Il termine Phulkari è un Punjabi termine è ottenuto da due parole: ‘Phul’ e ‘Kari’ che significa ‘fiore’ e ‘lavoro’ e così la parola Phulkari si traduce in “fiore di lavoro’ o ‘floreale di lavoro’. Il ricamo Phulkari iniziato nel Punjab nel 15 ° secolo dalle donne del Punjab. È la tradizione rurale del ricamo a mano del Punjab ed è anche conosciuta come il ricamo popolare del Punjab. Anche se Phulkari significa lavoro floreale, i disegni di questo ricamo comprendevano non solo fiori, ma includevano anche vari motivi e motivi geometrici e forme. Il ricamo Phulkari è nel complesso molto luminoso, vibrante e porta colore alla vita delle persone. Il ricamo Phulkari è molto popolare in tutto il mondo. È stato fatto da donne e celebra la femminilità.
Leggi suggerite – Ricami dell’India-Mostra le abilità degli artigiani regionali
Origine di Phulkari
Ci sono diverse teorie sull’origine di Phulkari. Si credeva che il ricamo Phulkari era prevalente in varie parti del paese, ma è sopravvissuto solo in Punjab. Un’altra teoria è che il ricamo Phulkari provenisse dall’Iran. Lì era conosciuto come Gulkari, che significa anche lavoro floreale. Tuttavia, è stato notato che lo stile di ricamo Phulkari e lo stile di ricamo Gulkari sono diversi e distintivi l’uno dall’altro. Alcuni addirittura dicono che le tribù Jat portarono questo ricamo in India quando migrarono in India e si stabilirono in Punjab, Gujarat e Haryana. D’altra parte, la parola ‘Phulkari’ ha il suo primo riferimento nel 18 ° secolo nella letteratura Punjabi.
Questo è nella versione di Waris Shah di Heer Ranjha, una leggendaria storia d’amore tragica del Punjabi, dove viene discusso l’abito da sposa di Heer, la protagonista femminile, e si parla di diversi capi di abbigliamento e abiti con ricami Phulkari. C’è anche il riferimento di Phulkari nel Mahabharata, i Veda, Guru Granth Sahib, e alcune canzoni popolari Punjabi. Tuttavia, si ritiene che non importa quale sia l’origine di questo ricamo, sarà sempre molto diverso e unico nel Punjab.
Storia e le Tradizioni di Phulkari
In tempi antichi, nel Punjab, la nascita di una bambina in famiglia era considerato di buon auspicio e così, non appena una ragazza nata in una famiglia, le madri e le nonne vorresti iniziare a ricamare Phulkaris. Questo perché credevano che la bambina sarebbe stata il creatore per le prossime generazioni e anche perché questi Phulkaris dovevano essere dati via al momento del suo matrimonio. Questa era una tradizione che i genitori della bambina, secondo il loro status, avrebbero dato una dote da 11 a 101 Bagh e Phulkaris.
Tradizionalmente, Phulkaris è stato fatto utilizzando fiori veri, e tessuti di seta e Mulmul sono stati utilizzati a causa della loro purezza e durata. Si credeva anche che il Phulkari fosse fatto secondo e secondo la moralità, la rettitudine, le qualità e il carattere di una donna. In precedenza, i Phulkaris erano ricamati dalle donne per uso proprio e di altri membri della famiglia. Non erano in vendita e le donne del Punjab indossavano questi Phulkaris in matrimoni, feste, celebrazioni e occasioni. Il ricamo Phulkari era un’arte domestica per le donne per mostrare la loro creatività e anche per portare il colore nella loro vita quotidiana. Questa arte popolare offriva completa libertà di creatività. Il Phulkari è ancora una parte molto integrante e vitale di matrimoni Punjabi. C’è anche una canzone popolare Punjabi che celebra questa arte popolare,
“Ih phulkari meri maan ne kadhi, iss noo ghut ghut japhiyan paawan” – ” La mia cara madre ha ricamato il suo phulkari; Lo abbraccio ancora e ancora con affetto”.
