Trigger aviso: a criança com perda
28 de junho de 2019 era nítido, dia ensolarado Sul da Califórnia. Depois da nossa rotina matinal típica, acentuada por um ” Yay! é Sexta-feira!”cheer, meu marido e eu deixamos nossa filha Roxie em uma conhecida instalação de cuidados infantis recreativos de gerência familiar na Grande Los Angeles. Nós beijamos Roxie nos lábios, disse a ela que a amava para a lua e para trás e viu como ela desceu a colina gramada para conhecer seus novos amigos na fogueira.
foi a última vez que vimos a Roxie viva.
foi apenas uma hora depois, quando as portas da ambulância se abriram do lado de fora da entrada de trauma do hospital onde Roxie nasceu apenas seis anos antes. Estremeci de horror quando seus olhos azuis cintilantes estavam presos meio abertos e pretos. Seu corpo magro estava inchado quase irreconhecível. Uma vez que a pele radiante ficou azul-cerosa. Ela cheirava a metal enferrujado.
nossa garota era uma embarcação, nada mais.
meu marido mais tarde me disse que meu grito definirá o resto de sua vida. Ele sabia que isso era o som de um desespero sem limites … no momento em que ele sabia sem perguntas que nossa filha estava morta. E também era a vida que conhecíamos, a vida que amávamos.
não me lembro do grito, mas lembro-me do terror de testemunhar uma legião de profissionais médicos lutando com todas as suas forças para trazer meu bebê de volta para mim. Lembro-me de enfermeiras apoiando cada um dos meus braços, pois minhas pernas eram inúteis abaixo de mim. Lembro-me de médicos fazendo malabarismos com tubos, agulhas, desfibriladores, perguntas, respostas, mais perguntas, Menos respostas. Foi o Teatro da pior ordem. Foi um drama sem qualquer resolução digna.
dentro de 30 minutos após deixar Roxie no acampamento de verão, ela se afogou. Ela tinha se afogado. Ela tinha se afogado. Meu bebê havia se afogado.
o verão tornou-se Inverno. A dura e fria realidade dessa Brutal matança congelou meus pulmões, meu coração.
como isso poderia acontecer? Não sou eu. Deve ser outra pessoa. Este deve ser um pesadelo dentro de um pesadelo do qual você acorda atordoado, mas não atingido.
mas fui eu. E sou eu. E será para sempre eu.Oito meses depois, o mundo entrou em colapso novamente sob o peso de uma crise global de saúde. A solidão dobrou em nossas vidas. Não poderíamos nem estar nos mesmos espaços com os que mais precisávamos para nos ajudar a sair do túnel.
o que eu tive durante este tempo é, bem, tempo. Eu tive muito e muito tempo para refazer meus passos, para entender como minha paternidade – nossa paternidade – pode ter nos levado a este lugar. Eu também tive tempo de observar o mundo sobre mim, incluindo as maneiras pelas quais meus amigos e familiares estavam gerenciando seus próprios desafios parentais.
após um ano de aprendizagem remota, mas sem tarifa extra-curricular, playdates de fim de semana ou hangouts amigáveis, as crianças estão prontas para trocar o tempo de tela pelo tempo social. E os pais estão com certeza prontos para obrigar.
o passatempo favorito da América não é o beisebol. São acampamentos de verão para crianças. Na verdade, o acampamento tornou-se mais do que um rito de passagem. É quase tão obrigatório quanto a escola, exceto que as crianças presas conseguem exorcizar a angústia da sala de aula correndo selvagens e livres.Neste exato momento, muitas partes interessadas do acampamento estão pregando sobre como ” as crianças precisam do acampamento agora mais do que nunca.”Mas antes de arrumar o protetor solar, Sacos de dormir, spray de insetos e camisas de Tie-dye, imploro que você respire fundo e considere o que estou prestes a dizer.Eu cresci na costa leste e passei verões na costa de Jersey, saboreando longos dias na praia com irmãs e primos. Eu nunca participei do acampamento e não tenho certeza se meus pais poderiam ou teriam pago por mim para fazê-lo. Desde que me mudei para Los Angeles, no entanto, aprendi que a cultura do acampamento é tão difundida quanto o tráfego de Rodovias. A maioria dos amigos e colegas que considero pais bem-educados, diligentes e cuidadosos matriculam seus filhos em acampamentos sem se preocupar.
