o que é um apelo sem concurso? Como é diferente de uma confissão de culpa?

publicado em setembro 12, 2021

os Termos “confissão de culpa “e” sem contestação ” são frequentemente usados de forma intercambiável. Mas cada um pode ter implicações diferentes para um réu criminal que pede uma acusação criminal. Declarar-se culpado significa que o réu admite que cometeu o crime, enquanto não contestar significa que um acusado aceita a condenação, mas evita uma admissão factual de culpa.

uma confissão de culpa em um processo judicial criminal é quando um réu admite que cometeu o crime com o qual é acusado. Uma confissão de culpa trabalha para enviar um caso para a fase de Sentença do processo judicial sem um julgamento com júri.

uma alegação de não contestação é semelhante a uma confissão de culpa na medida em que um acusado admite que aceita uma condenação pela acusação. Em casos de contravenção, no entanto, esse fundamento não pode ser usado contra um réu como admissão de culpa em certos processos civis. Um apelo sem concurso também é referido como ” Nolo contendere.”

“inocente” é o terceiro tipo de alegação dentro do sistema de tribunal criminal dos EUA. Quando um réu entra em uma confissão de inocência, a parte informa ao tribunal que ele/ela é inocente do crime acusado. O estado, então, tem o ônus de provar que o acusado é culpado do crime durante um julgamento criminal. O ônus da prova está ” além de uma dúvida razoável.”

um réu normalmente entra em um apelo durante sua acusação.

o que é uma confissão de culpa em um processo criminal?

quando um réu se declara culpado, a parte está dizendo ao tribunal que cometeu o crime que é acusado.1

um juiz deve ouvir este fundamento no tribunal para que ele se torne parte do registro do Tribunal. O acusado essencialmente testemunha sob juramento que entende o crime acusado e reconhece que é culpado de cometê-lo.

além disso, o réu deve provar ao juiz que ele / ela:

• está entrando na confissão “consciente e inteligentemente”, e
• entende que ele/ela está desistindo de certos direitos ao entrar em uma confissão de culpa.

para atingir esses fins, um juiz normalmente pergunta a um réu se ele entende:

• a natureza do crime, ou crimes, sendo cobrado,
• que um culpado significa que o acusado reconhece que ele/ela cometeu o crime(s) acusado,
• as consequências do apelo (incluindo as frases possíveis que podem resultar), e
• os direitos que ele/ela está renunciando por causa do apelo.

Note que, ao declarar-se culpado, o réu renuncia a seu direito de:

• advogado,
• um júri de avaliação,
• não incriminar a si mesmo, e
• confrontar e interrogar o acusador.

uma vez que o réu reconhece o acima, o juiz normalmente aprova o fundamento e determina que é justo.2

uma vez aprovado, o caso prossegue para a fase de Sentença do processo do Tribunal Penal. Nenhum julgamento do júri é realizado.

Note que em alguns casos, terceiros inocentes culpados de certos crimes, a fim de:

• seguro de uma sentença favorável, e/ou
• obter o benefício de ser carregado com um menor ofensa.

o que é um apelo sem concurso?

uma confissão sem contestação é semelhante a uma confissão de culpa. Quando os réus não contestam, eles estão tecnicamente admitindo que são culpados do crime que está sendo acusado. E eles enfrentam a mesma prisão ou sentença de prisão que fariam se se declarassem culpados. 3

tal como acontece com uma confissão de culpa, um juiz em um caso sem concurso (na maioria das jurisdições) deve:

1. garantir que o acusado completamente compreende a natureza e as consequências do apelo,
2. informar o réu que a não contestar o apelo será considerado o mesmo que uma declaração de culpa, e
3. certifique-se que o réu está entrando no apelo consciente e voluntariamente (por oposição a ser forçado ou enganado em fazê-lo).4

um juiz também deve informar um réu que, ao não contestar, ele/ela está renunciando aos mesmos direitos listados acima.

a principal diferença com uma confissão sem contestação e uma confissão de culpa envolve processos judiciais civis.

quando um réu não se opõe a um caso de contravenção, esse fundamento não pode ser usado contra ele como uma admissão de culpa se uma ação civil surgir da mesma conduta da qual o processo criminal se baseou. Portanto, se a vítima em um processo criminal processar o réu, ele/ela precisaria provar a responsabilidade do réu por uma preponderância das evidências sem usar o apelo anterior “sem contestação” do réu como prova.

no entanto, em casos criminais na maioria das jurisdições, uma confissão de não contestação tem exatamente o mesmo efeito que uma confissão de culpa e pode ser usada como admissão de culpa em qualquer outro processo legal, incluindo casos civis.

observe que os réus nem sempre têm a opção de se declarar sem contestação em vez de se declarar culpado. Às vezes, os promotores insistem que o réu se declara culpado como parte de uma barganha. E os juízes nem sempre precisam aceitar nenhum pedido de concurso.

o que é uma confissão de culpa?

uma confissão de “inocente” é um terceiro tipo de confissão em processos judiciais criminais. Ao se declarar inocente, um réu essencialmente diz ao tribunal que não cometeu o crime que está sendo acusado.

uma vez que um réu entra em uma confissão de culpa, o estado assume o ônus de provar que o acusado de fato cometeu o crime acusado “além de qualquer dúvida razoável.”

o estado tenta fazer isso em um julgamento com júri criminal. É quando a promotoria admite evidências na tentativa de provar todos os elementos do crime.

de todos os três tipos de fundamentos discutidos, uma confissão de culpa é a única que trará um julgamento.

Note que um réu que se declara culpado pode sempre alterar este apelo para

• “culpado” ou
• “no contest” (se o juiz permite que ele)

Note-se também que, quando um réu que se confessa culpado, seu advogado de defesa criminal, em seguida, prepara o caso para julgamento. Isso pode exigir que o advogado de defesa:

• encontre testemunhas, incluindo testemunhas especializadas,
• apresentar moções ao tribunal e
• examinar evidências.

Qual é a lei na Califórnia?

as leis da Califórnia sobre fundamentos e acordos judiciais normalmente seguem as regras descritas acima.

Código Penal da Califórnia, 1016 PC é o principal estatuto estadual que autoriza o réu para introduzir um fundamento de:

• culpado,
• nolo contendere, ou
• não é culpado.

com pedidos de culpa e sem contestação, os réus normalmente reconhecem que sua confissão significa que estão renunciando a certos direitos constitucionais em formas chamadas isenção de Tahl.

observe que, se um réu decidir se declarar culpado ou sem contestação em um caso criminal, ele/ela pode posteriormente retirar essa alegação de acordo com o Código Penal da Califórnia 1018 PC.

Note-se também que, além dos fundamentos acima mencionados, a lei da Califórnia permite que um réu alegar “não culpado por razões de insanidade

referências legais:

1. Black’s Law Dictionary, sexta edição.
2. Estados Unidos v. Jackson, 390 Suprema Corte dos EUA 570 (1968).
3. Black’s Law Dictionary, sexta edição.
4. ver, P. ex., Código Penal da Califórnia 1016 PC.