Introducere în literatura Filipineză

de Katrina Melissa Cruz

literatura Filipineză a rezistat timpului și perioadelor și a evoluat de-a lungul generațiilor. Pentru fiecare perioadă care a trecut, au apărut diferite genuri, iar aceste opere literare au fost înrădăcinate din toate regiunile, reflectând cultura, societatea și stilul lor de viață.

primele etape ale literaturii filipineze constau în perioada Pre-spaniolă, perioada spaniolă și Propaganda și perioadele revoluționare. În perioada pre-spaniolă, literatura era în formă orală, deoarece Tehnologia tipăririi nu era încă disponibilă. Lucrări precum epopee, legende, folclor, salawikain, bugtong, sawikain, cântece precum Oyayi sau Hele sunt transmise din generații în generații și sunt încă bine cunoscute până în prezent, deoarece sunt predate în școli. Literatura filipineză s-a schimbat în perioada spaniolă. A fost centrat pe credința creștină. Tipurile literare pre-spaniole au continuat să se dezvolte; cu toate acestea, a existat o schimbare treptată a interesului de la natură și fenomene naturale la viața sfinților, imnuri, minuni și invocații bazate pe învățăturile Bisericii Catolice. Lucrările din acest timp sunt imitative ale temei, formelor și tradițiilor spaniole. Corrido, awit, dalit, cenaculo, moro-moro, duplo și karagatan și zarzuela reflectă caracteristicile menționate. Problemele religioase erau în proză ca novene și cărți de rugăciune, biografii ale sfinților, povești și romane. Filipinezii au reușit să-și păstreze tradițiile și poeziile native în domeniul poeziei reflectate ca cântece populare lirice și ghicitori. Câteva exemple de melodii sunt Bahay Kubo, Kundiman și tapat. Francisco Baltazar, de asemenea, a fost popular în acest timp din cauza lui „Florante la Laura”. Evenimente precum expunerea filipinezilor la idealismul liberal al Europei, deschiderea Canalului Suez, Revoluția spaniolă în 1868 și martiriul Gomburza a dus la naționalismul Filipinez. Acest lucru a dat naștere la două mișcări în acest timp – mișcarea de propagandă și mișcarea revoluționară. Mișcarea de propagandă a avut un obiectiv reformator, iar membrii săi sunt studenți cu sediul în cea mai mare parte în Spania. Principalii propagandiști au fost Jose Rizal, Marcelo H. del Pilar și Graciano Lopez-Jaena. Expunerea relelor guvernării spaniole în Filipine s-a datorat lui Rizal Noli Me Tangere și el Filibusterismo și a deschis calea către o revoluție împotriva Spaniei. Eseurile și editorialele lui Del Pilar din Diariong Tagalog pe care le-a fondat cu articolele lui Lopez-Jaena din La Solidaridad, pe care a fost editor, reflectau naționalismul dominant în acest moment.

mișcarea revoluționară a preluat conducerea, deoarece propagandiștii nu au reușit să obțină multe reforme. Acest lucru a fost, desigur, mai violent și necesită independență completă față de Spania. Katipunan a fost fondat de Andres Bonifacio, care a fost inspirat de romanele lui Rizal. Articolele scrise în tagalog (care a fost o formă de revoluție) au fost publicate în Kalayaan, ziarul societății. Literatura de la acea vreme era mai propagandistică decât literară, deoarece situația și evenimentele de la acea vreme aveau nevoie de un astfel de scop pentru eliberare.

