Três Especialistas Perspectivas: A Importância da Educação Internacional

Stephanie Sino-Rosa | Gary Knell | Michael Van Krey |

Stephanie Sino-Rosa

Presidente, O Goldman Sachs Foundation

Qual é a crescente ênfase em educação internacional importante, especialmente desde o 11 de setembro? A educação internacional vai ser o principal meio pelo qual somos capazes de colmatar as divisões culturais e linguísticas que existem não só dentro do nosso país, mas também globalmente. Sem uma apreciação por outras culturas, outras línguas, História Nacional de outros países, e os problemas e contribuições de outros países, pensamos que as crianças em idade escolar na América não serão capazes de se tornar líderes globais eficazes. Precisamos que eles se tornem líderes globais eficazes e acreditamos que o 9-11 foi uma ilustração muito vívida do caso convincente para promover uma melhor compreensão e apreciação por outras pessoas, outras culturas, outras religiões e outras geografias.

a educação internacional pode ser integrada em assuntos centrais e promove habilidades básicas? A consciência das culturas e estratégias internacionais na educação internacional realmente complementa o currículo básico em objetivos educacionais de escolas públicas e privadas em nosso país. Algumas das primeiras pesquisas que vimos demonstram que algumas das inovações educacionais mais empolgantes na educação internacional realmente promovem habilidades básicas de leitura e escrita e matemática, com as quais todos os nossos líderes escolares estão muito preocupados.

Qual é o papel das empresas e fundações no apoio aos esforços para expandir a educação internacional?

Um: O negócio filantrópicas e comunidades compartilham o ônus, bem como a oportunidade e o privilégio, de promover algumas das melhores práticas que podem ser encontrados em educação internacional para fins de incentivar a mais ampla replicação e orientando o seu financiamento para algumas dessas melhores práticas.

como a educação internacional promove mais diversidade no currículo, além de apoiar a aprendizagem de alunos de diversas origens? Na medida em que a educação internacional reflete algumas das origens de crianças de diversas populações, é positivo que elas estejam em um ambiente onde possam ver e ser expostas de uma maneira muito orgulhosa à sua própria história e cultura. Penso que a nossa abordagem de educação tradicional, que tende a ser mais monolítica, pode ganhar tremendamente em termos de eficácia com crianças desfavorecidas se puderem ver as suas próprias culturas representadas no currículo de uma forma muito positiva.

também acho que as crianças de diversas origens, irá beneficiar de maiores ganhos educacionais que vêm de alta qualidade, internacional de educação baseada em conteúdo, que pode haver um ganho significativo no básicas de leitura, escrita e habilidades matemáticas que nós tanto se preocupa, e muito, muitas vezes essas crianças, infelizmente, não são capazes de se beneficiar de estratégias criativas para promover os seus ganhos.

a tecnologia pode desempenhar um papel na educação internacional? A tecnologia torna a educação internacional acessível por distritos distantes que de outra forma não teriam a capacidade de acessar conhecimento e informações sobre outras culturas e outros povos. Então essa é uma oportunidade muito emocionante. Um dos segmentos deste programa de prêmios tem sido a mídia e a tecnologia, porque consideramos essa área um catalisador muito importante para a próxima geração de inovação na educação internacional. À medida que nosso país se torna mais diversificado e temos maiores oportunidades de aproveitar as contribuições linguísticas e culturais de uma gama mais diversificada de populações, acho ótimo ver escolas que estão na vanguarda no desenvolvimento de currículo que traz essa cultura e essa linguagem para o meio ambiente.

como patrocinador de um prêmio pelos melhores esforços de educação internacional neste país, você espera que mais escolas, universidades e grupos de mídia/tecnologia emulem os programas vencedores? Estamos definitivamente esperançosos de que a inspiração que vem de ver um programa internacional bem estabelecido, bem administrado e extremamente eficaz permitirá que outras escolas experimentem esse tipo de educação. Acreditamos que há muitas oportunidades de replicação, uma vez documentados os materiais que realmente mostram aos professores e líderes escolares como fazer educação internacional em sala de aula.

