あなたがそれを言うどんな言語に関係なく、エルトン-ジョンは彼の歌でより正確にすることができませんでした”申し訳ありませんが、最も困難な「
しかし、人間である私たちは皆間違いを犯し、謝罪が唯一のものであった立場にいました。
そうは言っても、それらの言葉を言うには正しい方法と間違った方法があり、それはある国（および文化）から次の国に大きく異なります。
Day Translationsのチームは、その専門知識を結集し、私たちの知識ナゲットをあなたと共有することに決めました。 今日、私たちは謝罪と10の異なる言語でそれらを言う方法を見てみましょう！
謝罪の芸術における文化的変化
多くの文化は、誰かが間違いを犯した後に”申し訳ありません”を使用するだけではありません。 また、誤解が発生したとき、哀悼の意を表現するために、友人や知人が苦労している場合にも使用されます。
ここでは、世界中で最高の謝罪の用語の十を見ています:
#1 – Ekは妨害機です。
ジャマーは謝罪のためのアフリカーンス語の用語です。 それは偶然あなたの隣人の平らなタイヤについての聴取に誰かにぶつかることからの何でものために使用される。
#2–ə(aasif)
ə(aasif)は、アラビア語が公用語である少なくとも25カ国で使用されているアラビア語の謝罪です。
#3–Oprostite
Oprostiteは謝罪するために使用されるボスニア語であり、ボスニア-ヘルツェゴビナでのみ使用されているわけではありません。 ボスニア語はセルビア、クロアチア、モンテネグロでも話されているので、5つの国でこの謝罪を使用することができます。
#4–二不二(Duì bù qǐ)
この中国語のフレーズを習得できれば、あなたは行ってもいいです。 言語自体は地球上の13億人によって話されているので、少なくともこの赤ちゃんで武装して、彼らと話すときに最も基本的なマナーを持っています。
#5-Het spijt me.
オランダ語ではhet spijit meという言葉を使いますが、文字通り翻訳すると、手元にあるものは何でも後悔を感じさせることを意味します。
#6–Désolé（男性）、Désoléé（女性）
フランス語は世界で最も美しい言語の一つであり、謝罪の音をよりロマンチックで本物にすることさえできます。 謝罪のこの形式は、あなたが誰かを不当な扱いをした場合、申し訳ありませんと言っているだけです。 誰かに情報を求めるためにそれを使用しないでください。 その場合は、代わりにexcusez-moi（excuse me）という用語を使用してください。
#7–Es tut mir leid
このドイツ語の謝罪のフレーズが文字通り翻訳されているとき、それは”それは私が苦しみを感じさせる”という意味ですが、要するに、それは私が申し訳ありませんと言っている素晴らしい方法です。
#8–Mi Dispiace
あなたが謝罪を伝えようとしているなら、Mi dispiaceはそのための一般的に受け入れられているイタリア語のフレーズです。 しかし、イタリアにいる場合は、scusi（申し訳ありません）という言葉を聞く可能性がはるかに高くなります。 そして、犯罪が本当に恐ろしいものでない限り、scusiはあなたのためにトリックをする可能性が高いでしょう。
#9–Sinto muito
Sinto muitoは”申し訳ありません”と言うために使用されるポルトガル語のフレーズですが、そこに簡単に”申し訳ありません”を取得したい場合は、単語desculpaはおそら
#10–Lo Siento
このスペイン語の謝罪を適切に終わらせるために、lo Sientoにmucho（much）という言葉を付けることもできます。 しかし、方向を求めるためにLo Sientoを使用しないでください、それは最高のあなたが他の誰かのために共感を感じる状況のために保持されています。 Perdón（恩赦）はここで正しい言葉です。
最終的な考え
丁寧な表現は、外国語を習得しようとしている場合、学習プロセスの基本的な部分であり、ターゲット言語で誰かと話しているときに謝罪し、後悔を適切に表現するための正しい言葉を持つことが重要です。
これらの表現は、ここで言及した”申し訳ありません”に使用して、償いをしたり、物事を滑らかにしたり、誰かを不当に扱ったときに罪悪感を受け入れるこ あなたの語彙のすべてのこれらの単語やフレーズを使用すると、必要性がそれを呼び出すときに簡単に償いをすることができるはずです。