FIDICは、Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseilsのフランス語の頭字語で、国際コンサルティング技術者連盟を意味します。 それはフランス、ベルギー、スイスによって1913年に設立されました。 現在、FIDICはスイスのジュネーブに拠点を置き、100カ国以上からのメンバーを持っています。
創業以来、FIDICの主な活動は、国際標準契約形態を公開することです。 最初の標準的な契約形態は、1957年に出版された土木工事の契約形態であった。 それはその表紙で有名になり、”赤い本”と呼ばれました。 それ以来、それはFIDICの契約がカバーの色によって知られていること伝統になった。
それが楽しんで幅広いサポートのために、契約のFIDIC条件は、多国間開発銀行によって広く受け入れられています。 したがって、それらは国際的なプロジェクトで最も使用されているタイプの契約です。
一般に、契約のFIDIC条件は二つの部分で構成されています:パートAは契約の一般条件として広く知られており、パートBは契約の特定の条件として知られて
FIDIC契約の一般条件(GCC)とは何ですか?
パートAまたは契約の一般条件は、当事者間のリスク配分を定義しています。 より正確には、各当事者の権利と義務、支払い手続き、バリエーション、認定、紛争解決などを定義しています。 これらはFIDIC組織によって公開されており、変更すべきではありません。
結論として、契約の一般条件の変更、追加/省略および修正は、契約の特定の条件を使用して行う必要があります。
契約のFIDIC特定の条件(PCC)は何ですか?
そもそも、パートBまたは契約の特定の条件は、プロジェクトと作品が実行される国に固有の条件を定義します。 通常、それらは契約の一般的な条件の追加/省略および変更に使用されます。 契約の特定の条件の目的は、契約の一般的な条件で定義できなかったすべてを定義することであることを念頭に置いています。
しかし、契約の一般的な条件には、契約の特定の条件が存在するべきであることを定義する規定がないことを強調することが重要である。 一方、著者は、契約の特定の条件なしに署名されたFIDIC契約を認識していません。
入札および契約データの付録とは何ですか?
適切な連絡管理に必要な特定の情報は、通常、入札または契約データの付録と呼ばれる文書に定義されています。 これらの情報の中には、フォールバック句を参照するものもあります。 より正確には、その情報が入札または契約データの付録に定義されていない場合、これらのサブ条項は適用されません。 例えば、FIDIC Red Book1999では、前払金の割合が入札の付録で定義されていない場合、請負業者は前払金を受け取る資格がない、すなわちサブ条項14.2は適用され
FIDICで文書の階層が重要なのはなぜですか?
FIDICは、契約のすべての部分を一緒に読むべきであり、その本来の目的は相互に説明することであることは明らかです。 ただし、提供された情報の間に不一致がある場合、契約の一般条件は、契約を形成する文書のデフォルト階層を提供します。 例えば、FIDIC Red Book1999では、契約書類の優先順位は以下の通りです:
- 契約契約(もしあれば)、
- 受諾の手紙(これは契約者の入札の正式な受諾であり、通常は契約当事者が契約を締結した時点を提示するが、これは地方の規則に依存する)、
- 入札の手紙、
- 契約の具体的な条件、
- 契約の一般的な条件、
- 指定、
- 図面、および
- スケジュールおよび契約の一部を形成するその他の文書
不一致は、より高い優先順位の文書が優先されます。
上記のリストからわかるように、本来の意図は、文書がその起源の時間に基づいて優先順位を持つことです。 その理由は、契約当事者が以前に作成された文書の部分を除外または制限する機会である。 たとえば、入札書では、請負業者は入札文書の特定の部分を除外することができます。 一方、雇用主は、請負業者の入札を受諾書で受け入れ、一定の制限を課すことができます。 例えば、雇用者は、契約の条件を定義し、契約契約に署名する前に実行できる準備作業の合計値を制限することができます。
契約の特定の条件では、当事者は文書の優先順位を変更することができますが、契約の一般的な条件で定義されているようにそれらを維持すること しかし、文書の優先順位を変更する意図がある場合は、そのような変更の可能性のある結果に特別な注意を払う必要があります。
建設クレームチーム