voltar ao topo

Gary Knell

Presidente, Sesame Workshop

por que a educação internacional é importante para nossas escolas? Vivemos em um mundo extremamente complexo que é incompreendido e muito difícil para os americanos realmente compreenderem. Eu acho que se há uma crítica do nosso sistema de ensino ao longo das décadas, é que nós ainda não fizemos o suficiente para realmente mostrar a nossos filhos e ensinar nossos filhos sobre outras culturas, outras línguas, expondo-os para o interelationships, tanto economicamente, politicamente e culturalmente, que influenciam nossas atividades na América.

isso tem que começar com o mais novo dos filhos, para começar a construir em suas próprias mentes o que o mundo é sobre. A educação internacional é provavelmente a coisa mais importante. É sobre línguas estrangeiras, é ser capaz de trabalhar e viajar em outros países, é ser capaz de entender o que as outras pessoas estão dizendo, é sobre ouvir, o que é muito importante à medida que avançamos em um mundo muito mais complexo. Se vamos resolver os problemas que temos em nosso próprio mundo para que possamos ter uma economia segura, progressiva e em crescimento neste país, isso terá que ser feito ensinando nossos filhos por meio da educação internacional.

Gary Knell: Este ano, temos o privilégio de apresentar nosso Peludo, adorável, velho amigo Grover, que está trazendo o mundo para as crianças americanas. Grover, você falaria sobre alguns dos lugares que você viajou ao redor do mundo este ano?

Grover: Eu estive em todo o lugar! Estou acumulando as milhas de passageiro frequente, com certeza. Eu estive em Trinidad, Eu estive na China, Eu estive na Espanha, e eu estive no Egito. Já estive em Trinidad, mencionei Trinidad? Sabe o que aprendi em Trinidad? Eu aprendi a andar de palafitas! Gary Knell: foi difícil?

Grover: é simples! É simples. Você não acreditaria como é simples. Descer é outra história. Você realmente precisa de um capacete. Grover: o que é tão importante sobre aprender sobre outras culturas? Eu digo-te. É muito importante porque então conhecemos nossos vizinhos. O mundo é realmente apenas um grande bairro. E, você sabe, também não é tão grande assim. O mundo é realmente um lugar pequeno. Quero dizer, não é tão pequeno quanto, digamos, aquele peso de papel do globo que você me deu no Natal passado, mas é pequeno.

Gary Knell: E há muitas pessoas que parecem diferentes ou iguais? Grover: as pessoas parecem diferentes, Sim, mas no fundo, somos todos iguais. Sim … Se me beliscares … Se eu te beliscar.

Gary Knell: Ow!

Grover: veja que somos todos iguais! Sabe o que seria uma ideia melhor? Abracar. Gary Knell: obrigado, Peludo, adorável Grover, por viajar pelo mundo para todos os nossos filhos.

Grover: é o meu prazer. Da próxima vez, dá-me o voo de regresso, está bem? Estou cansado de nadar através do Atlântico.

Gary Knell: vai fazer. Tchau!

voltar ao topo

Michael Van Krey

Professor, Evanstown Township High School

por que aprender outro idioma é importante para aprender sobre outras pessoas, culturas e nações? Aprender outro idioma é uma maneira verdadeira de entrar na mentalidade de uma cultura diferente. É bom estudar uma cultura do seu ponto de vista nativo, ler livros ou ver vídeos ou coisas que possam animar sua experiência. Mas, para realmente entrar na pele de uma cultura diferente através da linguagem, ela apenas abre portas e abre visões de mundo que você realmente não consegue entender até que você realmente tente aprender uma linguagem daquela maneira profunda. Ele realmente também ajuda em habilidades de pensamento crítico superiores. Há um certo grau de perseverança e desejo de aprender algo tão difícil quanto uma língua estrangeira, ensina as habilidades das crianças em muitos níveis em termos de perspectivas globais do mundo.

que papel a tecnologia pode desempenhar na promoção da aprendizagem de línguas?