por volta de fevereiro do ano do Jardim de infância de Roxie, meu marido e eu discutimos opções de creche para o verão. Sugeri um programa recreativo porque proporcionou a Roxie a oportunidade de passear ao ar livre, recriar e colher os benefícios de novas amizades. Agora percebo, mais do que nunca, que minha decisão estava mergulhada nas decisões de outras pessoas. Se todo mundo faz isso, e eu não, isso não pode estar certo, certo?
esse foi o erro Número um.Meu marido tinha ideias alternativas, mas finalmente inscrevemos nossa filha em um programa de creche Recreativa de verão de 8 semanas. A coisa é, Roxie nunca esteve envolvida nesse processo de tomada de decisão. Mas vamos. Correr com outras crianças, nadar, escalar, Explorar é um acéfalo absoluto, certo?
e esse foi o erro número dois.
eu uso o termo “programa de creche recreativa” porque é isso que os acampamentos são – instalações onde deixamos nossas crianças que precisam de supervisão enquanto fazemos nossa rotina diária ou até mesmo embarcamos em férias apenas para adultos.
é confuso como os pais costumam ver “acampamentos” de forma diferente dos prestadores de cuidados infantis. Por que muitas vezes somos muito menos críticos em relação à supervisão nas operações do acampamento do que em relação às creches ou escolas tradicionais? É porque os campos são uma fonte de fuga, não de educação? Muitas vezes, damos um suspiro confortável quando uma empresa de puericultura se autodenomina um acampamento.
mas, espere um segundo. Essas instalações tradicionais de puericultura com muita supervisão não ocupam seus dias com canções bobas, pintura a dedo, história e cochilos? Os Acampamentos de verão oferecem tirolesa sobre copas das árvores, escalando paredes de rocha pura, atirando flechas ou rifles e nadando em piscinas lotadas e frentes de água onduladas. E, no entanto, a supervisão geralmente não está nem perto do topo da mente para nós, pais.
francamente, mesmo que fosse top of mind, você meio que sente que pode ser rotulado como uma das “mães” se exibir algo diferente de gratidão pelo privilégio da inclusão de seu filho. Afinal, as listas de espera para acampamentos rivalizam com as das escolas de elite.
esse sentimento de privilégio ou orgulho me impedia de perguntar ao acampamento da minha filha se eles eram licenciados. Honestamente, nunca pensei que precisava fazer essa pergunta em primeiro lugar. Certamente todos os campos são licenciados. E certamente essa licença tem algum significado. No meu caso, o campo estava operando há mais de 40 anos. Certamente, nenhuma operação de creche poderia continuar por tanto tempo sem se registrar para garantir o cumprimento das leis ou requisitos de supervisão.
e esse seria o erro número três.Temos uma piscina no nosso quintal desde que Roxie nasceu. Ela teve aulas de natação, mas ainda não era segura para a água. Antes do acampamento começar, eu disse ao diretor assistente que Roxie não era nadadora. E no primeiro dia de acampamento, o diretor assistente me disse que Roxie realmente havia sido designada como não nadadora após um teste de habilidades na piscina.
quando perguntei como Roxie seria cuidada durante o tempo de natação, o diretor assistente disse que os conselheiros que eram “certificados Cruz Vermelha Americana” salva-vidas e instrutores de segurança da água protegeriam as crianças na piscina enquanto também ensinavam fundamentos. Por alguma razão, eles optaram por não oferecer aulas formais de natação para crianças da idade de Roxie, mas eles se comprometeram a ajudá-la a se tornar “segura para a água.”Minhas dúvidas sobre os cuidados de Roxie na piscina foram amenizadas quando os operadores do acampamento me disseram que os conselheiros receberam treinamento abrangente de salva-vidas.
