Dicas de autopublicação para escritores Canadenses-Jacquelyn Smith

evitei postar dicas de autopublicação neste site porque não quero ficar atolado com um monte de postagens técnicas, e já existem muitos blogs por aí que cobrem o assunto. Mas a auto-publicação do Canadá tem suas próprias peculiaridades, e eu tive que olhar por todo o lugar para descobrir algumas dessas coisas. Achei que poderia ser útil colocar todas essas informações em um só lugar. 😉

então este vai para qualquer companheiro Canucks lá fora que estão pensando em ir indie.

Distribuição On-line
Chegando no Canadá Livrarias
Obter um ISBN
Registrar direitos Autorais
Encomendar Cópias de Seu livro de Bolso
Obter um Imposto ID
Recebimento de Pagamentos Diretos a partir de os EUA

Distribuição On-line:

Para a maior parte, a distribuição de seu livro, do Canadá, é o mesmo que seria de NÓS. Aqui está minha configuração de distribuição atual:

Amazon KDP: usado para adicionar a versão Kindle a todas as iterações da Amazon que carregam produtos Kindle.

Smashwords: Usado para adicionar a versão ebook a todos os outros grandes varejistas on-line (Barnes & Noble, Apple, Kobo, etc.)

Amazon Createspace: usado para adicionar a versão paperback a Amazon.com e Amazon Europa.

Blurb: usado para adicionar versão em brochura a sites que não são da Amazon. (Barnes & nobre, Índigo, etc. Atualmente, estou testando esse método de distribuição.)

agora, existem algumas diferenças em relação à publicação nos EUA. Por exemplo, muitos escritores independentes gostam de usar a plataforma Nook Press de Barnes & Noble para publicar com eles diretamente, em vez de passar por Smashwords, mas você só pode ter uma conta com B&n Se você mora nos EUA.

Kobo também desenvolveu sua própria plataforma de autopublicação, que está aberta a escritores de praticamente todos os lugares. Eu não me preocupei com essa opção porque:

já estou formatando e enviando meus arquivos de livro 3 maneiras diferentes como está.
meus títulos existentes já estão no Kobo via Smashwords de qualquer maneira.
minhas vendas Kobo são consistentemente menores do que qualquer outro canal, então se eu lidasse com elas diretamente, poderia levar muito tempo para atingir o pagamento mínimo de royalties. Com o Smashwords, todos os meus royalties que não são da Amazon são reunidos, incluindo o gotejamento que recebo da Kobo.

Claro, Se você mora no Canadá, provavelmente deseja que seu livro físico também esteja disponível em sites Canadenses. Createspace oferece uma opção de distribuição expandida que listará sua brochura em Amazon.ca, bem como sites de terceiros nos EUA como Barnes & Noble. Mas esteja avisado: a participação de royalties para esta opção é muito baixa, portanto, leve isso em consideração ao definir o preço de tabela. Leva várias semanas para que seus títulos se propagem além do reino de Amazon.com, então seja paciente. (Embora alguns autores afirmem que a distribuição expandida tenha obtido seu livro listado no site Chapters/Indigo, ainda não vi isso acontecer em nenhum dos meus livros.)

atualmente estou experimentando o modelo de distribuição mundial da Blurb, que oferece várias opções de royalties. (Quanto mais profundo o desconto por atacado que você oferece, maiores são suas chances de distribuição.) Minha esperança é que isso me permita entrar no site da Indigo, bem como nos quiosques da loja como uma opção de pedido.

no geral, minha estratégia tem sido tornar meus livros o mais amplamente disponíveis possível. Muitos autores pularam no KDP Select train e tiveram sucesso, mas apesar da popularidade dos eBooks Kindle, eles ainda são apenas parte do mercado geral de E-books. O contrato de exclusividade KDP Select significa cortar-se de outras linhas potenciais de renda, o que é realmente apenas no melhor interesse da Amazon. Houve um tempo há vários anos em que a Amazon era minha principal fonte de renda, mas foi rapidamente superada por Barnes & Noble. Agora, meu canal mais vendido é a Apple, alcançando leitores em países que eu nunca imaginaria que poderiam estar interessados em comprar meus títulos baseados em inglês. Nenhuma dessas vendas fora da Amazon teria sido possível se eu tivesse ingressado no KDP Select.

eu gosto de pensar nisso como um investimento. Faz muito mais sentido diversificar seu portfólio em vez de colocar todos os seus ovos em uma cesta. Dessa forma, se um canal apresentar um desempenho inferior a um mês, os outros podem compensar. E enquanto a Amazon é uma potência agora, tudo pode acontecer. Não faz sentido para mim amarrar todo o meu trabalho duro em um só lugar, com uma empresa que eu não Controlo, e acabará por fazer o que está dentro do seu próprio melhor interesse.