La rinascita di Phulkari
Lo stile di ricamo Phulkari ha incontrato una tragedia e ha affrontato momenti molto difficili. Whereat un certo punto nel tempo, intorno 52 tipi di Phulkari esistevano; c’era anche un tempo in cui questa forma di ricamo quasi scomparso. Ciò è accaduto durante la partizione dell’India e del Pakistan nel 1947. Tuttavia, ha presto lanciato back up e ora quasi 70 anni dopo, è una dichiarazione di stile sempreverde. La rinascita di Phulkari ha portato perché dopo la partizione nel 1947, a causa della crisi dei rifugiati, le organizzazioni hanno incoraggiato le donne a fare Phulkaris in modo che potessero guadagnare abbastanza soldi per sopravvivere. Tradizionalmente, Phulkari è stato ricamato dalle donne con le proprie mani, ma ora, i Phulkaris sono ricamati con macchine e tecniche e materiali moderni.
La realizzazione di Phulkari
Il Phulkari non solo include fiori, ma consiste anche di vari motivi e disegni geometrici, forme e modelli. Il ricamo Phulkari è fatto con l’uso di un punto maledettamente sul lato sbagliato del panno di cotone grezzo noto come ‘khaddar’ con filo di seta colorato. Questa è la caratteristica principale di questo tipo di ricamo.
In passato, lo stile di ricamo phulkari era limitato solo agli scialli e agli Odhani. Ma nel tempo di oggi, questo ricamo è fatto su grandi tele come sarees e chudidaar kameez. In questo ricamo Phulkari, il punto utilizzato è il punto rammendo che è il punto più importante utilizzato qui. Vengono utilizzati anche altri punti come il punto a spina di pesce, il punto asola e il punto corrente. Questi punti sono stati utilizzati per creare un motivo insolito o per bordare il khaddar. Questi disegni e motivi sono generalmente cuciti e ricamati dal retro del panno e il più stretto il punto era, il più bello il pezzo è diventato.
I motivi sono stati creati filo per filo in una griglia geometrica e i motivi in Phulkaris sono stati distribuiti uniformemente con bordi sottili ricamati. I punti lunghi e corti dannatamente sono stati utilizzati per creare lavoro filo orizzontale, verticale e diagonale. Il tessuto khaddar grezzo è stato tessuto in larghezze e il tessuto è stato cucito longitudinalmente per rendere la larghezza desiderata. Il panno khaddar era spessa e grossolana e così, per ottenere il delicato filo di seta attraverso e indietro era un compito importante. Erano molto inclini a nodi e grovigli e per questo; il ricamo doveva essere fatto con molta attenzione con attenzione e dedizione. Il filo utilizzato in questo ricamo è chiamato ‘ pat ‘ In Punjabi e questo filo di seta è lucido e dà il ricamo e l’intera opera uno smalto. Gli unici strumenti che vengono utilizzati in questo ricamo Phulkari sono un telaio da ricamo e aghi.
Poiché il ricamo Phulkari è costituito da disegni simmetrici, la persona che esegue il ricamo deve contare il numero di punti su ciascun lato e quindi procedere con il disegno. Quindi, tutto questo processo tradizionale di fare un Phulkari è molto lungo e noioso e richiede una grande quantità di sforzo e tempo. Con il tempo, le persone sono passate a diverse tecniche e tessuti diversi come chiffon, georgette, seta e cotone normale per fare i loro Phulkaris.
L’uso dei colori era una parte molto importante del Phulkari. Tradizionalmente, venivano utilizzati solo quattro colori di tessuti khaddar e ogni colore aveva il suo significato. Il colore bianco è stato utilizzato per le donne anziane e vedove, il colore rosso è stato utilizzato da giovani ragazze e spose-to-be ei colori blu e nero erano per l’uso quotidiano. Oltre a questo, il colore rosso nel ricamo phulkari è molto comune e rappresenta la giovinezza e l’eccitazione. Il colore arancione rappresenta l’energia e il colore bianco simboleggia la purezza. Il colore verde incarna la fertilità e il colore blu simboleggia la tranquillità.