em termos de Estudos Culturais de nível mais profundo, a tecnologia desempenha um papel importante em trazer o Japão para nossas salas de aula. Temos uma conexão com a nossa escola irmã, tem sido mais de dez anos forte com uma escola, o que é bastante fenomenal. Nosso currículo do segundo ano, por exemplo, está focado na questão de: “como é ser um adolescente japonês? Que tipo de coisas eles fazem? Como eles vivem suas vidas?”Isso realmente intriga os alunos. É algo que é muito real. Tudo o que aprendem, seja vocabulário ou gramática, é baseado nessa questão central. Durante todo o ano, eles passam temas baseados em unidades com contatos por e-mail entre nossa escola irmã e meus alunos. Então eles realmente aprendem sobre a linguagem através dessas interações.

coisas muito simples, apresentar – se é obviamente uma coisa muito simples no segundo ano, mas depois passa para temas de escola, família e geografia, o que eles fazem em seu tempo livre. Todos esses tipos de coisas são enrolados juntos. Finalmente, um grande PowerPoint ® que tece como suas vidas e as vidas dos estudantes japoneses são semelhantes e diferentes e cada aluno tem que falar por 15-20 minutos inteiramente em Japonês. Colocamos alguns deles na Web e os alunos da nossa escola irmã verão como suas vidas foram retratadas por esses americanos do outro lado do mundo. É uma maneira fascinante de olhar para ele.

existem outras maneiras pelas quais você torna o aprendizado de japonês relevante para a vida dos adolescentes americanos? Eu também tenho um projeto bastante interessante do terceiro/quarto ano em um dos meus dois currículos alternados que analisa como os produtos americanos são comercializados no Japão. Então você pega o Mcdonald’s ou o Denny’s ou Dominos, e as coisas que temos aqui também estão no Japão. Como a cultura afeta o marketing? Meus alunos fizeram um trabalho fenomenal na primeira vez que passamos por isso, apenas realmente cavando e descobrindo como a cultura afeta algo tão simples quanto o marketing. O que é atraente para os japoneses como sociedade? Como isso realmente se reflete profundamente na cultura? E tudo é feito através da linguagem.

como você responde a educadores que dizem que aprender uma língua asiática é inerentemente mais difícil para os estudantes americanos do que o espanhol, francês ou alemão mais popular?

é um processo ao longo da vida. É algo que eu quero incutir neles, que isso é algo que você vai levar com você enquanto você optar por mantê-lo. Nunca é feito, você nunca termina de aprender um idioma, da mesma forma que eu tenho que procurar palavras em Inglês ou eu tenho que continuar a ler e acompanhar as coisas. Não muda dessa forma. Sim, O sistema de escrita pode ser assustador, mas mesmo agora, com a era da tecnologia, podemos ter uma proficiência de leitura dessas línguas, independentemente do fato de termos ou não que escrevê-las manualmente. Agora, com a tecnologia, podemos digitar esses caracteres, desde que você saiba como eles soam, eles sairão nas fontes corretas. Você pode escolher, OK, este é o tipo de personagem que eu quero dizer o que estou dizendo, ele realmente nos permitiu tornar-se muito mais fácil e ser capaz de ter as comunicações no exterior. Então, mesmo que isso seja um obstáculo, estamos muito em uma posição agora que isso pode ser superado. É uma jornada ao longo da vida e precisa começar o mais jovem possível, e se as escolas secundárias puderem tentar esse começo, melhor ainda.

você poderia nos dar uma demonstração, comentando em Japonês, sobre a importância da educação internacional?

em termos de intercâmbio internacional, idiomas como japonês, chinês ou coreano são terrivelmente importantes. Conexões como as entre a América e a China ou a Coréia aumentaram recentemente. Além disso, em termos de conexões entre as pessoas desses países , ser capaz de se dar bem e, como há uma variedade de pontos de vista, se as pessoas desses países puderem ter um entendimento comum, acho que se tornaria um bom mundo para se viver.

voltar ao topo