スイスのサンタは、彼のアメリカの相手のように陽気な良い仲間ではありません。 彼はどちらか、元気な意味ではありません。 しかし、まだ、彼の仕事の説明はかなり異なります。
ここでは、私自身の視点からスイスのサンタの伝統の概要です。 この伝統がどのように行われているかの詳細は、スイス内で大きく異なることに注意することが重要です。 各言語地域には独自の伝統があり、カトリックの州はプロテスタントの州とは異なります。
12月6日はスイスのサンタの日
あなたがどこにいるかにかかわらず、12月6日はスイスの伝統的なサンタの日です。 この日、”Samichlaus”と彼の仲間”Schmutzli”(彼らはスイスドイツ語で呼ばれているように)は、幼稚園、教室、家庭の子供たちを訪問するために森の中のコテージから出てきます。
サミクラウスとシュムツリは、トナカイが引っ張ったそりに乗って飛ぶのではなく、ロバを牽引して田舎を歩いている。
グッズと引き換えにサンタの詩のリハーサル
彼らが町に到着すると、SamichlausとSchmutzliは彼らのために仕事を切り取られます。 一つずつ、彼らは彼らの家で家族を訪問します。 Samichlausに彼のウエストに付す特別なサンタの鐘があるので小走りは遠くから大声でそして明確聞くことができる。
いくつかの家族は、キャンドルやクリスマスライトで彼らのリビングルームを飾るために時間がかかります。 他の人は、彼らが行くたき火を持っているかもしれない彼らの庭でSamichlausをホストするかもしれません。 そして、まだ他の家は全くお祝いの季節の兆候を示していません。
座ったら、サミクラウスは深い声で心温まる物語を語ります。 次に、子供たちは詩をリハーサルし、来年のために自分自身をより良くする約束をすることが期待されています。 彼らの詩のために彼らに感謝するために、Schmutzliは彼らに彼の袋からジンジャーブレッドクッキーを渡します。
そして最後に、大きな袋を空にする。 彼らはいたずらや素敵されているかどうか、子供たちが残っていますクルミ、ピーナッツ、チョコレート、みかんや生姜パンの山。..
あなたが言うことができるように、サンタの訪問は、アップ勉強しているそれらの子供たちのための悪い取引ではありません。
ここでは私自身の子供の頃からいくつかのノスタルジックなスイスのサンタの思い出があります:
あなたは過去数十年で、子供たちがSchmutzliの袋に閉じ込められ、ドアを実行されることを知っていましたか? 誰が知っている、多分誘拐されているの恐怖は、スイス人が一般的によく行儀されている本当の理由です。..
ナッツやお菓子を除いて、スイスのサンタは子供たちのためのプレゼントを落とすことを担当していません。 (クリスマスの朝に煙突を登ることは、彼のアメリカの相手の仕事の説明にのみあります。)スイスでは、クリスマスプレゼントの配達はChristkindに委託されています。..
チューリッヒの毎年恒例のサンタパレードで
チューリッヒの毎年恒例のサンタパレードは、新規参入者がスイスのサンタの伝統に慣れるための素晴ら 私たちはチューリッヒのBahnhofstrasseでこのイベントに何度か出席しました。
このSamichlausは、Samichlausの日の数日前に残っていたが、リハーサルがどのように行われているかを確認するために子供をチェックしていました:
ここでは、Bahnhofstrasseの伝統的なSamichlaus/Schmutzliコンボです。
このサミクラウスは、マミコのアメリカの服装に好みを見つけましたが、シュムッツリのオタクなハリーポッターグラスの意義は正確には理解していません…これは彼らが”ポップカルチャー”と呼んでいるものだと思います!
これらの小さなSchmutzliトッツは、パレードで欠場するにはあまりにも愛らしいでした:
北極点からハーレーを運転したアメリカのサンタのグループを見つけることができてとても幸せでした。 そして、これは高いガス価格にもかかわらず。..