entrando nas livrarias Canadenses:

vamos enfrentá-lo. O conglomerado Chapters / Indigo / Coles é o maior jogo da cidade. A menos que você tenha dado os passos além da autopublicação para estabelecer uma pequena imprensa, você terá que abordá-los como faria em qualquer livraria independente para um acordo de remessa: uma loja de cada vez. Confie em mim, trabalho para esta empresa há 15 anos, tanto em lojas quanto em Home Office. Se você simplesmente enviar uma cópia do seu livro auto-publicado para o escritório doméstico da Indigo na esperança de que Heather Reisman o Leia, você provavelmente ficará desapontado. (Neste ponto, sou obrigado a dizer que todas as opiniões expressas neste site por mim são minhas e não devem ser consideradas nenhum tipo de postagem oficial dos capítulos/Coles/Indigo.)

isso não é nada contra Heather ou a empresa. É que você estará competindo com uma quantidade louca de amostras de livros de editores tradicionais, que já têm catálogos enormes e uma forte relação de trabalho com a Indigo. Além disso, o negócio de livros impressos não está ficando maior. O espaço dedicado da prateleira para livros está sendo tomado lentamente sobre pelo produto do presente ou do brinquedo. Com espaço limitado em um prêmio, é ainda mais difícil para um autor auto-publicado abrir caminho.

não estou dizendo que não pode ser feito, mas você provavelmente estará limitado a um acordo de remessa. Isso significa que você tem que formar um relacionamento e contrato com cada loja, e assumir a responsabilidade de fornecer inventário e pegar retornos. Seu livro receberá um ISBN Genérico (“consignação Título X”) e não será listado nos quiosques da loja. Isso significa que você deve confiar em eventos e um forte relacionamento com o gerenciamento de lojas e funcionários para colocar seu livro nas mãos dos clientes, pois ele não será pesquisável.

como construir uma relação de remessa bem-sucedida:

vi muitos autores de remessa passarem pelas lojas com vários graus de sucesso. Infelizmente, uma longa linha de autores sem noção/de alta manutenção deu aos autores de consignação em geral um mau representante. as poucas exceções são aquelas que tendem a ter o melhor desempenho. Isto é quem você quer ser. Vamos cobrir o que não fazer primeiro.

não:

…seja uma prima donna. Cada loja recebe várias consultas de autores de consignação todos os dias, e só tem uma quantidade limitada de ISBNs para dedicar a esses títulos, dependendo do tamanho e volume da loja. Só porque você tem um livro não significa que você deve um lugar na prateleira. Exigir sua própria mesa fixa ou endcap na loja assim que seu livro for aceito também está disponível. Esses espaços já são pagos pelos editores tradicionais por seus títulos como parte de um acordo cooperativo vinculativo.
…assediar o Gerente da loja que lida com o programa de remessa (ou quaisquer outros funcionários da loja para esse assunto) em um esforço para obter o seu livro na loja. Novamente, há vagas limitadas disponíveis e as decisões são tomadas a critério do gerente. Não torne mais fácil ser demitido por outro autor.
…envie seus livros para a loja. O processo de remessa é manual. Se você apenas enviar uma caixa de seus livros, eles provavelmente acabarão na área de recebimento da loja, onde todos os livros publicados tradicionalmente serão processados. Como você não terá um pedido de compra ou unidade de manuseio Indigo, isso só confundirá o receptor. Sua caixa pode acabar em uma pilha de quarentena indefinidamente.
…espere qualquer aperto de mão. A remessa é uma parte muito pequena do negócio da empresa. A equipe da loja está lá para atender os clientes e manter a loja funcionando, não atuar como sua equipe pessoal. Você é responsável por seus próprios títulos e suas vendas. Sim, a equipe da loja pode ajudá-lo e responder a perguntas, mas há muito mais para vender remessa do que apenas deixar algumas cópias do seu livro e apenas esperar por um cheque pelo correio. Faça sua lição de casa e assuma a responsabilidade. (Mais sobre isso abaixo.)

