Architektura Vernacular

X

Prywatność & Pliki cookie

ta strona używa plików cookie. Kontynuując, zgadzasz się na ich użycie. Dowiedz się więcej, w tym jak kontrolować pliki cookie.

Mam!

Advertisements

Singapur był daleki od tabula rasa, gdy Brytyjczycy rozpoczęli budowę osady w 1819 roku. To było w środku Archipelagu Malajskiego, który miał bogatą historię i tradycję budowania. Te słowne struktury zostały zbudowane z rdzennej wiedzy, która została wydestylowana w czasie i przekazywana przez pokolenia.

Architektura potoczna odnosi się do budynków budowanych z wykorzystaniem lokalnych materiałów i wiedzy, bez nadzoru profesjonalnych architektów. Jednym z najbardziej rozpowszechnionych typów architektury ludowej, który został znaleziony we wczesnym okresie osadniczym, był dom kampong.

’Singapur from the Rocky Point, 1819′
Ten obraz przedstawia wygląd Singapuru, kiedy koloniści po raz pierwszy postawili stopę na Singapurze. Został wykonany przez Johna Michaela Houghtona, który był na pokładzie HMS Discovery jako część eskorty, która towarzyszyła Rafflesowi w jego pierwszej podróży do Singapuru w 1819 roku.
Źródło: Kolekcja Muzeum Narodowego w Singapurze, Roots.sg

domy te były budowane na całym Archipelagu Malajskim. Chociaż różniły się stylem i technikami budowlanymi, wszystkie wykazywały pomysłowe wykorzystanie lokalnych materiałów i były dobrze dostosowane do lokalnego klimatu.

wiele z tych domów istniało już w licznych wioskach kampong rozrzuconych po całej wyspie przed przybyciem Brytyjczyków do Singapuru. Raffles i Farquhar zauważyli istnienie kampongu, w którym Temenggong i jego zwolennicy znajdowali się u ujścia rzeki Singapur, kiedy po raz pierwszy wylądowali w 1819 roku.

po przekształceniu Singapuru w punkt handlowy i wzroście liczby ludności wyspy, wiele więcej z tych zwyczajowych domów kampong zostało zbudowanych na całej wyspie. Domy te były nie tylko zamieszkane przez ludność malajską, ale także budowane i zamieszkiwane przez Chińczyków, Arabów, Indian, Euroazjatyków i Europejczyków. Podczas gdy niektóre teksty odnoszą się do tych domów jako Malay kampong house, jest to w rzeczywistości odniesienie do faktu, że domy te były powszechne w Archipelagu Malajskim, a nie że zostały zbudowane wyłącznie przez etnicznych Malajów.

’Kampong’
to dzieło artysty Lim Cheng Hoe namalowane w 1971 roku przedstawia scenę lokalnego kampong.
Źródło: Kolekcja Galerii Narodowej Singapuru, Roots.sg

ponieważ te domy znacznie się różniły pod względem stylu, układu i konstrukcji, przedstawię krótki przegląd najważniejszych cech i niektórych typowych typów, które można znaleźć w Singapurze.

’Pocztówka Zdjęcie Kampong w połowie 1900s”
Źródło: Kolekcja Muzeum Narodowego w Singapurze, korzenie.sg

Drewno z drzewa Chengal, drzewa liściastego wspólnego z półwyspem i archipelagiem malajskim, zostało pocięte na cienkie sekcje do wykorzystania w podporach i podłogach.

’drzewo Chengal w Malezji”
zdjęcie drzewa Chengal w Malezji. Drzewo to było używane do produkcji drewna do podpór i podłóg.
źródło: Wikimedia Commons, zdjęcie Christopha swobody wykonane 2005

dachy zostały wykonane z tkanego materiału attap, pochodzącego z suszonych Palm nipa, które rosną w namorzynach. Czasami ścianki działowe były również wykonane z plecionej strzechy z suszonych liści palmowych.

’Attap Plant”
roślina attap, znana również jako palmy nipa, została wysuszona i wykorzystana jako materiał na dachy kryte strzechą.
źródło: Wikimedia Commons, zdjęcie wykonane przez Qaalvin 2012

cały dom został zbudowany z kołków i klinów zamiast śrub lub gwoździ, dzięki czemu dom może być zdemontowany i przeniesiony w razie potrzeby.

dom często usiadł nad ziemią na kamiennych lub drewnianych podpórkach, które pomagały działać jako obrona przed powodzią, zwierzętami, owadami. Zwiększa również wentylację, ponieważ przestrzenie między deskami podłogowymi umożliwiają cyrkulację powietrza.

