Martin Evening jest znakomitym fotografem studyjnym i autorem z siedzibą w Londynie. Książka Martina Photoshop dla fotografów jest w 13 edycji, a jego książka Adobe Photoshop Lightroom stała się encyklopedią na Lightroom. Jako ekspert w Photoshopie i Lightroomie, Martin rutynowo napotyka pytania od fotografów na tematy takie jak formaty plików raw. Poniżej Martin porusza często zadawane pytania i mity dotyczące otwarcie udokumentowanego formatu plików DNG firmy Adobe. Chciałbym podziękować Martinowi za poświęcenie czasu na wyjaśnienie tego tematu w tak jasnym formacie.
bez dalszych ceregieli, oto Martin:
czy warto konwertować pliki raw do formatu Adobe DNG? Jeśli używasz programu Lightroom lub Photoshop z programem Camera Raw, możesz przekonwertować pliki główne na format DNG. W tym artykule chcę skupić się na korzyściach płynących z konwersji, przyczynach, dla których konwersja na DNG może nie zawsze być idealna lub konieczna, a także zająć się niektórymi dezinformacjami na temat DNG.
dlaczego potrzebny jest format DNG?
Format DNG został opracowany przez firmę Adobe w odpowiedzi na rosnącą liczbę nieudokumentowanych formatów plików raw, które są wytwarzane za każdym razem, gdy wprowadzany jest nowy aparat cyfrowy. Problem polega na tym, że wszystkie te formaty plików aparatu są własnością producenta aparatu, który je określił. Aby otworzyć takie pliki, konieczne jest własne oprogramowanie do przetwarzania plików raw producenta aparatu lub możliwość interpretacji danych raw przy użyciu oprogramowania innych firm, takiego jak Capture One, Camera Raw lub Lightroom.
DNG jako format archiwalny
każdy z ponad 500 typów plików raw, które są obecnie obsługiwane przez Camera Raw i Lightroom, może być archiwizowany za pomocą DNG. Niektóre aparaty dają nawet możliwość zapisywania przechwyconych obrazów jako DNG (w tym najnowszych smartfonów z Androidem). Format DNG jest otwartym standardem, co oznacza, że specyfikacja formatu pliku (oparta na formacie pliku TIFF 6) jest udostępniana bezpłatnie każdemu zewnętrznemu programiście. Wiele programów innych niż Lightroom i Photoshop jest w stanie odczytywać i zapisywać pliki DNG. Obsługuje to przypadek dla DNG jako formatu archiwum, który spełnia kryteria długoterminowego przechowywania plików, które umożliwi przyszłym pokoleniom dostęp do i odczyt surowych danych DNG. Powinno to być prawdziwe w taki sam sposób, w jaki zwykłe pliki TIFF wyglądają tak, aby były czytelne w dającej się przewidzieć przyszłości.
zauważysz, że za każdym razem, gdy importujesz pliki do Lightroom, masz możliwość konwersji na DNG. Można to również zrobić, dokonując wyboru zdjęć w module biblioteka i wybierając opcję Biblioteka > Konwertuj zdjęcia do formatu DNG. Jedynym zastrzeżeniem jest to, że importowane lub wybrane zdjęcia są w formacie raw, który program Lightroom rozpoznaje. Na razie nie ma potrzeby konwertowania wszystkiego na DNG, ponieważ nieudokumentowane formaty raw nadal mogą być powszechnie odczytywane. Jednak w dłuższej perspektywie istnieją uzasadnione obawy dotyczące przydatności przechowywania plików raw przy użyciu nieudokumentowanych formatów plików. Wiadomo, że główne aktualizacje systemu operacyjnego sprawiają, że starsze systemy operacyjne, a oprogramowanie, które na nich działa, stają się przestarzałe w ciągu kilku lat.
dlatego ciągłe wsparcie dla nieudokumentowanych formatów plików zależy bezpośrednio od przyszłego wsparcia dla tych aplikacji. Prawdopodobnie Adobe będzie za około 10 lat, ale fotografowie powinni zadawać sobie pytanie ” co się stanie za 50 lub 100 lat?”
sprawdzanie poprawności nieprzetworzonych danych
format DNG zawiera funkcję sprawdzania sumy kontrolnej, której można użyć do wykrycia uszkodzonych plików DNG. Jest to przydatna funkcja dla archiwistów, ponieważ pozwala im sprawdzić stan ich zarchiwizowanych plików.
szybsza wydajność
format DNG pozwala włączyć szybkie ładowanie danych, które przechowują podgląd o standardowym rozmiarze w pliku DNG. Umożliwia to szybsze ładowanie podczas otwierania obrazu w programie Camera Raw lub Lightroom. Powiedziawszy to, Lightroom 6.3 zawiera teraz szybsze buforowanie Camera Raw, przy czym otwieranie zastrzeżonych plików raw jest teraz prawie tak szybkie, jak otwieranie DNG z włączonym szybkim ładowaniem danych. Specyfikacja DNG umożliwia również kafelkowanie obrazu, co może przyspieszyć czas odczytu danych z plików przy użyciu procesorów wielordzeniowych w porównaniu z odczytem ciągłego skompresowanego pliku raw, który może być odczytywany tylko przy użyciu jednego rdzenia procesora na raz.