passos para o sucesso:

certifique-se de ter um livro de aparência profissional para vender. Você quer que seu livro pareça o máximo possível com um título publicado tradicionalmente. (Na verdade, isso é apenas uma regra geral e não é específico para remessa.)
encomendar 5-10 cópias do seu livro. Algumas delas serão fornecidas como cópias de amostra para as lojas que você abordar, com algumas sobras para o inventário inicial se o seu título for aceito no programa de remessa.
ligue para a(S) Loja (s) em sua área e peça para falar com o gerente que lida com a remessa. (É melhor limitar-se a uma área geográfica onde você pode facilmente lidar com o transporte de inventário para a Loja em uma base contínua.) Se o gerente que você precisa não está em, Tente descobrir quando eles estarão em seguida e obter o seu nome e E-mail de contato.
envie um breve e-mail informando seu interesse em se tornar um autor de remessa em sua loja, juntamente com os detalhes básicos do seu livro. (Título, gênero, capa, descrição do produto.) Seja educado e profissional.
se o Gerente em que você precisa estiver ou ligar de volta quando estiver trabalhando, apresente-se como um aspirante a autor de remessa e mencione seu e-mail se tiver enviado um. Pergunte quando seria um bom momento para visitar a loja e deixar uma cópia de amostra do seu livro.
visite a loja com algumas cópias do seu livro. Visite o gerente de remessa e tente causar uma boa impressão enquanto descobre se Existem slots abertos disponíveis. Se não houver aberturas no momento, pergunte se eles acreditam que alguma abertura pode estar chegando em um futuro próximo. De qualquer forma, ofereça-lhes uma cópia de amostra do seu livro e peça para serem mantidos em consideração. Você também pode oferecer mais cópias de amostra para serem deixadas no refeitório da equipe.
depois de receber um contrato, decida o preço do seu livro. No programa de consignação, os royalties do autor são de 55%, o que significa que você ganhará um pouco mais da metade do preço de tabela que você dá à loja. Determine o custo de impressão e envio do seu livro para si mesmo (incluindo a taxa de câmbio dos EUA e quaisquer taxas de passagem de fronteira, se necessário) e tente encontrar algo que o coloque no preto, mantendo-se razoável para o cliente, que provavelmente estará olhando para o seu livro como uma compra por impulso. Veja os preços de outros títulos em seu gênero no mesmo formato (capa dura, brochura comercial, etc.) e use isso como uma diretriz geral. Se você tiver mais de um título em uma série, poderá convencer o Gerente a permitir que você venda todos os seus títulos com o mesmo ISBN e preço. (Isso não é ideal para rastreamento individual de vendas de títulos, mas abre a porta para vender vários títulos para cada cliente.)
encomende mais cópias do seu livro para vender e organize um evento de autor com a loja. (Basicamente, você precisa concordar com a Loja em uma data e hora. O resto depende de você. Os sábados são geralmente os mais movimentados, o que significa mais clientes em potencial.) Sugerir uma sinopse e imagem sobre o seu evento que pode ser colocado na sinalização da loja (8.5×11), e escrever algo que pode ser usado como um breve anúncio sobre o sistema PA loja no dia do evento. (Estes podem ser enviados por e-mail.) Se você é um autor infantil, você pode organizar um evento storytime, onde você lê seu livro para todas as crianças que apareceram. (11:00 da manhã é geralmente um bom momento para isso. É o storytime regular não oficial para a maioria das lojas de grande formato.) Se você planeja trazer algo fora do comum para o evento (animal vivo, eletrônicos, etc.), comunique isso também. Isso ajudará o Gerente a se preparar para coisas como garantir que sua mesa esteja perto de uma tomada elétrica.
invista em materiais promocionais como marcadores para doar no evento através de alguém como Vistaprint. (Eles devem ter as informações do seu site listadas neles.) Dependendo do seu orçamento, você também pode obter um banner autônomo, adesivos, ímãs, etc. para ajudá-lo a interagir com os clientes e fazer a mesa onde você estará vendendo seu livro se destacar.
coloque a palavra para amigos e familiares sobre o evento, e considere executar um anúncio no jornal local ou um post promocional em sua página do Facebook. Blog e tweet sobre isso. É mais fácil ganhar atenção se você já tem uma multidão em torno de sua mesa, e isso ajuda a ter pessoas que você conhece em seu canto para o grande dia.
no dia do evento, apareça cedo com seus livros e materiais promocionais. Entre em contato com um gerente para descobrir onde montar o acampamento. (Idealmente, isso estará em algum lugar perto da frente da loja onde o tráfego é mais alto, ou na seção infantil se você for um autor infantil.) Certifique-se de obter adesivos ISBN do gerente para seus livros e usá-los para cobrir o código de barras impresso na parte de trás. Somente os livros com seu ISBN de consignação Indigo serão contados como vendas. Se algum dos seus livros for digitalizado no caixa pelo código de barras impresso na capa do seu livro, isso causará um erro. Se o caixa não souber que o livro é do seu evento, ele provavelmente será vendido como um SKU fictício, que não pode ser rastreado de volta para você.
