리듬은 시에서 명백한 요소이지만 이야기,소설,심지어 에세이에서도 중요합니다. 타이밍이 운동가 또는 코미디언에 이기 때문에,그래서 가락은 작가에게 이다. 오늘,빌 커튼 알리 저자 회원,문학에 걸쳐 리듬을 작성 검사.
저자 빌 커튼
형식적인 글쓰기 리듬
보다 형식적인 유형의 시에는 일반적으로 스트레스가 어디로 떨어질지에 대한 규칙이 있습니다. 두 번째 음절에 스트레스를 전환하고 스피 롱펠로의에서와 같이,트로키된다:
‘기체구미 기슭에,
빛나는 큰 바다 물,
노코미스의 태극기,
달의 딸 노코미스가 서 있었다.’
시와 산문안에,가락은 너의 쓰기 활에 너에게 다른 끈을 준다. 리듬이 옳지 않은 경우,단어가 덜 영향을 미칠,당신은 불안,불만의 감각을 만들 수 있습니다. 그것은 고의적 인 경우 괜찮지 만 당신이 그것을 모른다면 그렇지 않습니다. 그것을 바르게 하고,낱말이 의미하는 무슨을 통해 당신의 생각 그리고 당신의 효력을 전달하기아울러,당신은 더 온화한 종지 불안정한 긴장에 그녀를 달래거나 교란해서 독자를 좌우할 수 있다. ‘되든 안 되든,그게 문제이다’는 것은’되든 안 되든’보다 훨씬 더 불안하다.
나는 이성적인 것 이상의 수준에서 리듬에 대한 본능적 인 심리적 반응이 있어야한다고 생각한다. 예를 들어,나는 당신이’의미’를 모른다면 중요하지 않다고 생각합니다:시간과 시간이 끝날 때까지’그리고 나는 뽑을 것입니다’달의 은색 사과,태양의 황금 사과.’이미지와 리듬의 조합은 당신에게 경이의 느낌을주기에 충분하다.
쓰기 리듬은 단지 흐름이 아닙니다
리듬은 부드럽고 중단없는 흐름을 의미하지 않습니다. 말로우의 탐불렌 대왕에서 아첨꾼이 왕에게 말한다.
‘폐하는 곧 당신의 소원을 가지고 페르 세 폴리스를 통해 승리에 탈 것이다.’왕이 대답하는’페르 세 폴리스를 통해 승리에 타고! 왕이 되는 것은 용감하지 않은가,테켈스? 우슴카사네와 테리다마스,페르 세 폴리스를 통해 승리를 타고 왕이 될 용감 통과하지 않습니다?’
나는 줄 바꿈을 생략했지만 그 영향에 차이가 없습니다. 리듬은 단어에 더 공명을 추가합니다.
하지만’고귀한’리듬이 작동하는 것은 아닙니다. 오델로,예를 들어,다음과 같은 라인으로 훌륭한 연설가였습니다
‘작별 이웃 말,그리고 날카로운 트럼프,정신 교반 드럼,이어 피어싱 파이프;왕의 배너,모든 품질,자부심,화려 함,영광스러운 전쟁의 상황!’
그러나 그의 자기 확신과 자만은 이아고가 데스데모나의 불신앙을 암시하고 통제력을 잃을 때 무너집니다.
‘이런 말들이 나를 흔들지는 않는다. 피쉬! 코,귀,입술. 불가능합니까?-고백-손수건!-오 악마!’
그래서 리듬은 자신의 힘과 일관성을 통해서뿐만 아니라 부서지고 압도 될 때 작동합니다. 프랑스 고전 드라마는 매우 형식적이었습니다. 그것은 그리스 비극이 어땠다고 생각한 것을 유인하는 것을 목표로했기 때문에 알렉산드리 인으로 작성되었습니다-운율 12 음절의 대련,각 줄의 중간에 카이 수라,3 음절과 9 음절 이후의 일종의 미니 카이 수라. 일반적으로 최상의 형태로 인용 된 예는 라신의 것 중 하나입니다.
