと 空気は低音のコーラスで厚くなっていた。
ダムのすぐ下には、腹を立てたカエルがsodの上で
を引っ掛けていた。
スラップとプロップは卑猥な脅威だった。 いくつかの土
は泥の手榴弾のように構え、鈍い頭がおならをしていました。
私は病気になり、向きを変え、走りました。 偉大なスライム王たち
は復讐のためにそこに集められ、私は
が手を浸した場合、スポーンがそれをクラッチすることを知っていました。
:
彼の最初のコレクション、自然主義者の死のタイトルの詩では、Seamus Heaneyは彼の地元の亜麻の穴で起こっての非常に感覚的で豪華な説明を与えます。 この穴または”亜麻ダム”には、収穫された亜麻が含まれており、現在は亜麻畑の隅にある人工の穴に浸されていました。 プロセスが完了したときに亜麻は取られ、北アイルランドで長く栄えたが、今十九五十年代の腐食のある印を示していた繁栄の麻布工業のための原料 私は西リムリックの美しい部分に住んでいるので、詩は私のために追加の共鳴を持っており、私の隣にはAhalin、またはAchadh Línの町の土地は、アイルランド語で”亜麻の分野”を意味しています。 私はこの詩を読むたびに、私はいくつかの時点で多分1800年代に、またはちょうど私からの道路の上に前に、その化膿亜麻ダムと私たちの非常に自身の亜麻
この詩”自然主義者の死”では、Seamus Heaneyは地元の亜麻の穴について華麗な説明をしています。 それは記憶の詩、彼の幼年期と初期の学校時代について書かれた多くの詩の一つです。 Heaneyは、初期の詩のこの最初のコレクションでは、子供の頃の記憶の豊かな静脈を鉱山します。 しかし、それはバラ色の大人のレンズを通して記憶–子供時代を装飾されています。 詩は非常に官能的であり、完璧に視力と音と匂いの感覚を呼び起こす。 確かに、この詩は読者にそれを声に出して読むように促します。
亜麻ダムまたは亜麻の穴は、亜麻の作物が収穫の準備ができていたときに毎年8月に独自に入ってきました。 手で引く亜麻は偶然、頻繁に一時的な労働者によって取られるbackbreaking仕事だった。 手の引きは全茎が、根からの先端への、最も良い質の麻布のための最も長い繊維を、与えるように要求されたので必要だった。 引っ張られた亜麻はビート（束）で縛られ、亜麻の畑の列または茎に置かれました。 ストックを収集し、亜麻の穴、またはダムに入れ、十から十四日間水の下に保管しました。 これは、外側の繊維から内側の木材部分を”ラット”または”腐敗”することでした。
“亜麻ダム”は、夏の高い日に”罰せられる太陽の中で膨れ上がった”。 我々はブルーボトルの音をほとんど聞くことができ、
‘匂いの周りに強いガーゼの音を織った’。
毎年8月、亜麻は亜麻の穴に浸漬され、土の塊はそれを水中に保つために使用されました。
亜麻の穴は収穫中に農家によってのみ使用されていたかもしれませんが、もちろん一年中使用されていません。 若い詩人は、自然主義者として、明らかに毎年春に明らかにカエルの大きな塊があった場合は特に、同様に年の他の時間にプールに描かれています。 彼はまた、5月にトンボを見るために訪問し、毎年7月と8月に蝶を見つけるために訪問します：
トンボ、斑点のある蝶、
がありましたが、何よりも
詩人は擬音語を用いて、彼の記述を助けるために大きな効果を発揮します：”bubbles gargled”、”frogspawnのslobber”、”coarse croaking”、”slap and plop”、そして華麗な”blunt heads farting”。 我々はまた、単語”jampotfuls”の使用と幼稚な直喩”泥手榴弾のような態勢を整え”によって彼の年齢を思い出しています。
他のすべての新進の若い自然主義者のように、彼は素晴らしい教師を持って幸運です！ “ミス壁”は彼を奨励し、もちろん、彼の年齢に常に適切な必要な情報を彼に提供します！
Miss Wallsは、パパのカエルがウシガエルと呼ばれていた方法
と、彼がどのように鳴いたのか、そしてマミーのカエル
が何百もの小さな卵を産み、これが
Frogspawnであったことを教えてくれるでしょう。
彼女の生態学の授業は彼を牧草地に送り、教室とモスボーンの彼の台所の自宅の窓辺のためのサンプルを収集した。
カエルの天気も
彼らは太陽の下で黄色で、雨の中で茶色だったので、あなたはカエルによって天気を伝えることができました。
詩人によって非常に正確に再現された亜麻の穴と交尾するカエルに対する幼年期の予感と恐怖感があります–彼は知っていたか、または彼の長老 これらの物語は、これらの危険な亜麻ダムの近くから好奇心をそそる若い男の子を遠ざけるのに明らかに非常に効果的であり、彼は亜麻ダムで彼に直面する場面によって脅かされ、おびえていると感じています。
グレートスライムキングス
は復讐のためにそこに集められ、私は
が手を浸した場合、スポーンがそれをクラッチすることを知っていました。
確かに、全体の詩は、性的と解釈することができるイメージを積んだ、成長のためのメタファーとして見ることができます：私たちは、彼が人生の事実とそ 彼はウシガエルとのこの出会いの後、田舎について再び同じことを感じることはありません！ 詩のタイトルが示唆するように、したがって、自然主義者としての彼の日々は終わりに近づいています！