cele trei perioade menționate sunt nucleul istoriei și literaturii noastre. Istoria are un rol foarte important în literatură, deoarece literatura nu numai că reflectă fapte cu un limbaj estetic, dar, mai important, afișează ideile și sentimentele oamenilor care trăiesc în acel moment. Nu numai literatura prezintă istorie, ci și speranța pe care o au oamenii. Arată ceea ce speră pentru națiune sau pentru ei înșiși, poate fi despre naționalism, dragoste sau alte aspecte care se întâmplă în viață. Pe măsură ce Filipine a suferit multă istorie, precum și schimbări, literatura a evoluat și ea. În cazul similar cu primele trei perioade, genurile literare evoluează și în funcție de influența, starea și starea în care se află țara noastră. De la epopee la cântece populare, la cenaculo și Noli Me Tangere, la Tagalog și engleză nuvele, eseuri, poezie, la Premiile Palanca intrări, dramă și film, la Wattpad și bloguri – toate acestea reflectă istoria, evoluția și evoluțiile sau ghinioanele națiunii filipineze. Fiecare perioadă are propriul gen distinct și artiști unici pe care toată lumea îi amintește.

literatura secolului 21 în sine, este ceva care a fost scris și publicat în anul 2000s. It este un pic prea devreme pentru a da o descriere clară și elaborată a literaturii secolului 21 în Filipine și în lume. Cu toate acestea, este posibil să abordăm literatura contemporană ca reacție și dialog cu formele existente de cultură expresivă. Pe măsură ce ne angajăm din ce în ce mai mult în tehnologie, creăm și descoperim și mai multe forme existente de cultură expresivă. Avem o gamă largă de resurse prin intermediul internetului și acest lucru a oferit oportunități oamenilor, în special tinerilor, să înceapă să scrie și să-și exprime gândurile, ideile și sentimentele. Un exemplu perfect ar fi WattPad. A devenit popular pentru tinerii Filipinezi în 2006.

ideea este de a crea o aplicație de citire a cărților electronice, deoarece cărțile electronice devin solicitate în acest timp, cu toate acestea, fondatorii au crezut că va fi nevoie de timp pentru a-și menține propriul catalog, așa că au decis să lase comunitatea să decidă ce vor să citească și își pot încărca lucrările și conținutul în aplicație. Acest lucru a făcut posibil ca tinerii să citească mai mult și să înceapă să-și creeze propriile compoziții.

a devenit o rețea.

Iată mai multe exemple de genuri literare din literatura Filipineză din secolul 21:

non-ficțiune creativă

este un amestec bogat de arome, idei și tehnici, dintre care unele sunt recent inventate și altele la fel de vechi ca scrierea în sine. Non-ficțiunea creativă poate fi un eseu, un articol de jurnal, o lucrare de cercetare, un memoriu sau o poezie; poate fi personal sau nu sau poate fi toate acestea.

unele dintre non-ficțiunea creativă din Filipine sunt:

  1. „păcatele Cardinalului, Crucea generalului, mărturia martirului și alte afirmații” de Gregorio C. Brillantes
  2. „Manananggal terorizează Manila și alte povești” de Jessica Zafra
  3. „Sapay Koma” de Jhoanna Lynn Cruz

Hyper poetry

Hypertext poezia și ficțiunea hipertext sunt noi genuri de literatură care folosesc ecranul computerului ca mediu, mai degrabă decât pagina tipărită. Lucrările literare se bazează pe calitățile unice într-un mediu digital, cum ar fi paginile web legate de World Wide Web sau efecte precum sunetul și mișcarea. Hipertextul „poezie” poate consta din cuvinte, deși nu neapărat organizate în linii și strofe, precum și sunete, imagini vizuale, mișcare sau alte efecte speciale. Deși poemul poate fi orbitor de sunete, poate de o mașină de tuns iarba, în timp ce cuvintele „cosit”, „stop”, „duminică” și „dimineață” plutesc pe ecranul computerului cu litere pseudo-tridimensionale, unul va fi fost greu apăsat pentru a identifica utilizarea oricărei poetice formale.

text telefon mobil tula

un roman telefon mobil, sau roman telefon mobil este o lucrare literară scrisă inițial pe un telefon celular prin mesaje text. Acest tip de literatură își are originea în Japonia, unde a devenit un gen literar popular. Cu toate acestea, popularitatea sa s-a răspândit și în alte țări la nivel internațional, în special în China, Statele Unite, Germania și Africa de Sud. Capitolele constau de obicei din aproximativ 70-100 de cuvinte fiecare din cauza limitărilor de caractere pe telefoanele mobile.