Format Kompaktowy
pliki Raw, które zostały przekonwertowane do formatu DNG, są zwykle mniejsze w porównaniu do oryginalnych plików RAW. Dzieje się tak dlatego, że bezstratna metoda kompresji stosowana przez firmę Adobe jest na ogół bardziej wydajna w porównaniu z tą realizowaną przez większość zastrzeżonych formatów raw. W niektórych przypadkach oszczędności rozmiaru pliku mogą być naprawdę dramatyczne.
kompozycje scalone ze zdjęciami
jeśli używasz programu Camera Raw 9 lub Lightroom 6, możesz tworzyć panoramy scalone ze zdjęciami lub obrazy HDR, które są zapisywane jako DNGs. Z tego powodu mogą zachować surowe cechy obrazów źródłowych.
warto również podkreślić, że Camera Raw/Lightroom Photo Merge HDR są zapisywane jako kompaktowe, 16-bitowe zmiennoprzecinkowe Tiffy, które mogą zawierać ponad 30 zatrzymań danych obrazu. Jest to porównywane do plików HDR, które zawierają „upieczone” dane wyjściowe, które muszą być zapisane jako 32-bitowe Tiffy, aby przechowywać więcej niż 30 zatrzymań danych obrazu. Dlatego DNGs Camera Raw / Lightroom HDR oferują bardziej wydajny przepływ pracy dla fotografii HDR w porównaniu do innych metod przetwarzania HDR.
Bądź na bieżąco bez aktualizacji
Camera Raw jest aktualizowany kilka razy w roku, aby zapewnić obsługę najnowszych aparatów i obiektywów. Te aktualizacje są teraz dostępne tylko dla klientów korzystających z programu Photoshop CC (od wersji Camera Raw 9.2 / Lightroom 6.2, trwająca obsługa Camera Raw została wstrzymana dla klientów CS6). Jednak użytkownicy CS6, a także ci, którzy korzystają ze starszych wersji programu Photoshop (lub wcześniejszych wersji Lightroom), mogą korzystać z programu DNG Converter, aby wsadowo konwertować pliki raw wykonane najnowszymi aparatami na DNG, a tym samym aktualizować swoje stare oprogramowanie.
DNG Cons
czas potrzebny do konwersji do DNG
Konwersja do DNG ma swoje wady, w szczególności dodatkowy czas potrzebny do konwersji plików raw do DNG.
zgodność DNG z innymi programami
chociaż Programy Adobe działają dobrze z formatem DNG, istnieją inne programy obsługujące DNG, które nie obsługują. Doprowadziło to do problemów dla niektórych fotografów, którzy przeszli na DNG. Można je naprawić poprzez odpowiednie wdrożenie specyfikacji DNG, ale mimo to może to być przeszkodą dla niektórych użytkowników, którzy pracują z innymi programami do przetwarzania surowego. Jeśli konwertujesz na DNG, z pewnością stracisz możliwość przetwarzania plików DNG za pomocą dedykowanego oprogramowania do przetwarzania plików raw producenta, chyba że zdecydujesz się osadzić oryginalny surowy plik w DNG. Może to jednak podwoić Rozmiar pliku, ponieważ będziesz przechowywać dwa pliki raw w jednym kontenerze.
tworzenie kopii zapasowych zmian metadanych DNG
jeśli zapiszesz zmiany edycji w plikach DNG, spowolni to proces tworzenia kopii zapasowej, ponieważ oprogramowanie do tworzenia kopii zapasowych będzie musiało skopiować kompletny plik DNG zamiast tylko plików sidecar XMP, które w przeciwnym razie towarzyszą zastrzeżonym obrazom raw. Osobiście uważam, że lepiej jest pozwolić, aby plik katalogu Lightroom przechowywał edycje metadanych, niż stale zastępować pliki, do których odwołuje się Katalog. Jeśli masz zwyczaj zapisywania edycji metadanych do samych plików, jest to ważna uwaga ,ale musisz zadać sobie pytanie: „w sytuacji awaryjnej, w której może być konieczne przywrócenie wszystkich edycji metadanych, które będą najbardziej aktualne? Metadane przechowywane w plikach czy metadane przechowywane w katalogu Lightroom?”
