イースターの週末の前の木曜日は英語で”聖なる木曜日”です。 ドイツ語では、しかし、あなたは”緑の木曜日”を意味するGründonnerstag、それを呼び出します。”そして今、私はあなたと同じように混乱しています。
では、その日はどのようにしてその名前を受け取ったのですか?
この不思議な言葉を見てみましょう。 まず第一に、私たちはGründonnerstagがこの日の唯一の言葉ではないことを覚えておく必要があります–それはちょうど最も一般的なものです。 他の言葉は、Hoher Donnertag(”高い木曜日”)、heiliger Donnerstag(”聖なる木曜日”)、weißer Donnerstag(”白い木曜日”)です。”)しかし、Gründonnerstagが最も一般的な言葉なので、その言葉に焦点を当てましょう。
Gründonnerstagは、教会が最後の晩餐を覚えている日であり、イエスが十二使徒と一緒に食事をした最後の日です。 なぜこの日が緑の色を運んでいるのかは明らかではありませんが、それを説明するためにいくつかの論文が存在します。
最初の、そしておそらく最も一般的な論文は、罪深い人々としてのGrüne(”緑”)の意味です。 復活祭の前の週の断食期間の後、公開されたこれらの罪人は、罪のない人々として教会のコミュニティに戻ることが許されました。
第二の論文はここに隠されています–Gründonnerstagはgræn donerstacの概念からも派生する可能性があります。 したがって、この論文は、罪人が彼らが持っている後悔を示すためにこの日に泣くことを意味します。
それは実際に緑の色で何かをする必要がありますか?
別の論文はまた、緑にリンクしていますが、より知られている方法では–野菜として。 おそらく14世紀以来、特にGründonnerstagで緑の野菜を食べるのが伝統でした。
これらには、例えばケール、サラダ、若い芽が含まれており、春にはどこにでも見られます。 この食事の理由は、断食のための要件と、春の野菜がみんなのエネルギーを得るという信念を組み合わせているからです。
ご覧のように、Gründonnerstagの起源は難しいビジネスです。 しかし、少なくともそれは誰もが緑の服を着なければならないことを意味するものではありません。
ウサギはまた、Gründonnerstag上のテューリンゲン州の近くに外にいることを楽しんでいます。 写真:DPA
祝日ですか?
先週、メルケル首相は、コロナウイルスの増加を阻止する計画の一環として、その日を祝日にすることを決定しましたが、2日以内にそれを覆すことにしました。
つまり、企業は依然としてオープンな状態を維持することが許可されており、雇用主は休日の従業員に補償する必要はありませんが、特に公共部門の仕事
:
ドイツでは聖木曜日は祝日ではありません。
ドイツでは聖木曜日は祝日ではありません。
聖なる木曜日に、イエスは弟子たちと最後に会った。
聖なる木曜日は、イエスが最後に使徒たちに会った日を示しています。
なぜそれがMaundy Thursdayと呼ばれているのか分かりません。
なぜ”聖なる木曜日”と呼ばれているのか分かりません。”