Chick lit

aceasta este ficțiunea de gen, care „constă în narațiuni centrate pe heroină care se concentrează pe încercările și necazurile protagoniștilor lor individuali”. Genul abordează adesea probleme ale femeii moderne – de la relații romantice la prietenii feminine până la probleme la locul de muncă-în moduri pline de umor și inimă ușoară.

unele dintre pui aprins în Filipine sunt:

  1. Spotlight nou Adult de Mina V. Esguerra
  2. poveste înaltă de Candy Gourlay
  3. totul este corect în Blog și război de Chrissie Peria

ficțiune speculativă

acoperă toate poveștile de la fantezie la science fiction la slipstream la realism magic la fantezie urbană — așa mai departe și așa mai departe. Cu alte cuvinte (sau în alte lumi), cuprinde toate poveștile care sunt îndepărtate din realitatea în care trăim în prezent. După cum afirmă introducerea, „ficțiunea speculativă este un tip de poveste care se ocupă de observațiile condiției umane, dar oferă experiența printr-o altă lentilă…și ne provoacă să vedem cum ar putea fi mâine sau care este de fapt trecutul mitic al imaginației noastre.”

unele dintre ficțiunile speculative din Filipine sunt:

  1. cercuri din ce în ce mai mici de FH Batacan
  2. Sink de Isabel Yap
  3. originea secretă a Spin-Man de Andrew Drilon

Flash fiction

flash fiction are multe nume, inclusiv microficțiune, microstorii, scurtmetraje, povestiri scurte, povestiri foarte scurte, ficțiune bruscă, carte poștală ficțiune și nanofiction. Deși poate fi dificil să se identifice o definiție exactă a ficțiunii flash bazată pe numărul de cuvinte, luarea în considerare a mai multor caracteristici ale sale poate ajuta la asigurarea clarității, cum ar fi concizia, lungimea, fundalul și scopul.

unele dintre ficțiunile flash din Filipine sunt:

  1. 100 Kislap, de Abdon M. Balde Jr.
  2. Karapote: Antolohia Dagiti 13 a Nasuerte a Sarita, de Ariel S. Tabag

Blog

un blog (scurtarea „weblog”) este un jurnal online sau un site informațional care afișează informații în ordine cronologică inversă, cu ultimele postări care apar mai întâi. Este o platformă în care un scriitor sau chiar un grup de scriitori își împărtășesc opiniile cu privire la un subiect individual.

romane grafice

‘romanul grafic’ a existat ca o formă de artă, fără îndoială, din momentul în care specia noastră a învățat cum să picteze. Cu toate acestea, termenul a fost folosit doar din anii 1960 și, deși este adesea o problemă dezbătută fierbinte, este general acceptat faptul că un roman grafic este o lucrare mai lungă sau o colecție de lucrări prezentate în stil de benzi desenate.

unele dintre romanele grafice din Filipine sunt:

  1. clasa mitologie (benzi desenate Nautilus) de Arnold Arre
  2. lumina (benzi desenate Anino) de Rob Cham
  3. șaizeci și șase (benzi desenate Anino) de Russell Molina
  4. Maktan 1521 de Tepai Pascual

scriitorii contemporani adesea conștient trage inspirație și idei de la scriitorii care au venit înainte de ei. Ca rezultat, multe lucrări ale literaturii 21 se ocupă de evenimentele, mișcările și literatura din trecut pentru a da sens timpurilor actuale. În plus, evoluțiile tehnologice ale secolului 21 au îndrumat alți scriitori să scrie teoretic despre viitor, de obicei să comenteze prezentul și să sugereze introspecție.