mity DNG
konwersja na DNG zmienia dane raw
za każdym razem, gdy otwierasz obraz raw w programie Camera Raw/Lightroom, dane raw są wewnętrznie konwertowane do formatu DNG, niezależnie od tego, czy odczytywany plik jest plikiem DNG, czy nie. Innymi słowy, DNG jest wewnętrznym formatem Camera Raw/Lightroom. Jeśli możesz otworzyć obraz normalnie za pomocą Camera Raw lub Lightroom, nie będzie różnicy, jeśli przekonwertujesz na DNG. Prawdą jest jednak, że surowe dane są konwertowane w takim stopniu, w jakim używana kompresja bezstratna jest inna. Format DNG oparty jest na specyfikacji TIFF 6, która jest standardowym formatem plików branżowych.
możliwość odczytu nieprzetworzonych danych na DNG jest zatem ograniczona tylko przez implementację specyfikacji DNG. Gdy plik DNG zostanie odczytany poprawnie, wynik będzie identyczny z odczytem zastrzeżonej wersji formatu raw, z której DNG został przekonwertowany.
program DNG konwertuje pliki na profil kolorów „Adobe Standard”
podczas importowania pliku raw program Lightroom stosuje ustawienie profilu aparatu jako część procesu importowania. To samo dotyczy kopiowania plików do programu Bridge i otwierania ich w programie Camera Raw. Profil aparatu określa jedynie podstawowe ustawienia „wygląd” importowanych plików. Profil aparatu jest domyślnie ustawiony na standard Adobe. Dotyczy to profilu aparatu (utworzonego w–house przez firmę Adobe), który jest specyficzny dla aparatu, którym zostało zrobione zdjęcie. Jeśli preferujesz inny profil domyślny, np. Standard aparatu (aby pasował do podglądu w FORMACIE JPEG aparatu), możesz to zrobić, ustawiając go jako nowy profil domyślny.
podczas konwersji zastrzeżonego pliku raw do formatu DNG zachowuje on kolory oryginalnego pliku raw w natywnej przestrzeni kolorów czujnika. Konwersja do formatu DNG nie powoduje konwersji danych do profilu Adobe Camera. „Adobe Standard” to po prostu opcja domyślnego odwzorowania kolorów podczas interpretacji surowych danych kolorów w programie Lightroom w programie Camera Raw. Informacje o Profilu aparatu są zawarte w metadanych DNG, dzięki czemu mogą być odczytywane przez Adobe Camera Raw lub Lightroom. Standardowy profil aparatu Adobe jest bez znaczenia dla innych programów zgodnych z DNG i dlatego jest przez nie po prostu ignorowany.
proces konwersji DNG konwertuje surowe dane na coś, co działa najlepiej Z Camera Raw i Lightroom, co oznacza, że inne programy nie są w stanie zinterpretować nieprzetworzonych danych.
inne programy kompatybilne z DNG, takie jak Capture One, są w stanie odczytać pliki DNG, tak jak są w stanie odczytać każdy inny uznany format raw. Sposób, w jaki nieprzetworzone dane mogły być wcześniej odczytywane i edytowane za pomocą programu Camera Raw lub Lightroom, nie będzie miał wpływu na zdolność innego programu do odczytywania tych samych nieprzetworzonych danych. Dzieje się tak dlatego, że każdy program do przetwarzania raw będzie miał swój własny unikalny sposób demosaicingu surowych danych i pozwoli Ci zastosować korekty obrazu za pomocą tego programu.
nie jest dobrym pomysłem konwertowanie obrazów JPEG do formatu DNG
format DNG został pierwotnie zaprojektowany z myślą o plikach raw, ale możesz go również użyć do archiwizowania plików JPEG, a oto dlaczego. Chociaż prawdą jest, że konwersja JPEG do DNG nie zmienia go w plik raw, istnieją bardzo dobre powody, dla których warto używać DNG jako formatu kontenera JPEG. Program Lightroom umożliwia importowanie i edytowanie plików JPEG (takich jak te wykonane za pomocą smartfona) przy użyciu tych samych suwaków, których używasz do przetwarzania plików raw. W przypadku zapisania metadanych do pliku JPEG za pomocą programu Camera Raw lub programu Lightroom ustawienia Camera Raw są zapisywane w metadanych pliku, dzięki czemu można je odczytać na zewnątrz, jeśli edytuje się oryginał lub kopię oryginalnego pliku. Jeśli zdecydujesz się wyeksportować plik JPEG z programu Lightroom, zbyt łatwo będzie pominąć metadane programu Camera Raw. Jeśli zdecydujesz się przekonwertować pliki JPEG na format DNG, ustawienia programu Lightroom będą zawsze wyświetlane razem z obrazem głównym i umożliwią innemu użytkownikowi programu Camera Raw/Lightroom dostęp do ustawień zastosowanych do formatu JPEG. Jednocześnie Zapisywanie jako plik DNG zapisuje podgląd dostosowany do Lightroom, więc gdy jest wyświetlany w dowolnym programie obsługującym DNG innej firmy, wyświetlany jest prawidłowy podgląd, nawet jeśli nie ma takich samych opcji edycji jak Lightroom lub Camera Raw.