方言建築

シンガポールは、イギリスが1819年に入植地の建設を開始したとき、タブラ-ラサからはほど遠いものでした。 それは豊かな歴史と建物の伝統を持っていたマレー諸島の真ん中にありました。 これらの方言の構造は、時間をかけて蒸留され、世代を介して渡された先住民の知識で構築されました。

Vernacular Kampong Houses

Vernacular architectureとは、プロの建築家の監督なしに、地元の材料と知識を使用して建設された建物を指します。 初期の決済期間中に発見された方言建築の最も一般的なタイプの一つは、kampongハウスでした。

これらの家はマレー諸島全体に建てられました。 彼らはスタイルと建設技術に変化しながら、それらのすべては、地元の材料の独創的な使用を表示し、よく地元の気候に適応していました。

これらの家屋の多くは、イギリスがシンガポールに到着する前に、島に散在する多数のカンポン村にすでに存在していた。 ラッフルズとファーカーは、1819年に最初に上陸したときに、シンガポール川の河口にテメンゴンと彼の信者を収容するカンポンが存在することに注目した。

シンガポールが貿易港に発展し、島の人口が増加した後、これらの方言のカンポン家の多くが島全体に建設されました。 これらの家はマレー人だけが住んでいただけでなく、中国人、アラブ人、インド人、ユーラシア人、ヨーロッパ人によって建設され、住んでいました。 いくつかのテキストは、マレー kampongの家としてこれらの家を参照してくださいが、これは実際にこれらの家は、マレー諸島で一般的であったという事実への参照であり、彼らは民族マレー人によって排他的に建設されたということではありません。

これらの住宅は、そのスタイル、レイアウト、構造が大きく変化しているため、シンガポールで最も重要な特徴といくつかの一般的なタイプの簡単な概

これらの方言のカンポンの家で使用される材料は、一般的に地元で生産されました。 マレー半島や列島に共通する広葉樹であるChengal treeからの木材は、支持体や床材に使用するために薄いセクションに切断されました。

屋根はマングローブで育つ乾燥したnipaのやしから供給された編まれたattap材料のなされた。 時々壁の仕切りはまた乾燥されたヤシの葉からなされる編まれた茅葺きから成っている。

家全体は、ボルトや釘の代わりにダボとウェッジで建てられ、必要に応じて家を分解して移動することができました。

家はしばしば石や木材の支柱の上に地面の上に座っており、洪水、動物、昆虫に対する防御としての役割を果たしていました。 それはまた床板間のスペースが空気の循環を可能にすると同時に換気を高める。

家の一般的なレイアウトは、多くの場合、中央の通路やホールに隣接する寝室のペアを持つ中央のコアユニットで構成されていました。 部屋間の仕切りは永久的ではなく、変化する家族のニーズを満たすために再構成することができました。 台所は、多くの場合、メインの家にリンクされている別の建物に位置し、背面にありました。

これはkampongの家の多くのための一般的な構成でしたが、kampongの家の外観の信じられないほどの多様性がありました。 例えば、いくつかの村、特に船乗りのブギスとオランラウトが住んでいた村は、マングローブ湿地の潮間帯の高床式の上、または川や海の水の上に完全に位置していた。

魚の捕獲と飼育を目的として水の上に建てられた特定のタイプの板とアタップ構造は、Kelongと呼ばれていました。 彼らはしばしば魚を捕獲するために海底に押し込まれた高床式によって形成された大きな囲いを含んでいた。 Kelongの構造には、漁師が住む家も含まれていました。 これらの家は、多くの場合、土地に接続された共通の木製の通路に沿って一緒にグループ化されました。

Bumbong Perak、Bumbong Lima、Bumbong Panjangなどの単純な股関節または切妻屋根の形は、低地および海上の東南アジアの特徴であった。 また、単純なヒップや切妻屋根のattap屋根から離れて精巧な屋根のデザインを特色にした家もありました。 これらの精巧な屋根のデザインは、ジャワとスマトラのミナンカバウ、バタク、スンダの家の影響を受けた大きな高騰屋根のような内陸部や高地のグループの特徴であった。

初期のイギリス人入植住宅

イギリス人が1819年にシンガポールに到着した後、彼らが建設した初期の住宅の多くは、彼らがこの地域で見た伝統的なカンポン住宅から大きく離れていました。 これは、西洋の建築様式で訓練された職人やビルダーの欠如、そして方言のスタイルで高度に熟練した地元の職人の豊富さのためでした。 初期の職人や建築家の多くは、以前はマラッカの居住者であったFarquharによってマラッカからシンガポールに持ち込まれました。 さらに、英国はまた、レンガ、セメント、石膏などの西洋建築に共通していた材料の多くへのアクセス権を持っていませんでした。

これらの初期の植民地時代の建物は、コンパクトでシンプルな屋根で建てられたスクワットでした。 使用された材料は、サポートと床板として地元の木材を使用して、マレーの家に似ていました,屋根としてattap,壁の羽目板として木材やヤシの茅葺き. しかし、ヨーロッパ人のために建てられたこれらの家の多くは、地面に直接置かれ、マレーカンポンの家に共通していたロフトの高床式の高床式の家を備えていませんでした。

フォート-カニング-ヒルの頂上にある政府の家も、カンポン-アタップの家に似て建てられました。

“政府の家は、町の後ろの丘の上に建てられています…それは英国の最初の到着後二週間以内に完成したので、それは非常に実質的であることが期待され 側面は粗い板とベネチアの窓であり、屋根はattapsです。 それはスマトラスコールの後に尋ねる視線は、家がまだそこにあるか、その背後にある谷にあるかどうかを発見するためにキャストされていること”

バックリーによるシンガポールの昔の逸話の歴史、チャールズ-バートンが出版されました1867

ヨーロッパの影響は方言の家

建築様式は静的ではなく、時間とともに絶えず変化しています。 マレー半島と群島における何世紀にもわたって地元のマレーの伝統と植民者との間の相互作用は、方言のカンポンの家に変化と適応をもたらした。 入植者が初期の集落の間に彼らの建物のための方言のカンポンの家からインスピレーションを取ったのと同じように、地元の人々はまた、ヨーロッパの建築様式からインスピレーションを得て、方言の家にそれらを組み込んだ。

例えば、カンポン家はしばしば地上から上昇していたため、家の正面玄関に階段が必要でした。 いくつかのkampongの家は、コンクリートとセメントで作られた高度に装飾された階段を見つけ始め、カラフルな模様のタイルで飾られました。 家を上げた木製の高床式は、時には石やコンクリートの橋脚に置き換えられ、西洋の建物に見られる柱に似ていました。 Attap茅葺き屋根はまた、ヒップと切妻屋根の形とより現代的な材料に置き換えられました。

結論

これらの田舎の家には、熱帯気候への適応に関する知恵と地元の建設資材の独創的な使用が含まれていました。 将来の世代の建築家は、彼らの文脈に反応する建築を創造するためのインスピレーションとして、これらの方言の建物を見ています。