Cumprimente os clientes que passam pela sua mesa e convide-os a passar de uma forma amigável e não agressiva. (“Olá. Sou um autor local. Posso falar – te do meu livro?”) Dê a eles uma breve visão geral do que é o seu livro e talvez conte um pouco sobre você se eles parecerem interessados. (Ajuda a praticar isso com antecedência com amigos ou familiares antes do grande dia para se sentir confortável.) Ofereça um dos seus favoritos, mesmo que o cliente não pegue uma cópia do seu livro. Pelo menos coloca seu nome e site em suas mãos. É melhor ficar de pé e circular a área ao redor de sua mesa do que sentar atrás dela e esperar que as pessoas venham até você. Os autores de remessa mais bem-sucedidos são dinâmicos e acessíveis. Se alguém manifestar interesse, ofereça-se para assinar uma cópia do seu livro para eles depois de comprá-lo. (Se você personalizar o livro com o nome do cliente, ele não será retornável.) Certifique-se de que eles também recebam um de seus favoritos. Se eles gostam do seu livro, você quer que eles possam encontrá-lo online. Agradeça – os e incentive-os a informar como eles gostam.
fique na loja enquanto achar apropriado. Eu vi autores ficar por metade do dia, tentando alcançar o maior número possível de clientes. Se você precisar ir ao banheiro, pode pedir a um funcionário que fique de olho em sua mesa para que as pessoas saibam que você estará de volta em breve. Se você está se comprometendo com um longo dia, Pergunte ao gerente se você pode usar o refeitório da equipe para armazenar e aquecer uma refeição.
faça conexões entre os membros da equipe com conversa fiada. Se você se sentir confortável, ofereça-lhes uma cópia de amostra grátis do seu livro ou pergunte se eles tiveram a chance de ler qualquer uma das cópias que você deixou para a equipe anteriormente. Ter um membro da equipe de volta seu livro pode ser extremamente útil, porque uma vez que seu evento é longo, você livro será escondido na prateleira de casa como “consignação Título X” no sistema. Sim, alguém poderia tropeçar nele, mas ninguém saberá procurá-lo lá, a menos que um membro da equipe saiba disso e os ajude. Se um membro da equipe está entusiasmado com o seu livro, você pode perguntar se eles podem estar dispostos a fazer uma escolha da equipe. Este é um pé enorme na porta porque as picaretas da equipe da loja são exibidas com destaque em uma mesa na frente da loja ou na Alcova da frente, que são áreas de alto tráfego. Isso é como obter uma exibição cooperativa paga gratuitamente.
quando seu evento terminar, decida quantas cópias do seu livro você deixará para trás na prateleira da loja. (A menos que você tenha ganho um ponto de escolha da equipe, 5 cópias provavelmente são suficientes.) Mantenha o controle deste número para fins de inventário e embalar o resto. (Alguns autores não deixam cópias para trás e só vendem durante os eventos. Isso é completamente com você.) Assine as cópias que você está deixando para trás e pergunte se elas podem ser coladas como “assinadas pelo autor”. Certifique-se de que todas as cópias tenham seu adesivo ISBN de remessa no lugar. (Você pode dobrar um de seus favoritos em cada cópia também.) Confira com o gerente.
depois de descobrir quantas cópias você vendeu, você pode criar uma fatura básica em PDF detalhando o preço de tabela, as cópias vendidas e os royalties de 55% do valor devido. (O gerente de remessa deve poder enviar um modelo de fatura por e-mail.) Certifique-se de incluir um número de fatura exclusivo, seu nome, ISBN de remessa e informações de contato na fatura, incluindo o endereço de correspondência. Envie-o por e-mail para o gerente que lida com a remessa. Se você não enviar uma fatura, não será pago. Esta fatura é enviada para o Indigo Home Office para ser processada. Eventualmente, você deve receber um cheque pelo correio. (Em um mundo perfeito, as condições de pagamento são de 30 dias no final do mês, mas na minha experiência, pode ser um pouco mais longo.) Se passar várias semanas sem que nada apareça, entre em contato com o gerente de remessa para garantir que sua fatura foi enviada e que suas informações de contato estejam corretas. Salve o recibo anexado ao seu cheque depois de recebê-lo e lembre-se de reivindicar o valor pago pela Indigo em seu imposto de renda anual.
se você estiver deixando cópias do seu livro na loja, volte todos os meses ou mais por e-mail para descobrir quantas cópias foram vendidas. Certifique-se de incluir seu título e remessa ISBN na solicitação. Envie faturas adicionais conforme necessário em qualquer horário que você decidir.
configure outro evento, se desejar. Se você foi fácil de lidar, a loja ficará feliz em tê-lo de volta. Boas vendas para você significa dinheiro para eles também. Alguns autores voltam a cada poucos meses, e outros podem fazer alguns dias em uma semana antes de voltar um mês depois. É tudo sobre quanto tempo e esforço você está disposto a colocar. Basta ter em mente que algumas vezes estará fora dos limites, como a época de Natal, quando a equipe da loja está muito ocupada para apoiar um evento do autor.