아리안/이자르,마수르,//드 쿠엘암/우리의 축복
(문자 그대로 느슨하게 번역:
‘아리아드네,내 동생,사랑에 의해 상처,당신은 당신이 버려진 해안에 사망’.
매우 나쁜 리듬의 예이며 표현되는 것에 완전히 부적합한 번역에 대해 사과드립니다.)
기능으로서의 리듬
위대한시 일뿐만 아니라 운 체계를 포함한이 공식적인 구조는 특정 기능을 가지고 있습니다; 그것은 단어를 말하는 사람들의 예하 표시합니다. 고전적인 비극의 모든 주인공은 왕,공주,장군 등입니다. 그들은 존엄성,균형,그리고 언어의 그들의 통제는 그들의 높은 상태의 표시. 당신이 좋아하는 경우에,그들이 착용하는 마스크의 또 다른입니다. 그래서 그들이 음절에 비틀 거리는 것처럼 보일 때,우리는 가면 아래의 평범한 필사자가 더 기본적인 본능이나 평범한 인간의 감정을 억제하는 데 어려움을 겪고 있음을 알고 있습니다. 내가 가장 좋아하는 라신 연극은 안드로마크이고 리듬이 그를 위해 극작가의 작업을 수행하는 방법에 대한 좋은 예가 있습니다.
음모는 복잡하지만 본질적으로 오레스테는 헤르미온느를 사랑하고 피르 후스를 사랑하고 안드로마크를 사랑하고 죽은 남편을 여전히 사랑합니다. 그래서 행복한 결말의 많은 기회가 없다. 한순간에 헤르미온느는 피로스의 거부가 어떻게 그녀의 가족에게 수치심을 가져 왔는지 간략하게 설명하는 오랜 열정적 인 연설을합니다. 그녀는 오레스테에게 가서 적을 암살하고 그가’이교도의 피로 덮일 때까지’돌아 오지 말 것을 촉구함으로써 그것을 끝냅니다(즉,피로스). 그래서 그녀는 그(오레스테스)가 그녀의 사랑을 얻는 것을 확신 할 수 있다고 말합니다. 그래서 그는 간다. 그가 그녀를 다시 볼 때,그는 고귀한 이미지로 가득 찬 길고 고귀한 연설을하고 사건의 거대함에 대한 경외심을 표하며 그녀에 대한 사랑을 선언하고 그가 피로스를 죽였다고 말하면서 끝납니다. 그녀는 뉴스에 소름 끼치게하고 짧은 연설에서 그를 즉시 거부하며 그녀의 성질(그리고 그녀가 말하는 선)을 간신히 통제합니다. 그것은 모든 존엄성을 박탈 한 무뚝뚝하고 매우 평범하고 구어체적인 질문으로 끝납니다.”(누가 그렇게 하라고 했지?
또한 알렉산드리아 인 근처에 아무데도 없습니다. 그래서뿐만 아니라 거절의 충격을 극복 할 필요,오레스테는 음절의 정확한 번호와 라인을 완료 운율을 제공하고,등등. 방금 그 위대한 롤링 연설을 한 사람은 거의 불일치로 축소됩니다. 전체 커플은 다음과 같습니다:
헤르미온느:푸르코이 라사시너? 쿼티일 파이트요? À quel titre? -잠깐만요? 쩐쨀챌쩌쩌쩔채.쩐쨀챌쩌쩌쩔채. 쿠오이? ne m’avez-vous pas Vous-même,ici,tantôt,ordonné 아들 trépas?
(왜 그를 죽일? 그는 무엇을 했는가? 왜? 누가 그렇게 하라고 했지?
오 하나님! 뭐! 안 그랬어? 자신,여기,지금,그의 죽음을 주문?’)
그 말더듬 소리와 골절 된 문장을 앞에서 인용 한 아름다운 유동적 인 커플과 비교하십시오. 이 음절에는 여전히 12 음절의 2 줄이 있지만 리듬,규칙적인 일시 중지,흐름이 없습니다. 단어는 사물의 의미를 만들기 위해 문자로 간단하고 절망적 인 시도하지만 깨진 리듬은 마스크의 무너져을 보여줍니다. 영광스러운 고귀한 외관은 그 안에 잃어버린,불안 정한 사람들을 나타 내기 위해 멀리 떨어진다. 리듬과 컨트롤은 혼란에 방법을 제공합니다.