Bem-vindo ao erro número quatro.Durante o processo de morte injusta de Roxie, aprendemos que os conselheiros apareceram em uma manhã de sábado para “treinamento” e saíram à tarde como salva-vidas certificados e instrutores de segurança hídrica. Isso, é claro, não cumpre os requisitos que a Cruz Vermelha Americana descreve em seu site de cerca de 25 horas de treinamento.
nos últimos 20 meses, aprendemos que certos processos de treinamento e supervisão de salva-vidas são profundamente falhos. No caso de Roxie, as falhas são tão profundas que não temos certeza se algum dos conselheiros do acampamento pode nadar adequadamente. Um dos conselheiros que negligenciou Roxie realizou uma tentativa de resgate tão flagrante – de acordo com seu próprio relato-que eu tenho que me perguntar se ela tinha uma chance de lutar, não fosse por sua falsa certificação. Se isso pode acontecer em um acampamento que opera há mais de 40 anos, pode acontecer em qualquer lugar.
eu nunca deveria ter permitido que Roxie acessasse aquela piscina sem testemunhar seus procedimentos de natação. O problema é que a Política de “nenhum visitante” do acampamento me proibiu de fazê-lo. Eu aceitei isso como um meio de proteger a privacidade das crianças.
Giz que até como erro número cinco. Em retrospectiva, é uma política Inana que protegeu os segredos letais do campo.
as instalações recreativas de creche geralmente fornecem seu próprio treinamento e certificação de salva-vidas depois que os funcionários são contratados, uma ou duas semanas antes do início da temporada. Quão eficaz é esse treinamento de última hora?
pelo menos 30-40 outras crianças de 4 a 6 anos testemunharam a morte horrível de Roxie. A falta de responsabilidade da instalação em saber um número exato de crianças na piscina é outra bandeira vermelha séria. Se você não sabe exatamente quantas crianças estão na piscina, como você pode saber se uma está faltando?
havia um suposto quatro conselheiros assistindo a piscina de 25′ x 50 ‘ pés, que dificilmente é maior do que a nossa piscina de quintal. Nenhum desses conselheiros notou Roxie se afogando. Quase 80% dos afogamentos na infância ocorrem quando um adulto está por perto, mas não consegue fornecer supervisão ativa. Afogamento é silencioso e rápido. Quando os salva-vidas estão distraídos, não treinados adequadamente, ou ambos, as consequências podem escurecer rapidamente.
uma vez que Roxie foi supostamente vista por um quinto conselheiro bem além da área da piscina, caos e pânico se seguiram. Como os funcionários do acampamento não eram devidamente treinados em Primeiros Socorros ou RCP, ninguém estava preparado para fornecer cuidados salva-vidas. Os operadores do acampamento nunca pensaram em Executar treinamento intensivo em um plano de ação de emergência. E eu nunca pensei em perguntar se eles fizeram isso antes de matricular Roxie.
Sim, este foi o erro número seis. Os planos de ação de emergência não são opcionais; eles são essenciais. Incêndios, terremotos, surtos de doenças, atiradores ativos, abuso sexual, afogamentos – eventos imprevistos devem ser mitigados por um treinamento completo de preparação.
estamos colocando blinders para apoiar a história que queremos ouvir? Estamos aceitando uma determinação do” melhor ” acampamento de Verão baseado em ofertas especiais de alta octanagem, como aviação, trapézio, “agente secreto”, ATV/motorsports, sem considerar preocupações de segurança?
além das preocupações com COVID-19 no acampamento, peço aos pais e responsáveis que façam sua própria diligência. Perguntei a algumas mães sobre as experiências de seus filhos em um dos acampamentos mais populares e caros do Sul da Califórnia. Eles brilharam ao descrever a experiência repleta de aventuras, riram do preço obsceno, mas defenderam o custo porque seus filhos tiveram o tempo de suas vidas. Quando perguntei como eles se sentiam em mandar seus filhos, tão jovens quanto 8 anos, para uma instalação onde o riflery é oferecido, suas mandíbulas caíram. Esses pais não tinham ideia de que seus filhos haviam passado um tempo em uma creche recreativa, onde as armas fazem parte da diversão e onde essas faixas de armas eram administradas por conselheiros que mal passavam de sua própria infância.