’Orang Asli kobieta i dziecko na szczudłach domu Attap”
zwróć uwagę na wzniesienie domu ponad poziom gruntu na szczudłach. Orang asli byli rdzennymi mieszkańcami Półwyspu Malajskiego.
Źródło: Kolekcja Muzeum Narodowego w Singapurze, Roots.sg

ogólny układ domu często składał się z centralnej jednostki rdzenia z parami sypialni flankujących Centralne Przejście lub hall. Przegrody między pokojami nie były trwałe i można je było rekonfigurować, aby sprostać zmieniającym się potrzebom rodziny. Kuchnia znajdowała się z tyłu, często w oddzielnym budynku połączonym z głównym domem.

’plany domów Kampong’
plan po lewej stronie to uogólniony układ wspólnego domu kampong. Wariant układu jest wyświetlany po prawej stronie, z wejściem przymocowanym do szerszej strony domu.
źródło: Scan from the Singapore House 1819-1942 Lee Kip Lin, published Singapore 1988

podczas gdy była to ogólna konfiguracja dla wielu domów kampong, istniała niesamowita różnorodność wystroju domów kampong. Na przykład niektóre wioski, zwłaszcza te zamieszkane przez żeglarzy Bugis i Orang Lauts, znajdowały się całkowicie nad szczudłami na międzypływowych obszarach bagien namorzynowych lub nad wodami rzeki lub morza.

’Kampong Bugis 1890s’
to jest zdjęcie kampong w Singapurze zbudowany przez ludzi Bugis, którzy pochodzą z Sulawesi. Zauważ, że cała wieś została zbudowana nad wodą na palach.
Źródło: Kolekcja Muzeum Narodowego Singapuru, korzenie.sg

szczególny rodzaj konstrukcji z desek i attapów zbudowanych na wodzie w celu połowu i hodowli ryb nazwano Kelong. Często obejmowały one duże pomieszczenia utworzone przez szczudła wbijane w dno morskie w celu łapania ryb. Struktura Kelong obejmowała również domy, w których mieszkałby rybak. Domy te były często zgrupowane wzdłuż wspólnego drewnianego przejścia, który był połączony z ziemią.

’Boy on Kelong’
Ten obraz autorstwa Chee Kiang Siong z 1948 roku przedstawia chłopca stojącego przed domem Kelong. Ludzie, którzy mieszkali w Kelongach zbudowanych nad wodą, często zajmowali się rybołówstwem jako źródłem utrzymania.
Źródło: Kolekcja Galerii Narodowej Singapuru, Roots.sg

proste formy dachu biodrowego lub dwuspadowego, takie jak Bumbong Perak, Bumbong Lima i Bumbong Panjang, były charakterystyczne dla nizinnej i morskiej Azji Południowo-Wschodniej. Istniały również domy, które oprócz prostego dachu biodrowego lub dwuspadowego miały wyszukane projekty dachów. Te skomplikowane projekty dachów były bardziej charakterystyczne dla grup śródlądowych i góralskich, takich jak duże strzeliste dachy, na które wpływ miały domy Minangkabau, Batak lub Sunda na jawie i Sumatrze.

’Common Kampong House Roof Forms”
te wspólne formy dachu w nadmorskiej morskiej Azji Południowo-Wschodniej są określane jako Bumbong Perak, Bumbong Lima i Bumbong Panjang odpowiednio od lewej.
źródło: Scan from the Singapore House 1819 – 1942 by Lee Kip Lin, published Singapore 1988
’Kampong House with Soaring Roof”
w Singapurze było też kilka domów kampong o bardziej wyszukanych formach dachowych charakterystycznych dla grup góralskich w Azji Południowo-Wschodniej, takich jak te przedstawione powyżej.
źródło: Collection of Singapore Philatelic Museum, Roots .sg

wczesne Brytyjskie Domy osadnicze

po przybyciu Brytyjczyków do Singapuru w 1819 roku, wiele z pierwszych domów, które zbudowali, było również opartych na tradycyjnych domach Kampong, które widzieli w regionie. Było to spowodowane brakiem rzemieślnika i budowniczych przeszkolonych w zachodnich stylach budowy, a obfitość lokalnych rzemieślników wysoko wykwalifikowanych w stylach ludowych. Wielu wczesnych rzemieślników i budowniczych zostało przywiezionych do Singapuru z Malakki przez Farquhara, który wcześniej był mieszkańcem Malakki. Ponadto Brytyjczycy nie mieli dostępu do wielu materiałów wspólnych dla Zachodniej architektury, takich jak cegły, cement, tynk itp.

