Este estudo preocupa-se com o papel do Project 2000-educado enfermeiros na promoção da saúde dentro do ambiente hospitalar. Historicamente, os enfermeiros têm sido vistos como tendo um papel a desempenhar na promoção da saúde das pessoas para quem se importam. Mais recentemente, com o advento do Movimento Saúde para todos iniciado pela Organização Mundial da Saúde em 1978, a atenção voltou a se concentrar no que os enfermeiros podem fazer para atingir esse objetivo, embora a maior parte da pesquisa tenha sido realizada em relação aos enfermeiros comunitários e à atenção primária. Mudanças na educação de enfermeiros, especificamente a do projeto 2000 educação de enfermeiros, têm sido saudadas como a oportunidade de equipar os enfermeiros com conhecimentos e habilidades adequadas à tarefa, que têm sido vistas como carentes de muitos programas educacionais de enfermeiros. Os primeiros trabalhos sobre esta questão produziram descobertas conflitantes quanto ao sucesso dessas mudanças educacionais. Este estudo utilizou uma abordagem exploratória e qualitativa para investigar quais aspectos da promoção da saúde no ambiente hospitalar estão sendo realizados por enfermeiros que foram submetidos à educação de enfermeiros do projeto 2000 dentro de uma faculdade de enfermagem e obstetrícia na Escócia, e se esses enfermeiros sentem que foram adequadamente preparados para esse papel durante seu programa educacional. Os resultados sugerem que os enfermeiros entrevistados estavam trabalhando com percepções muito amplas de promoção da saúde, que incluíam os aspectos mais radicais da promoção da saúde, como negociação, colaboração e empoderamento. A promoção da saúde também incluiu fatores psicossociais que influenciam a saúde dos indivíduos. Os enfermeiros entrevistados em geral sentiram que sua formação os havia preparado para um papel na promoção da saúde. Foi estabelecido o valor das colocações clínicas para facilitar o desenvolvimento das habilidades de promoção da saúde.