o truque secreto para DIY Uma lâmpada Com Fio Francês

eu não sou de forma alguma uma menina DIY nem é este realmente um blog de design DIY. Eu fiz DIY por anos quando eu tive que, mas eu nunca gostei muito. (Meu marido costumava brincar que eu ” pode não ter gosto caro, mas gosto muito particular.”Agora meu gosto é um pouco mais caro também — hahaha, sobsobsob.) Hoje em dia com 2 crianças super ocupadas, tempo limitado para meu pobre marido, uma casa e quintal, e meu próprio negócio, muito pouco tempo para exercícios e música, DIY quase nunca está nos cartões. Eu só espero e salvo.

por que eu faria DIY agora? Bem, como parte do plano de iluminação para o meu foyer One Room Challenge, eu tinha uma linda lâmpada opaline azul vintage (eu tenho dois, mas estou usando apenas um para este projeto) que havia sido convertida de gás para eras elétricas atrás. O resultado foi um tubo feio passando pelo meio dele, interrompendo o belo vidro azul brilhante.

Yuck.
Yuck.

eu queria que fosse embora. Então eu pensei, ” fácil peasy. Vou mandar um fio Francês.”Alguns de vocês podem estar dizendo:” claro!”e o resto de vocês está coçando a cabeça e olhando para mim (hipoteticamente, é claro) como se eu tivesse dois. Deixa-me explicar.

o que é uma lâmpada Com Fio Francesa

lâmpadas com fio francesas não são novidade no design; eles eram muito comuns há um século. É um tipo de lâmpada onde o cabo vem diretamente do soquete em vez de ter o fio passar pelo vaso da lâmpada e sair do fundo. Você pode encontrá — los em grande quantidade na web-especialmente em lâmpadas com bases opacas ou de Cristal, onde não se gostaria de ter a beleza interrompida por uma coluna de metal.

francês-fio-lâmpada
Restauração do Hardware de Cristal Corrimão da Lâmpada, Pottery Barn é Marston Cristal da Lâmpada
Clift Mesa de Vidro da Lâmpada de Pottery Barn
Clift Mesa de Vidro da Lâmpada de Pottery Barn

Faz uma grande diferença, sim?

(Btw, você poderia fazer algo totalmente semelhante ao Candeeiro de mesa Pb Clift, mas talvez um pouco mais vibrante e autêntico. Coloque o termo de pesquisa “demijohn” no eBay ou Etsy.)

a fiação francesa também é útil se você quiser fazer uma lâmpada de um vaso ou garrafa e não quiser fazer um furo no fundo. Por exemplo, se você pegou um belo par de vasos chineses em leilão e queria manter sua integridade.

eu queria fio Francês minha lâmpada azul opaline para que o lindo azul iria brilhar melhor. Mas quando eu comecei a fio Francês uma lâmpada por conta própria, liguei para um milhão de lojas de peças de lâmpadas e ninguém, quero dizer, ninguém, sabia do que eu estava falando. Então, como eu fiz isso?

“French Wired” = “Side Out or Side Oulet” na Linguagem Lamp

é apenas uma questão de semântica. A coisa que eu percebi é que o design speak não é o mesmo que o lamp-maker speak (a menos que você seja uma loja de lâmpadas de luxo que funciona com muitos designers — não realmente onde eu estava comprando, estando na pequena cidade NH e interessado em coisas DIY desta vez).

depois de provavelmente 5 chamadas-incluindo lojas de iluminação locais-olhei para as informações de contato para a Loja de lâmpadas, um dos distribuidores de peças on-line mais proeminentes, e vi que, Eis que estava localizado em Concord, New Hampshire. Eu pensei que eu conhecia cada casa-tipo de loja dentro de um raio de 30 milhas. Como este lugar ficou abaixo do meu aviso? Nenhuma hora foi listada, mas eu liguei para eles e perguntei se eu poderia visitar pessoalmente, e embora eu fui.

a Loja de Lâmpadas está localizada no centro da chaminé, que fica em frente à prisão estadual para homens. (Por que eu continuo terminando na prisão? Veja minha escapada anterior aqui.) Não há sinal na porta. E quando você entra, você encontra:

img_0988-1

este é o Olivander de lojas de lâmpadas, meus amigos. A Lamp Shop é na verdade uma empresa de 75 anos, é de propriedade de terceira geração e tem peças que datam de mais de 100 anos — e, como Olivander, o fabricante de varinha, apenas os proprietários sabem onde encontrar as coisas.

eu trouxe minha pergunta de fiação francesa para o proprietário-e imediatamente ela disse: “Oh, você só precisa de um side-out.”Whaa?

veja o orifício para o cabo sair?
veja o buraco para o cabo sair?

depois disso, foi tão fácil. Eu tenho uma versão de 3 vias, para que eu pudesse mudar a intensidade da luz. Eu tive que pegar mais algumas peças, montando-as nesta ordem:

  1. 8 ft. Cabo de ouro
  2. 2 em. Haste roscada(ou qualquer comprimento que você precisar)
  3. Fundo de Harpa de latão
  4. 11/16 pescoço roscado
  5. 1 5/8 pol. Tampa do vaso(ou qualquer que seja o tamanho que você precisa)
  6. aço Lockwasher
  7. aço carimbado Hex Porca

então eu epoxied-lo para o topo da minha base da lâmpada. Para obter as melhores instruções de montagem que encontrei na web, veja aqui. Custo Total: $19.41.

(se acontecer de você ter um vaso ou demijohn você gostaria de fio Francês, A Loja de lâmpadas também vende kits. Claro, agora que você sabe o que procurar, então faça muitos outros lugares, como Home Depot. Apenas certifique-se de procurar o “soquete lateral para fora.”Facilite a si mesmo.)

I epoxied a coisa toda para uma base de acrílico transparente, que eu encontrei no estúdio Zadai. Não, eles não são baratos, mas eles realmente elevam uma lâmpada, sem trocadilhos.

por último, se você estiver colocando sua nova lâmpada em uma base como eu fiz, especialmente se estiver claro como o meu, certifique — se de obter uma base sólida-Não uma com um buraco (onde o cabo normalmente sairia).

adicionar harpa e sombra. Olha para a minha linda lâmpada! Estou meio obcecado.

img_15771

Perguntas, comentários? Estarei de volta na próxima quinta-feira de manhã com o meu desafio de um quarto e algumas opções únicas de decoração de arte / parede que encontrei Minted.com (e você pensou que eles só fizeram impressões e fotos!) que pode adicionar um senso extra de caráter e lugar para qualquer casa…. Porque eu nunca gostei de ter as mesmas coisas que todo mundo faz. 😉

-Amy

P. S. A partir deste inverno, serei o escritor doméstico regular da revista New Hampshire e da revista Around Concord (trimestralmente). Procure-me em uma banca de jornal perto de você em breve! Perto de você em New Hampshire, isso é.

P. P. S. Poucas pessoas pareciam interessadas em minhas descobertas de leilão favoritas de algumas semanas atrás, então eu não acho que vou fazer uma série disso. Mais achados para mim! No entanto, para aqueles de vocês interessados em ver o que *rouba* você perdeu, eu atualizei o post com preços martelo aqui. Um casal foi mais alto, alguns foram muito mais baixos. Melhor sorte da próxima vez!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.