Motivi a Phulkari
I motivi che le donne usavano nei loro ricami erano presi da qualsiasi cosa. Erano qualsiasi cosa dalla loro immaginazione, i loro dintorni, il loro ambiente, la natura, i giardini, o solo una madre e una figlia che parlano. Usando questi motivi, le donne hanno espresso le loro emozioni e la loro creatività. Alcuni motivi comuni utilizzati nel ricamo Phulkari sono belan (mattarello), kakri (cetriolo), chandrama (luna) e Satranga (7 colori). Altri motivi comunemente usati in questo ricamo sono stati presi da immediati dintorni e ambiente come animali, fiori, alberi, uccelli, ecc.
Diversi tipi di Phulkari
Ci sono molti tipi di ricami Phulkari presenti in India:
- Thirma: caratteristica unica di Thirma è il suo khaddar bianco. Di solito indossato da donne anziane e vedove. È un simbolo di purezza.
- Darshan Dwar: questo tipo di Phulkari è fatto come un’offerta per ringraziare Dio. È fatto per dare ai Gurudwara dopo che un desiderio è soddisfatto. Darshan Dwar si traduce in “la porta per vedere Dio”.
- Bawan Bagh: Bawan che significa “cinquantadue”, questo tipo di Phulkari si riferisce ai 52 diversi modelli che sono fatti su questo phulkari. Questo phulkari è molto raro.
- Vari-da-bagh: questo viene dato in dono alla sposa dai suoi suoceri quando entra nella sua nuova casa. Una caratteristica distintiva è che è sempre realizzato su tessuto khaddar arancione-rossastro e solo una singola pat dorata o arancione viene utilizzata per il ricamo. Il modello principale di questo phulkari è un gruppo di tre o quattro piccoli diamanti concentrici di dimensioni crescenti.
- Chope: questo ricamo Phulkari è fatto dalla nonna materna della sposa (naani) quando la sposa è nata. Il punto Holbein è utilizzato nel chope phulkari e così, entrambi i lati del phulkari contengono lo stesso disegno. Chope è usato per avvolgere la sposa dopo il suo bagno rituale il giorno del suo matrimonio. Il chope è ricamato con un colore ed è monocromatico.
- Surajmukhi: il modello principale di questo tipo di Phulkari è un girasole.
- Panchranga Bagh: Panchranga significa ‘cinque colori’ e così, questo tipo di phulkari è decorato con galloni di cinque colori diversi.
- Satranga Bagh: Satranga significa ‘sette colori’ e così, questo bagh è ricamato con sette colori.
- Meenakari Bagh: questo bagh è solitamente realizzato con oro e pat di colore bianco ed è decorato con piccoli diamanti multicolori.
- Sainchi: questo tipo di phulkari descrive e narra la vita del villaggio del Punjab. Questo phulkari è stato fatto in pochissime aree come Firozpur e Bhatinda. I motivi erano animali locali, uccelli, agricoltori, lottatori, tessitori, treni, circhi, ecc.
È fondamentale mantenere vivo l’artigianato tradizionale, ma può essere fatto solo se esiste una necessità per loro. La soluzione arriva nel ricreare i ricami in stili che sembrano attuali e seguono processi classici. Oggi, questo stile vibrante è rinato e utilizzato non solo su scialli o odhnis, ma anche da importanti designer come Manish Malhotra su Kurtis, giacche, sarees e bandhgalas. Da una mera forma d’arte domestica, si è guadagnato un posto nelle collezioni couture di designer internazionali! L’interesse per il regno della moda indiana indica solo che i giorni più luminosi per il ricamo phulkari sono dietro l’angolo.