’szczegół widoku miasta przez Porucznika Philipa Jacksona 1823′
ten widok obszaru wokół ujścia rzeki Singapur, odpowiadający obecnemu obszarowi Padang/ High Street, pokazuje budowle podobne do domu attap zbudowanego przez Brytyjczyków podczas wczesnego okresu osadnictwa.
źródło: Collection of the National Library of Singapore, scan from the Singapore House 1819 – 1942 by Lee Kip Lin, published Singapore 1988

te wczesne budynki kolonialne były przyczółkowe, zwarte i zbudowane z prostych dachów. Użyte materiały były podobne do domu Malajskiego, używając lokalnego drewna jako podpór i desek podłogowych, Attapu jako pokrycia dachowego, a drewna i strzechy Palmowej jako boazerii ściennej. Jednak wiele z tych domów zbudowanych dla Europejczyków było umieszczonych bezpośrednio na poziomie gruntu i nie zawierało wzniesionych szczudeł, które były wspólne dla malajskich domów kampong.

nawet Dom rządowy na szczycie Fort Canning Hill został zbudowany podobnie do domu kampong attap.

„rządowy dom został wzniesiony na szczycie wzgórza na tyłach miasta … ponieważ został ukończony w ciągu dwóch tygodni po pierwszym przybyciu Brytyjczyków, nie należy się spodziewać, że może być bardzo znaczący. Boki są szorstkie deski i weneckie okna, dach jest attaps. Jest to tak bezpodstawne, że po Sumatrzańskim Szkwale rzucane są dociekliwe spojrzenia, aby odkryć, czy dom nadal tam jest, czy w dolinie za nim.”

anegdotyczna Historia dawnych czasów w Singapurze Buckley, Charles Burton published 1867

’widok z Rządowego wzgórza, 1828′
rządowy dom jest przedstawiony na prawym pierwszym planie.
źródło: Obraz Marianne James, kolekcja Muzeum Narodowego w Singapurze, Roots.sg

europejskie wpływy na Domy ludowe

style architektoniczne nie są statyczne i stale się zmieniają z czasem. Interakcja pomiędzy lokalnymi tradycjami malajskimi i kolonistami na przestrzeni wieków na Półwyspie Malajskim i archipelagach spowodowała również zmiany i adaptacje do rodzimych domów kampong. Podobnie jak koloniści czerpali inspirację z rodzimego domu kampong do swoich budynków podczas wczesnych dni osadnictwa, miejscowi czerpali inspirację z europejskich stylów architektonicznych i włączali je do domów ludowych.

na przykład, ponieważ dom Kampong często był wyniesiony z poziomu gruntu, potrzebne były schody przy frontowym wejściu do domu. W niektórych domach zaczęły pojawiać się bardzo zdobione klatki schodowe wykonane z betonu i cementu, ozdobione kolorowymi wzorzystymi płytkami. Drewniane palety, które wznosiły dom, były czasami zastępowane kamiennymi lub betonowymi filarami i zaczęły przypominać pilastry spotykane w budynkach Zachodnich. Dach kryty strzechą attap zastąpiono również dachami dwuspadowymi i dwuspadowymi oraz nowocześniejszymi materiałami.

’Modern Kampong Houses”
obraz współczesnego domu kampong w Langkawi w Malezji. Zwróć uwagę na kolorowe schody, które prowadzą do domu i projekt dachu z dachem dwuspadowym.
źródło: Flickr, fot. wanlotfi zrobione 2005

wniosek

te zwyczajowe domy zawierały mądrość na temat adaptacji do tropikalnego klimatu i pomysłowego wykorzystania lokalnych materiałów budowlanych. Przyszłe pokolenia architektów postrzegają te zwyczajowe budynki jako inspirację do stworzenia architektury odpowiadającej ich kontekstowi.

Previous Post

z posterunku do miasta

Urbanistyka kwitnącej osady, z planem miasta z 1822 r.

Next Post

Compradoric Architecture

codzienna Architektura we wczesnym okresie kolonialnym, z sklepikiem i godown.

ogłoszenia

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.