obtendo um ISBN:

nos EUA, você (ou seu distribuidor) geralmente precisa comprar um ISBN, mas no Canadá, os ISBNs são gratuitos. Embora muitos distribuidores ofereçam um ISBN gratuito como parte de seus serviços de publicação, o distribuidor será listado ou sinalizado como o selo/editor de registro para o seu trabalho. Muitos escritores independentes estão bem com isso (especialmente nos EUA, onde a outra opção é pagar por um ISBN você mesmo), e os distribuidores são rápidos em apontar que seu trabalho ainda é seu. Meu pensamento é que o mundo da autopublicação como o conhecemos hoje ainda é uma indústria relativamente nova e em expansão. É difícil ver neste ponto quais são as implicações legais/de direitos de longo prazo desse acordo. Como os canadenses podem obter ISBNs de graça de qualquer maneira, Prefiro eliminar qualquer confusão potencial e manter tudo estritamente em meu próprio nome. Veja como eu faço isso:

primeiro, você precisará se registrar como editor. Você pode fazer isso com seu próprio nome ou com um nome de empresa, se tiver um. Depois que sua configuração inicial for concluída, você receberá um prefixo do editor que será inserido em todos os seus ISBNs para identificá-lo como o editor. Você pode se inscrever, solicitar ISBNs e gerenciá-los aqui.

esses ISBNs podem ser usados quando você adiciona seu livro à Amazon, Smashwords, etc. Lembre-se: a versão impressa do seu livro deve ter um ISBN diferente da versão ebook.

Bowker gerencia todos os ISBNs nos EUA, e seu catálogo é usado como referência para muitas plataformas de varejistas de livros, incluindo o Createspace da Amazon. Por muito tempo, fugi sem lidar com Bowker, já que meus ISBNs são canadenses, mas eventualmente comecei a ter alguns problemas estranhos de metatdata com meus brochuras Createspace, que tiveram meu nome de impressão repentinamente listado como ‘Jacob Smith’ em alguns dos meus títulos existentes por algum motivo bizarro. Inicialmente, tentei consertar isso por meio do atendimento Ao cliente Createspace, mas a origem do problema era na verdade Bowker, onde essa falha estranha estava se originando. Também descobri recentemente que o Createspace não aceita mais meus ISBNs canadenses durante o processo de publicação de brochura até que eu os configure via Bowker. Então, se você quiser usar Createspace para publicar seus livros de bolso com seus próprios ISBNs, você terá que configurar uma conta com Bowker também.

obter uma conta com Bowker como Canadense foi um processo um pouco indireto, já que eu não queria realmente comprar nenhum ISBNs deles, apenas conserte os que eu já tinha. Originalmente, eu passei por BowkerLink para ter uma conta configurada, o que resultou em algumas idas e e-mail, ao longo de vários dias (incluindo uma planilha do Excel de todos os meus Isbn da Biblioteca & Arquivos Canadá) antes de obter uma configuração de login para Bowker Identificador de Serviços. Eu tentaria começar com os Serviços de identificador Bowker para configurar uma conta se você não tiver nenhuma informação que precise ser corrigida. Depois de se registrar lá, você pode adicionar qualquer novo ISBNs da Library & Archives Canada que tenha seu prefixo de editor registrado e atualizar seus metadados para títulos existentes (além do nome da impressão). Uma vez atualizado, leva um dia ou mais para que essas informações sejam aprovadas pelo sistema e retornem a lugares como o Createspace da Amazon.

para mais detalhes sobre as porcas e parafusos de ISBNs, confira este Artigo da Wikipedia.

registrar um direito autoral para o seu livro:

se você decidir ou não registrar um direito autoral depende totalmente de você. Muitos escritores têm debatido este ponto on-line, e eu tenho certeza que você pode encontrar lotes de posts Relacionados Se você decidir olhar, então eu não vou entrar nesse debate.

mas se você decidir registrar um copyright, você pode fazê-lo aqui. Cada título que você registrar custará US $50 e você pode se registrar antes ou depois de publicar.

encomendar cópias da sua brochura:

Createspace

esses livros são enviados dos EUA, e você será cobrado em dólares americanos, o que pode ser uma dor real, dependendo da taxa de câmbio. Além disso, eles não aceitam Paypal, por isso, se você estiver usando um cartão de crédito Canadense, você será atingido com taxas de câmbio no topo da taxa de câmbio. (Confira a seção bancária abaixo para uma maneira de contornar isso.) A única vez em que acho o Createspace útil é quando estou executando uma oferta Goodreads e quero enviar uma única cópia do meu livro para um vencedor de terceiros. (Createspace = Amazon, então eles têm vários armazéns nos EUA e na Europa, o que significa que é muito mais barato enviar direto deles para o cliente final/vencedor do que enviar fisicamente uma cópia do Canadá via Canada Post.)