em Vez de assistir 4 de julho de fogos de artifício com a Roxie, meu marido e eu sentamo-nos a luz sombria de um necrotério sala de conferências discutindo cinzas e urnas. O dia em que Roxie se afogou foi o último dia de nossas vidas como as conhecíamos. Três vidas terminaram porque um acampamento não honrou uma promessa básica — manter nosso bebê seguro. O que não poderia acontecer conosco aconteceu conosco. Dois anos depois, nossa missão é evitar que outros pais sofram o desespero que sentimos a cada dia.Compreendo plenamente os benefícios que os campos podem oferecer para o desenvolvimento da saúde social, emocional e mental. Lembre-se, mandei meu filho para um acampamento pelos mesmos motivos. Certamente existem operadores de acampamento que fazem a coisa certa. Eles priorizam a segurança. Eles programam adequadamente. E, eles acreditam em treinamento robusto. Mas ainda há muito trabalho a ser feito para convencer milhares de outros campos que não seguem o mesmo caminho.
nossa fundação forjou parcerias com médicos, psicólogos e especialistas em desenvolvimento de jovens que possuem vasta experiência no campo. Eles oferecem treinamento objetivo, educação e aconselhamento para operadores de acampamento e pais. No entanto, continua sendo dever dos pais olhar além de seus interesses tendenciosos em tirar as crianças de casa e determinar se o acampamento é do melhor interesse de seus filhos.
se você decidir enviar seus filhos para o acampamento, faça as perguntas abaixo. Procure orientação de fontes confiáveis e imparciais, como a AAP, seu departamento de saúde local ou grupos de defesa da criança.
1. O acampamento está licenciado e, em caso afirmativo, o que isso significa? Muitos estados concentram o licenciamento do acampamento nas instalações (edifícios, padrões de higiene) e não nas operações (qualificações para pessoal, requisitos de treinamento, verificações de antecedentes, taxas de campista para instrutor).
2. Alguma autoridade governamental inspeciona o campo ou avalia suas credenciais pelo menos uma vez por ano?
3. O acampamento faz verificações de antecedentes de todos os funcionários todos os anos? Todos os funcionários, em tempo integral e sazonal, devem ter uma verificação de antecedentes completa feita a cada ano.
4. Quais são as qualificações dos operadores de acampamento? Possuir e operar um acampamento por décadas não significa necessariamente que alguém esteja qualificado para fazê-lo. Os operadores têm experiência em desenvolvimento infantil? Eles têm algum treinamento médico formal?
5. Como e quando os funcionários são treinados? Se o seu acampamento realiza treinamento de conselheiro imediatamente antes do dia de abertura, cuidado! Quão objetivo é esse treinamento? Se um funcionário não tiver as habilidades necessárias, Qual é a probabilidade de ele ter a chance de melhorar antes de cuidar de seu filho?
6. O campo emprega um diretor de saúde qualificado?
7. Quem realiza treinamento de salva-vidas e RCP e onde esse treinamento ocorre? Se o seu acampamento realizar treinamento de salva-vidas no local imediatamente antes do dia da abertura, cuidado! O treinamento de salva-vidas é rigoroso e requer cerca de 25 horas de trabalho escrito e em água.
8. Como a equipe é supervisionada? Quem garante que os conselheiros estão fazendo seu trabalho? Existe um processo de treinamento em serviço?
9. Quais são as Políticas de comunicação e visitas dos pais? Seu acampamento é transparente? Se o seu acampamento proíbe visitantes, isso é preocupante.
10. Pesquise nas redes sociais e conecte-se com pais que postaram críticas negativas. Entenda suas preocupações & reclamações.
11. Não cometa os mesmos erros que cometemos. Nosso site lista mais dicas.
a Roxie era a minha única filha. Quando ela morreu, a maioria de mim também. Nunca vou ler histórias noturnas para minha garota, assar biscoitos com ela, acariciar seu cabelo enquanto ela se senta no meu colo sonhando acordado ou ouvi-la pedir “mais um abraço, mamãe?”Não importa o quão farto você esteja com homeschooling ou estar em casa com seus filhos o tempo todo por mais de um ano, diga a eles que você os ama a cada passo do caminho.
mais importante, faça todas as perguntas que não fiz.
confie em mim – você não quer ser eu.