quando digo a palavra gramática, muitas pessoas reviram os olhos. Todo mundo tem uma opinião sobre isso.
alguns tiveram que desenhar frases e odiaram isso. Alguns tiveram que memorizar as regras e adoraram isso.
mas minha pergunta é: como você ensina um idioma sem ensinar as estruturas gramaticais que o tornam o que é?
a resposta? Você não.
notei uma tendência na minha sala de aula: planilhas gramaticais são realmente populares.
os alunos correm para a sala de aula, tomam seus assentos e fazem a pergunta: “Ms. G, O que estamos fazendo hoje?”Qualquer discussão aberta, trabalho em grupo ou projeto colaborativo é recebido com ceticismo. A maior parte do tempo.
Gramática? Vejo um suspiro de alívio.
é um assunto concreto: você aprende uma regra, depois a aplica e a usa. Muitos alunos de Inglês estão familiarizados com a realização de planilhas em sala de aula e se sentem em sua zona de conforto, mesmo quando o conceito gramatical que estão aprendendo é um pouco mais difícil.
mas muitos professores parecem estar intrigados por uma variedade de razões. Alguns falantes nativos nunca aprenderam gramática formalmente e não se sentem confortáveis em ensiná-la. Outros não sabem em que ordem ensinar gramática.
nesta postagem do blog, vou detalhar os pontos gramaticais mais importantes a serem abordados quando você receber um novo aluno iniciante de inglês e a ordem sugerida para ensiná-los.
ensine o que eles precisam
sou um grande defensor da praticidade e da comunicação no ensino de línguas. Então você pode imaginar como fiquei emocionado quando ouvi um honorável professor de ESL e autor de vários livros sobre como ensinar alunos de Inglês ecoar meu sentimento quase exatamente?! Em seu livro, the Grammar Answer Key: short Explanations to 100 ESL Questions, Keith Folse, diz: “Em Primeiro Lugar, os professores devem ensinar o que os alunos precisam. Se seus alunos querem melhorar sua conversa, então você deve ensinar os alunos sobre os formulários que são comuns na conversa. Por outro lado, se seus alunos precisam escrever artigos acadêmicos, então você deve ensinar padrões gramaticais que são favorecidos na escrita acadêmica”. (Folse, xiv)
Uma nota sobre o ensino de gramática em geral
Uma das mais populares formas de se ensinar gramática é ensinar uma regra e fornecer planilhas para os alunos completarem. E embora uma boa planilha gramatical sempre tenha seu lugar, ela não fornece ao professor muitas informações sobre se o aluno pode realmente usar a regra gramatical na vida real ou não. No nível inicial, os alunos precisam de muita modelagem e repetição para entender o que é exigido deles. Exercícios de gramática são simples e direto ao ponto e servem como uma ferramenta de boa prática.
crianças mais novas (idades 6-9) aprender melhor gramática através do jogo, canto e uso da vida real de estruturas gramaticais, porque eles não são capazes de processar a informação abstrata que é gramática ainda. Os alunos mais velhos têm a capacidade de pensar abstratamente e, portanto, a instrução gramatical focada na forma funciona bem com eles.
em que ordem ensinar gramática aos iniciantes em ESL?
eu olhei através dos livros didáticos que eu uso na sala de aula, bem como através de minhas próprias observações e vim com uma lista sugerida de como sequenciar sua instrução gramatical.
- o verbo “ser” e a estrutura da frase (o inglês segue a ordem das palavras S-V-O (sujeito-verbo-objeto), mas outras línguas podem ser diferentes).
- Substantivo
- Singular e do plural dos substantivos
- pronomes Pessoais
- pronomes esse, essa, esses, estes
- perguntas Sim/não
- Artigos
- Adjetivos
- Verbos e tempos verbais
- Presente presente simples (eu ler/ler/s/, ele lê)
- Presente contínuo tenso (eu estou lendo/você está pronto/s/, ele está lendo)
- pretérito
- Preposições de tempo e lugar
- Negação
- a concordância Sujeito-verbo.
e aí está. Eu também criei uma lista de verificação de ensino de gramática para download para você.
escolha um foco gramatical para a semana e modele o uso correto não apenas no que você está ensinando, mas também em outras formas que você ainda não abordou.
é melhor ensinar a forma padrão de uma palavra e, em seguida, construir sobre ela, se e quando necessário.
Links mencionados neste post:
Gramática Chave de Respostas: Curto Explicações para 100 ESL Perguntas
confira Também o post no blog (e vídeo!) sobre como ensinar acordo sujeito-verbo para seus alunos de Inglês.
finalmente, se você é um professor ESL / ELL, que deseja mais tempo, sanidade e confiança e está procurando ter recursos ESL/ELL para iniciantes prontos em um só lugar, Clique aqui para ver se o roteiro de ensino ESL é certo para você. (Abrimos várias vezes por ano, então junte-se à lista de espera se você nos encontrar no período de entressafra e for notificado sobre os bastidores e ofertas especiais).