Quando você encomendar várias cópias de seu livro em um único embarque, os serviços de correio expresso, muitas vezes, tapa uma surpresa taxa de corretagem no seu custo de transporte (que parece nunca ter qualquer explicação clara de como é calculado, tanto quanto eu posso dizer), cobrando-lhe quando eles chegam à sua porta. Isso pode realmente somar (especialmente no topo da opção de envio de prioridade mais alta) e impedir que seu pedido seja entregue se você não estiver por perto para pagar as cobranças. Na minha experiência, isso parece acontecer se eu pedir mais de 10 cópias.

a outra desvantagem de encomendar mais de 10 cópias é que geralmente o pedido acabará sendo enviado pela DHL em vez da UPS, a menos que você tenha desenterrado para envio prioritário. (Esta não é uma regra dura e rápida, mas sempre foi minha experiência.) DHL é muito mais lento do que UPS, e eu tive embarques onde as informações de rastreamento da DHL não existia em tudo e levou semanas para chegar.Enquanto isso, também temos taxas fiscais (GST) que podem ser aplicadas além das taxas de corretagem. Isso geralmente está relacionado ao custo das mercadorias enviadas. Contanto que o valor do pedido seja inferior a US $20 Canadenses (aprox.), nenhuma taxa adicional * deve * ser aplicada.

basicamente, se eu pedir do Createspace, tento mantê-lo em 5 cópias ou menos. Isso significa que é provável que seja enviado pela UPS (que é rastreável, e leva apenas cerca de 3 dias na minha experiência, uma vez que os livros foram impressos e a remessa foi retirada do armazém), e deve evitar taxas de corretagem e impostos também. Infelizmente, isso ainda não supera a taxa de câmbio e nem sempre é econômico se você precisar de muitas unidades. O que nos leva a…

Blurb

Blurb é meu novo melhor amigo. Eles enviam de dentro do Canadá e me cobram em Dólares Canadenses. Eles também oferecem descontos por volume (10+ cópias = 10% de Desconto, 20 + cópias = 20% de desconto, etc.), bem como o código promocional ocasional para economizar ainda mais sem uma quantidade mínima de pedido. Também não preciso me preocupar com corretagem surpresa ou taxas fiscais. A qualidade de impressão está no mesmo nível do Createspace, com pedidos sendo atendidos pela international distribution powerhouse, Ingram / Lightning Source (sem nenhuma das dolorosas ‘taxas de configuração de título’ que a Ingram geralmente cobra se você lidar com elas diretamente). Honestamente, estou me chutando por não tentar borrar mais cedo.

obter uma IDENTIFICAÇÃO fiscal dos EUA (ITIN):

apenas para o registro: eu não sou um advogado fiscal ou especialista. Estou apenas compartilhando informações com base na minha própria experiência.

quando você é pago por seus distribuidores dos EUA (Smashwords, Amazon KDP / CreateSpace, etc.), eles retêm 30% de seus ganhos (além de seu corte de royalties) como imposto. Para contornar isso, você precisa de uma IDENTIFICAÇÃO fiscal do IRS. Em seguida, você pode coletar 100% do seu corte da parcela de royalties, mas ainda precisará relatá-lo sobre seu imposto de renda canadense, assim como qualquer outra renda que receber. Existem dois tipos de identificação fiscal estrangeira: Número de identificação do empregador (para empresas) e número de identificação individual do contribuinte (para indivíduos). Este é o processo para garantir um ITIN por conta própria, sem um advogado ou agente de aceitação, por menos de US $50 (supondo que você já tenha um passaporte canadense válido).

o que você precisa:

prova de seu status estrangeiro. (Uma cópia autenticada do seu passaporte.)
prova de que o imposto está sendo retido. (Uma carta de formulário de um de seus distribuidores nos EUA.)
um formulário de inscrição W-7 preenchido.

prova de status estrangeiro

a maneira mais fácil de cumprir esse requisito é obter uma cópia autenticada do seu passaporte canadense. Seu passaporte deve ser certificado pelo escritório emissor (Passport Canada) para ser aceitável. Uma cópia autenticada não é boa.