프랑스 리듬
나는’올바른’리듬의 공식적인 유지가 질투심으로 보호 된 선예의 필수적인 부분 이었기 때문에 프랑스 문학에서 나의 예를 들어 사과하지 않는다. 사실,고전주의와 낭만주의 사이의 유명한 전투는이 같은 시적 형태 인 알렉산드린에 대해 싸웠습니다. 빅토르 위고가 함께 와서 저속한 질문을 왕과 함께 연극을 열지 않을 때’그러나 하인에 회신’Minuit bientôt'(경우에 따라,하나의 비평가,응답되어 있어야 더 좋아요’L’heure aura bientôt atteint sa dernière 는 매력’–’이 날이 곧 도달 마지막 휴식 장소),그는 또한 도입 유연성으로 형성하는 scandalised 오래 된다. 여기에,예를 들어,루이 블라스에서 두 개의 높은 순위 문자 사이의 교환이다. 그들은 완벽한 알렉산드리아에서 말하는 모든 규칙을 따르지만 그 결과는 자연스러운 일상 대화만큼 골절됩니다.
돈 구리탄:제 수이스 프리스! 메이스…
라 레인: 저리 가!
돈 구리탄:뭐?
여왕:나는 당신의 말을 가지고 있습니다.
돈 구리탄:사건…
여왕:불가능.
돈 구리탄:그런 경박 한 물건…
여왕:빨리!
돈 구리탄:단 하루!
여왕:전무.
돈 구리탄:때문에…
여왕:내가 원하는 대로 해.
돈 구리탄:나는…
여왕:아니오.
돈 구리탄:하지만…
여왕:떠나라!
돈 구리탄:만약…
여왕:나는 너에게 키스 할거야!
번역 할 필요가 없습니다. 이 단어가 무슨 말을하는지는 조금 중요,그것은 형태 자체입니다,정지,장면의 긴장을 전달하는 리듬을 깨고,캐릭터의 무력감. 마지막,완전한 헤미 쉬,약속하는’나는 당신에게 키스 할 것입니다’만이 균형을 회복하고 스스로 통제 할 수 있습니다.
리듬 조작
이 리듬 조작은 종종 간과되는 작가의 기술 세트의 일부입니다. 그것은 단지 서사시 이벤트의 격조 서지 또는 저명한 인물의 장대 한 선언을 염려하지 않는다;그 효과는 훨씬 더 미묘하다. 마지막 예를 들어,캐서린 체르 카우 스카의 호기심 캐비닛을 가져 가라. 그것은 두 개의 서로 연결되어 있지만 별도의 스레드로 구성되어 있으며 그것을 읽는 즐거움 중 하나는 그녀가 그들 사이를 전환 할 때 달성 한 리듬 변형에 있습니다. 하나,남자는 말을 자신의 사랑의 방에 온다
‘오,내 사랑,나는 당신의 얼굴을 보지 않고 잠을 잘 수 없었습니다.
다른 한 쪽에서는
‘나는 이 곳을 떠나고 싶지 않다. 나는 당신을 떠나고 싶지 않을 것입니다…나는 당신을 떠나는 것이 내 마음을 아프게 할 것이라고 생각합니다.’
단순하고 겸손한 말,그 안팎의 작은 메아리,강렬한 열정을 전하는 부드러운 리듬.
글쓰기 리듬은 무엇입니까? 2015 년 11 월 1 일,서울시 강남구 테헤란로 15 길 13(역삼동),서울시 강남구 테헤란로 15(역삼동),서울시 강남구 테헤란로 15(역삼동),서울시 강남구 테헤란로 15(역삼동),서울시 강남구 테헤란로 15(역삼동),서울시 강남구 테헤란로 15(역삼동) 다른 사람들이 리듬을 활용할 수 있도록 어떤 팁이나 트릭을 공유 할 수 있습니까?
이 게시물을 즐길 경우,당신은 알리 아카이브에서이 같은 수 있습니다: