08th Feb, 2018
se você está procurando emprego de enfermeira no Reino Unido, você já deve saber que primeiro precisa provar sua capacidade com o idioma Inglês. O teste de Inglês Ocupacional (OET) agora é aceito pelo NMC ao se inscrever para o registro, mas o OET é realmente melhor do que o IELTS? Vejamos os dois testes…
o que são IELTS?IELTS (International English Language Testing System) é um teste de avaliação geral da língua inglesa que é reconhecido e aceito em todos os países de língua inglesa, incluindo o Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Canadá e EUA, além de muitos outros.
o que é o OET?
o OET (Occupational English Test) é um teste de avaliação de idiomas projetado para profissionais de saúde, que foi inicialmente criado para países como Austrália e Nova Zelândia. No entanto, em novembro de 2017, O Conselho de Enfermagem e Obstetrícia (NMC) começou a reconhecer essa avaliação como válida para registro no Reino Unido.
você deve tomar IELTS ou OET?
o IELTS sempre será preferível ao se mudar para o Reino Unido porque é considerado o ‘padrão-ouro’. Ele fornece um teste mais amplo do idioma Inglês e não apenas do idioma específico do local de trabalho. Isso não só terá um impacto mais forte na vida no Reino Unido fora do trabalho, mas você também obterá uma qualificação mais amplamente aceita e reconhecida.
no entanto, pode-se argumentar que o IELTS se concentra em assuntos e linguagem que seriam irrelevantes para os profissionais de saúde.
para a maioria das pessoas, o IELTS é definitivamente a melhor escolha, pois abrange mais países e fornece uma melhor compreensão do inglês complexo. Por outro lado, como profissional de saúde, a OET poderia ser a melhor opção (ainda mais para enfermeiros) porque utiliza conteúdo específico da profissão.
qual teste é mais fácil?
como esperado, os dois testes variam em dificuldade. O OET é mais fácil em alguns aspectos, porque é mais específico para a saúde, para que você possa fazer uso de seus conhecimentos, vocabulário e experiências de saúde. Isso significa que você acharia as partes de escrita e fala do teste um pouco mais fáceis, pois estaria acostumado com as situações fornecidas. Durante o teste escrito, você será solicitado a escrever uma carta de referência para um paciente, e para o teste de fala, você precisará interagir com o examinador, que irá desempenhar o papel de um paciente.
IELTS é diferente do OET – não é específico para a profissão de saúde. Este teste é normalmente feito por profissionais e estudantes de todos os setores, o que significa que os tópicos e conteúdo abordados serão mais gerais e retirados de uma variedade de fontes.
a parte escrita do teste envolverá escrever um ensaio, escrever uma carta formal e analisar dados escritos. O teste de fala envolverá ter uma conversa com o examinador com base em alguns tópicos específicos.
como o IELTS é pontuado?
IELTS é marcado em uma base de pontuação de 0-9 banda. Para passar no IELTS, é necessária uma pontuação geral de 7 ou superior para as partes de leitura, audição e fala do exame. Uma pontuação de 6,5 é necessária para escrever.
como o OET é marcado?
ao contrário do IELTS, o teste de Inglês Ocupacional é pontuado nas notas (A-E). Para passar, é necessário um grau geral de B ou a.
aqui está uma breve comparação de IELTS e OET:
tempo de teste
IELTS: 2 horas 45 minutos
OET: Aprox. 3 horas
ouvindo
IELTS:
(30 minutos)
você será solicitado a ouvir 4 gravações e responder a perguntas com base no que você ouviu. As gravações serão duas palestras ou monólogos e duas conversas faladas. As perguntas pedirão que você ‘preencha os espaços em branco’ ou ‘corresponda ao seguinte’, além de pedir que você rotule, complete frases e muito mais.
OET:
(50 minutos)
o teste de audição OET tem duas partes. A parte A pedirá que você faça anotações sobre uma consulta ao paciente, e a parte B pedirá que você preencha os espaços em branco e Responda a perguntas de múltipla escolha depois de ouvir uma palestra sobre saúde.
leitura
IELTS:
(1 hora)
você receberá três longas passagens de texto tiradas de periódicos e jornais, etc. Você será solicitado a responder a perguntas e concluir tarefas com base no material de leitura. Algumas das perguntas podem ser de múltipla escolha, verdadeiro ou falso, conclusão da nota, identificação e assim por diante.
OET:
(1 hora)
o teste de leitura OET tem duas partes. A parte A é composta por quatro textos curtos-você deve preencher os espaços em branco para concluir um resumo do tópico que está sendo discutido nos textos. A parte B exige que você leia dois textos mais longos e Responda a perguntas de múltipla escolha sobre eles.
escrita
IELTS:
(1 hora)
o teste de escrita do IELTS inclui duas tarefas, a primeira das quais é de 20 minutos. Você precisará estudar e escrever sobre alguns dados/gráficos fornecidos.
durante a segunda tarefa, você será solicitado a escrever um ensaio com base em um determinado assunto.
OET:
(45 minutos)
o teste de escrita OET exigirá que você leia algumas notas de caso e escreva uma quitação, acompanhamento ou carta de referência com base nelas.
falando
IELTS:
(15 minutos)
o teste de fala do IELTS é composto por três partes, que incluirão a discussão de tópicos gerais, como sua casa, família, hobbies e interesses, e para as partes posteriores, você receberá um cartão de tarefas com um tópico sobre o qual falar.
OET:
(20 minutos)
você terá um aquecimento curto e falado com o examinador antes de começar. O teste principal compreenderá duas dramatizações, nas quais você interpretará uma enfermeira e o examinador interpretará um paciente. A interação será baseada em um cartão de tópico selecionado.