em janeiro de 2018, uma cópia autenticada do seu passaporte custa US $45. Se você decidir passar por esse processo por correio ou pessoalmente, certifique-se de não viajar pelas próximas semanas, pois não terá seu passaporte disponível enquanto sua cópia autenticada estiver sendo feita. Se você deixar seu passaporte pessoalmente, receberá um recibo em troca do seu passaporte, junto com uma data de retirada. Não perca este deslize. Você precisará trocá-lo pelo seu passaporte e cópia autenticada quando estiverem prontos para a coleta. A cópia autenticada é o que você enviará ao IRS, juntamente com a outra documentação necessária listada abaixo.

prova de que o imposto está sendo retido

esta é uma carta fornecida por um de seus distribuidores nos EUA, como Amazon KDP, Smashwords ou Createspace. Você pode solicitar essa carta de qualquer uma dessas empresas por meio de suas perguntas frequentes ou links de suporte assim que estiver conectado à sua conta. Você só precisa enviar uma carta válida de uma dessas empresas para o IRS com seu formulário W-7 preenchido.

formulário de inscrição W-7

depois de ter uma cópia autenticada do seu passaporte e uma carta de um de seus distribuidores, você pode preencher o formulário IRS W-7. É bastante simples. Preencha todas as suas informações, incluindo nome, informações de nascimento, endereço estrangeiro e número de imposto (seu número de Seguro Social canadense) e suas informações de passaporte. Você pode encontrar as instruções oficiais aqui.

na parte superior, descrevendo seu motivo para precisar do ITIN, verifique ‘a’ (‘estrangeiro não residente necessário para obter o itin para reivindicar o benefício do tratado tributário’) e certifique-se de escrever ‘Canadá’ como o país do Tratado e ‘artigo 12 (XII)’ como o número do artigo do tratado na parte inferior da seção, logo acima de onde seu nome vai. Não se preocupe com a seção agente de aceitação do formulário. Deixe-o vazio.

o formulário preenchido deve ser enviado com a cópia autenticada do seu passaporte e a carta de um de seus distribuidores nos EUA para o IRS. (Pode ser útil tirar uma foto ou digitalizar todos os três itens que você está enviando para que você tenha uma cópia digital de cada um, caso cometa um erro em seu aplicativo e o IRS envie um aviso de que as informações precisam ser corrigidas. Eles parecem enviar uma carta de formulário não específica neste caso, e uma segunda olhada em uma cópia digital do que Você enviou várias semanas antes poderia economizar uma chamada de longa distância potencialmente complicada do IRS.) Sua inscrição preenchida, carta e cópia do passaporte podem ser enviadas por correio para a Caixa postal relacionada ao IRS ou por correio para um endereço separado do IRS. (Ambos os endereços podem ser encontrados nas instruções do aplicativo W-7.) Depois de enviar tudo, provavelmente levará várias semanas antes de você receber seu ITIN pelo correio. Faça uma cópia digital e salve-a e a cópia física em um local seguro para referência futura.

interrompendo a retenção de impostos

depois de receber seu ITIN pelo correio do IRS, você precisa comunicá-lo a cada um de seus distribuidores individuais nos EUA (Smashwords, Amazon KDP, Amazon Createspace, etc.). Isso é feito por meio de um formulário W-8BEN preenchido ou entrevista on-line fiscal, dependendo do distribuidor. Você deve ser capaz de encontrar essas informações na conta relacionada de cada distribuidor ou seções de suporte, uma vez que você está logado em sua conta.

você precisará enviar uma nova entrevista fiscal ou Formulário W-8BEN a cada poucos anos para garantir que todas as suas informações ainda estejam corretas. Você deve ser solicitado por cada um de seus distribuidores para isso, conforme necessário.

se você já teve imposto retido de um Distribuidor, você *deve* eventualmente tê-lo reembolsado a você, uma vez que você tenha concluído o processo W-8BEN quer via entrevista fiscal on-line ou por correio.

seus documentos anuais de imposto de renda dos EUA

como você está fora dos EUA, pode demorar um pouco mais para receber seus documentos anuais de imposto de renda (também conhecido como: 1042-S) do que um típico T4 Canadense. (Estou falando por volta do final de Março.) Agora você pode receber todos os seus documentos 1042-S online, em vez de pelo correio do Smashwords, Amazon KDP e Createspace, o que ajuda a reduzir o tempo de envio. Você deve estar inscrito na documentação fiscal sem papel para isso, seja por meio de sua conta no Smashwords, ou através do processo de entrevista fiscal online da Amazon.

