jeg har sittet gjennom mange prekener og undervisningsøkter der taleren har kommentert at jeg ikke har fått mine bønner besvart, fordi jeg har spurt «galt». Eller ord til den effekten; jeg er sikker på at du har hørt mye det samme.
GALT er et interessant ord. Jeg synes å ha alltid visst hva det betyr, selv om jeg ikke kan ærlig huske å lære det. Så, hva BETYR GALT?
vel, jeg har sjekket og her er det jeg fant på dictionary.com:
- ut av riktig eller riktig kurs, orden eller tilstand; feilaktig; feilaktig; avveie: f. eks.
- feil; feil; feil: f. eks. jeg tror noe er galt i beregningene dine.
- å bli fornærmet på eller ergerlig av (noe som ikke er ment å fornærme eller harme); misforstå: f. eks jeg kunne ikke tenke på en måte å presentere mitt syn slik at ingen ville ta det galt.
jeg er sikker på at du finner disse betydningene å være ganske mye hva du trodde ordet betydde: – feil eller off-target.
Ærlig talt, de som betyr fornuftig basert på hva jeg husker fra mine lærere: min bønn ble ikke besvart fordi min bønn var ‘feil’ eller ‘off-target’.
eller med andre ord, jeg hadde bedt en bønn og bedt eller noe Som Ikke var I Herrens vilje, å gi eller gi.
Sikkert har jeg hørt det snakket ofte nok og lest det i så mange bøker om bønn.
da tenkte jeg at jeg bedre kunne finne ut hvor akkurat dette delvise sitatet eller visdommen er plassert eller hvor den kommer fra. Det tok et par minutter å avsløre den eksakte boken, kapittel og vers: James 4:3 som leser :» du ber og mottar ikke, fordi du ber galt, for at du kan bruke det på dine lyster,» (MKJV).
dette var ikke helt ordlyden jeg har vært vant til å høre fra lærerne mine. Ingen har noen gang sagt til meg ,» du fikk ikke bare hvis du bruker det på dine lyster!»Jeg vil sikkert huske den undervisningen.
så jeg så opp noen andre bibelversjoner for bekreftelse av ordlyden og samlet følgende:
ASV » dere ber, og får ikke, fordi dere ber galt, så dere kan bruke det i deres fornøyelser.»
ESV » du spør og mottar ikke, fordi du spør feil, å bruke det på dine lidenskaper.»
ISV » du ber om noe, men får det ikke fordi du ber om det av feil grunn-for din egen glede.»
KJV » dere ber, og får ikke, fordi dere ber galt, så dere kan konsumere det på deres lyster.»
NKJ » du ber og mottar ikke, fordi du ber galt, for at du kan bruke det på dine fornøyelser.»
Neste jeg gjorde hva noen god bibel lærd tilsynelatende gjør og søkte i en gresk bibel som originalen ble trolig skrevet på gresk, felles språk i dag. Å være en gresk bibel, var det i gresk skrift, men heldigvis fortalte de små forklaringskodene (Strongs Tall) på hvert ord meg at «lyster» er fra «ἁνδάνω handanō (å behage); sensuell glede; ved implikasjon ønske: – lyst, glede».
Endelig ble det bekreftet for meg. Men ikke bare husker jeg ikke at jeg ble fortalt at jeg ikke mottok fordi jeg kan bruke resultatene av min bønn forespørsel på gleder, jeg husker absolutt ikke at slike gleder er lidenskaper eller lyster og kjødets lyster i handelen.
da la jeg merke Til At Jakob 4: 3 egentlig ikke syntes å snakke om temaet ‘bønn’ , som jeg har vært vant til å lese om bønn, så jeg åpnet bibelen min og leste Jakob 4.
Nkjv med Tittelen Kapittel 4″ Stolthet Fremmer Strid «og Mkj starter:
» Hvor kommer kriger og kamper blant dere fra? Er det ikke av dette, av eders lyster, som fører krig i eders lemmer? Du ønsker, og har ikke. Dere myrder og er misunnelige og kan ikke oppnå det. Du kjemper og kriger, men du har ikke fordi du ikke ber. Dere beder og mottar ikke, fordi dere beder galt, så dere kan bruke det på deres lyster.»
Å Lese videre på hjalp ikke, så jeg leste slutten Av Kapittel 3 med tittelen» Himmelsk versus Demonisk Visdom»som ender i v16-18 med,
» for hvor misunnelse og strid er, er det forvirring og enhver stygg gjerning. Men den visdom som er ovenfra, er først og fremst ren, deretter fredsommelig, mild, lett å bli bønnhørt, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri. Og rettferdighetens frukt blir sådd i fred hos dem som stifter fred.»
Siden Jakobs Bok opprinnelig ble skrevet som et brev i ett stykke uten kapittelinndelinger eller overskrifter, Følger Kapittel 4 perfekt godt fra 3: 18 og alt gir mening.
Ja, det er en bønn på en måte som blir snakket om. Det handler om å søke seier i Herrens navn i kamp, slik at vi kan tilfredsstille våre lyster om makt eller stilling som vi ikke kan oppnå på noen annen måte. Det er absolutt ikke en rettferdig bønn eller «be», For Som Herren sier ovenfor I James 3: 18, » rettferdighetens frukt blir sådd i fred av dem som gjør fred.»
men det synes også å være en tilslørt advarsel mot å bryte en av De 10 Bud – For Som Exodus 20: 7b instruerer oss, » Du skal ikke ta Navnet På Herren Din Gud forgjeves.»
hvis Du er i fiendskap Med Gud, hvis du bryter dine løfter og fortsetter Å bruke hans navn, bruker du det forgjeves. Du spør «galt.»
ba jeg «galt» i fortiden? Vi vil, basert på min nåværende forståelse Av James ‘undervisning brev, jeg er nå sikker på at niggling tvil i mitt sinn om en bestemt «spør,» har blitt løst.
jeg spurte ikke galt. Jeg antar at den lille spesifikke «spør» nå må emnet for et annet innlegg.
Mens jeg sitter her nå, kan jeg tydelig høre råd Fra Redoubtable Ms Jackie Pullinger Av Hong Kongs St. Stephens Society som jeg hadde gleden av å høre under en av hennes treningsøkter, advarte oss om å «alltid ta En Bibel til kirken».
hun forklarte hvorfor, men jeg husker ikke hennes grunner, og selv om jeg godt kan gjette, vil jeg absolutt ikke legge ord i munnen hennes.
nå skjønner jeg at jeg burde vært litt mer forsiktig med å akseptere på tro alt jeg har hørt undervist og forkynt.
jeg skulle ha gått hjem og studert versene.
jeg burde ha sjekket for å se om versene er sitert ut av sammenheng; er en annen eller upassende mening knyttet til et bestemt nyttig vers eller uttrykk for å få en bestemt melding over?
jeg skal prøve å være klokere nå.