există diverse teme și subiecte pe care literatura contemporană le abordează. Una dintre ele este identitatea. Odată cu creșterea globalizării, intersecții de culturi și discuții mai vocale despre drepturile femeilor și drepturile LGBT, identitatea a devenit o temă comună în literatura secolului 21. Într-o lume care este acum capabilă să facă schimb de idei mai repede decât oricând prin Internet și alte progrese tehnologice, oamenii au relativ mai multă libertate de a trage din mai multe culturi și filozofii și de a pune la îndoială conceptul de sine și relația sa cu corpul, creierul și „sufletul”.”O altă temă este istoria și memoria. Adesea literatura contemporană explorează noțiunea de multiplicități ale adevărului și recunoaște că istoria este filtrată prin perspectiva și experiența umană. O altă temă principală este tehnologia. Astăzi, tehnologia este mai integrată în viața oamenilor decât oricând. Visele despre ceea ce tehnologia ar putea ajuta oamenii să devină și anxietățile cu privire la dispariția umanității din cauza tehnologiei pot fi văzute în literatura secolului 21. În plus, multe lucrări de literatură din secolul 21 explorează ce înseamnă atunci când toate experiențele umanității sunt filtrate prin tehnologie. Acestea sunt doar printre multe teme care acoperă literatura secolului 21. Printre acestea se numără, desigur, dragostea, sexul, familia, religia, dar abordate într-un mod diferit. Ele sunt mai liberale și nefiltrate într-un sens, la fel ca lumea în care trăim. Din acest motiv, limbajul și tonul care sunt utilizate în mod obișnuit nu respectă cu adevărat o regulă la fel ca operele tradiționale și clasice, atâta timp cât este capabil să exprime și să transmită autenticitatea și esența sensului operei și identitatea personajelor. Exemple în acest sens ar fi lucrările lui Bob Ong, Ricky Lee și Bebang Siy. Poeziile Mariei Cecilia dela Rosa sunt exemple perfecte ale literaturii secolului 21, deoarece transmite o aromă diferită și apelează la lucrările sale.

perioadele anterioare au stabilit deja scriitori canonici și operele lor care, până acum, sunt studiate în școli și universități. Pe măsură ce vremurile se schimbă, oamenii trebuie să inoveze și să devină mai conștienți de timpul și starea actuală, precum și de evenimentele care ne-au îndrumat recent să fim la circumstanțele actuale în care ne aflăm. Modernizarea, invenția, exprimarea și un punct de vedere mai larg sunt rezultatele conștientizării care apare pe care o au oamenii. Filipinezii moderni, precum și tinerii de astăzi devin mai conștienți de ceea ce se întâmplă, în primul rând datorită accesului mai ușor la educație și tehnologie. Tipăritul, am putea spune, moare treptat, dar apetitul nostru pentru informații continuă să crească și, desigur, literatura, împreună cu tehnologia încă prosperă. Toate acestea au deschis calea către literatura secolului 21, cu diferite genuri, teme și voci. Filipine continuă să se dezvolte în multe aspecte și, ca țară liberală și democratică, facem parte din inovația Mondială a modalităților de schimb și schimb de idei despre evenimentele actuale, care au multe asemănări în fiecare țară.

din moment ce suntem în epoca tehnologiei, le folosim pentru a împărtăși și a experimenta literatura pentru a o face mai interesantă în special pentru cei tineri. Au crescut folosind tehnologia ca instrument primar de învățare și pentru ca aceștia să fie mai implicați în literatură, tehnologia precum internetul și gadgeturile joacă un rol imens pentru ei în dobândirea de cunoștințe și informații.

literatura continuă să se schimbe odată cu societatea și, deși suntem în secolul 21 și suntem legați de tehnologie, autorii încă încearcă să abordeze întrebările umane absolute în moduri noi și, prin urmare, să le reconcilieze cu tehnologia în continuă schimbare care ne înconjoară; de aici, nașterea diferitelor genuri literare din secolul 21.

în noul sistem educațional care Filipine este în prezent în care este programul K+12, elevii au, de asemenea, dreptul de a învăța noile genuri literare pe care le avem în secolul 21. În acest ghid, vom găsi diferitele caracteristici ale literaturii secolului 21 din Filipine și genurile lor, împreună cu textele lor reprezentative care abordează relevanța lor pentru situația noastră actuală.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.