o Smashwords geralmente envia e-mails quando seus documentos estão prontos, que você pode acessar por meio de sua conta. A Amazon só começou a ficar totalmente sem papel este ano, e não me lembro de receber um e-mail deles. Em vez disso, encontrei este link útil que possui Documentos Fiscais do Amazon KDP e Createspace em um só lugar como Amazon Tax Central. (Também inclui Amazon Associates, se você é um afiliado.) Você pode fazer login usando sua conta da Amazon. Clique no botão Exibir / Editar ao lado do canal desejado, seguido por ‘localizar formulários’. Você pode então selecionar o ano fiscal que você precisa baixar.

mais uma vez, Eu não sou um especialista em impostos ou um contador, então como você optar por relatar seus ganhos de escrita para o seu imposto de renda canadense é com você. (Algumas pessoas continuam inserindo seus royalties como’ outra renda’, o que é muito fácil, mas reivindicá-los como’ renda por conta própria ‘ permite que você reivindique despesas comerciais relacionadas com seus ganhos.) No entanto, você ou seu contador decide fazê-lo, você deve relatar seus royalties por escrito como renda tributável. Você precisará usar uma taxa de câmbio média a partir do ano em que os royalties foram ganhos (USD para CAD) do Banco do Canadá para converter seus ganhos adequadamente em Dólares Canadenses para fins de imposto de renda.

receber pagamentos diretos dos EUA:

o Smashwords paga royalties mensalmente via Paypal sem limite mínimo de ganho, mas o Amazon KDP e o Createspace só enviarão um cheque se você não tiver uma conta bancária nos EUA, REINO UNIDO ou Europa. (Mesmo assim, seu saldo deve ser de pelo menos US $100/canal para a Amazon pagar. KDP e Createspace são ramos separados da empresa, com departamentos de contabilidade separados.)

se você tem uma conta bancária nos EUA, você é pago mensalmente, desde que seu saldo seja de US $10 ou mais, o que é uma opção muito melhor. Eu uso RBC. (Lembre-se: a conta que você precisa não é apenas uma conta em moeda dos EUA, mas uma que está com uma filial que está fisicamente nos EUA. Na época em que me inscrevi, o RBC foi o único jogo da cidade que consegui encontrar.)

abri três contas RBC:

Conta Poupança Canadense USD: Eu uso isso para aceitar fundos dos EUA via Paypal (grátis).

conta corrente dos EUA: eu uso isso para aceitar depósitos diretos dos EUA (US$3,95/mês). Ele vem com um cartão De Débito Visa dos EUA, que também é útil para fazer pagamentos relacionados a negócios (hospedagem na web, licenças de imagem, etc.) em Dólares Americanos sem receber um tapa com taxas de conversão estrangeiras como você faria com um cartão de crédito Canadense.

Conta Poupança Canadense: eu uso isso para filtrar dinheiro dentro e fora das outras duas contas, conforme necessário (1 Transação gratuita/mês, sem taxa mensal). Você pode encontrar uma conta de moeda canadense diferente funciona melhor para suas necessidades bancárias.

você pode vincular todas as suas contas RBC on-line e mover seu dinheiro para ou dos EUA com muita facilidade. Abri minhas contas pessoalmente em uma filial local e elas foram muito úteis para configurar tudo. Para abrir a conta corrente dos EUA, eu precisava de dois pedaços de ID e um depósito de US $100 para transferir para a nova conta. (Não tenho certeza se esta política ainda é a mesma.)

pensamentos bancários Gerais:

por um longo tempo, quando comecei, mudei dinheiro por todo o lugar. (Fundos pessoais em contas dos EUA para que eu pudesse pagar por despesas relacionadas à escrita, escrevendo ganhos em minhas contas pessoais para pagar por itens pessoais. * estremecimento*) descobri que é muito melhor para minha tranquilidade (e mais lógica) Manter meus negócios e contas pessoais separados.

basicamente, agora só uso minhas contas RBC para mover meus royalties do Smashwords do Paypal para minha conta corrente RBC, onde ele pode se juntar aos meus depósitos do Amazon direct. Eu deixei que ele se acumulasse lá, então eu tenho fundos disponíveis para cobrir quaisquer custos relacionados a negócios de USD que eu possa acumular (hospedagem na Web, inventário do Createspace para brindes de drop-ship, etc.), e então eu não tenho que me preocupar em ficar tingido pela taxa de câmbio.

também tenho uma conta poupança Canadense separada onde faço meu banco pessoal (Tangerina). É aqui que coloco meus ganhos CAD dos meus cheques de remessa Indigo. Eu uso esses fundos para cobrir quaisquer custos relacionados ao CAD (geralmente mais estoque da Blurb para retornar ao meu contrato de remessa em andamento).