08th Feb, 2018
dacă sunteți în căutarea de a lua locuri de muncă Asistentă medicală în Marea Britanie, este posibil să știți deja că mai întâi trebuie să dovedească capacitatea dumneavoastră cu limba engleză. Testul de engleză ocupațională (OET) este acum acceptat de NMC atunci când solicită înregistrarea, dar este OET cu adevărat mai bun decât IELTS? Să ne uităm la ambele teste…
ce sunt IELTS?
IELTS (sistemul internațional de testare a limbii engleze) este un test general de evaluare a limbii engleze care este recunoscut și acceptat în toate țările vorbitoare de limbă engleză, inclusiv Marea Britanie, Australia, Noua Zeelandă, Canada și SUA, plus multe altele.
ce este OET?
OET (Occupational English Test) este un test de evaluare lingvistică conceput pentru profesioniștii din domeniul sănătății, care a fost creat inițial pentru țări precum Australia și Noua Zeelandă. Cu toate acestea, în noiembrie 2017, Consiliul de asistență medicală și moașă (NMC) a început să recunoască această evaluare ca fiind valabilă pentru înregistrarea în Marea Britanie.
ar trebui să luați IELTS sau OET?
IELTS va fi întotdeauna de preferat atunci când se mută în Marea Britanie, deoarece este considerat ‘standardul de aur’. Oferă un test mai larg al limbii engleze și nu doar al limbii specifice locului de muncă. Nu numai că acest lucru va avea un impact mai puternic asupra vieții în Marea Britanie în afara muncii, dar veți obține, de asemenea, o calificare mai larg acceptată și recunoscută.
cu toate acestea, se poate argumenta că IELTS se concentrează pe subiecte și limbi care ar fi irelevante pentru profesioniștii din domeniul sănătății.
pentru majoritatea oamenilor, IELTS este cu siguranță cea mai bună alegere, deoarece acoperă mai multe țări și vă oferă o mai bună înțelegere a limbii engleze complexe. Pe de altă parte, în calitate de profesionist în domeniul sănătății, OET ar putea fi opțiunea mai bună (cu atât mai mult pentru asistente medicale), deoarece folosește conținut specific profesiei.
ce test este mai ușor?
după cum era de așteptat, cele două teste variază în dificultate. OET este mai ușor în anumite privințe, deoarece este mai specific asistenței medicale, astfel încât să puteți folosi cunoștințele, vocabularul și experiențele dvs. de asistență medicală. Acest lucru înseamnă că veți găsi porțiunile de scriere și vorbire ale testului puțin mai ușor, deoarece veți fi obișnuiți cu situațiile furnizate. În timpul testului scris, vi se va cere să scrieți o scrisoare de recomandare pentru un pacient, iar pentru testul de vorbire, va trebui să interacționați cu examinatorul, care va juca rolul unui pacient.
IELTS este diferit de OET – nu este specific profesiei medicale. Acest test este de obicei susținut de profesioniști și studenți din toate industriile, ceea ce înseamnă că subiectele și conținutul acoperit vor fi mai generale și preluate dintr-o serie de surse.
partea scrisă a testului va implica scrierea unui eseu, scrierea unei scrisori oficiale și analizarea datelor scrise. Testul de vorbire va implica o conversație cu examinatorul pe baza unor subiecte specifice.
cum se punctează IELTS?
IELTS este marcat pe o bază de scor 0-9 bandă. Pentru a trece IELTS, este necesar un scor general de 7 sau mai mare pentru porțiunile de citire, ascultare și vorbire ale examenului. Un scor de 6,5 este necesar pentru scriere.
cum este marcat OET?
spre deosebire de IELTS, testul de engleză ocupațională este marcat în note (A-E). Pentru a trece, este necesar un grad general de B sau A.
Iată o scurtă comparație între IELTS și OET:
timp de testare
IELTS: 2 ore 45 minute
OET: aprox. 3 ore
ascultare
IELTS:
(30 de minute)
vi se va cere să ascultați 4 înregistrări și să răspundeți la întrebări pe baza a ceea ce ați auzit. Înregistrările vor fi două prelegeri sau monologuri și două conversații vorbite. Întrebările vă vor cere să ‘completați spațiile libere’ sau ‘potriviți următoarele’, precum și să vă cereți să etichetați, să completați propoziții și multe altele.
OET:
(50 minute)
testul de ascultare OET are două părți. Partea A vă va cere să luați notițe cu privire la o consultație a pacientului, iar partea B vă va cere să completați spațiile libere și să răspundeți la întrebări cu răspunsuri multiple după ce ați ascultat o prelegere de asistență medicală.
citind
IELTS:
(1 oră)
veți primi trei pasaje lungi de text preluate din reviste și ziare etc. Apoi vi se va cere să răspundeți la întrebări și să finalizați sarcini pe baza materialului de lectură. Unele dintre întrebări pot fi alegeri multiple, adevărate sau false, finalizarea notei, identificarea și așa mai departe.
OET:
(1 oră)
testul de citire a OET are două părți. Partea A este alcătuită din patru texte scurte – trebuie să completați spațiile libere pentru a completa Un rezumat al subiectului discutat în texte. Partea B vă cere să citiți două texte mai lungi și să răspundeți la întrebări cu răspunsuri multiple despre ele.
scriere
IELTS:
(1 oră)
testul de scriere IELTS include două sarcini, dintre care prima este de 20 de minute. Va trebui să studieze și să scrie despre unele date/grafice furnizate.
în timpul celei de-a doua sarcini, vi se va cere să scrieți un eseu bazat pe un subiect dat.
OET:
(45 minute)
testul de scriere OET vă va cere să citiți câteva note de caz și să scrieți o scrisoare de descărcare, urmărire sau recomandare pe baza acestora.
vorbind
IELTS:
(15 minute)
testul de vorbire IELTS este alcătuit din trei părți, care vor include discutarea unor subiecte generale, cum ar fi casa, familia, hobby-urile și interesele, iar pentru părțile ulterioare, veți primi o carte de sarcini cu un subiect despre care să vorbiți.
OET:
(20 minute)
veți avea o scurtă, vorbit warm-up cu examinatorul înainte de a începe. Testul principal va cuprinde două jocuri de rol, în care veți juca o asistentă medicală și examinatorul va juca un pacient. Interacțiunea se va baza pe o carte de subiect selectată.