substantive de gen în engleză

gramaticale și metaforice

limba engleză modernă nu este cunoscută pentru că are multe substantive specifice genului,dar există.
există de fapt patru categorii de gendernouns în engleză:
Masculin, Feminin, comun și neutru. Există, de asemenea, un gen metaforic în limba engleză.

în această lecție, vom discutadiferențele dintre aceste categorii de substantive de gen și vă vor oferi multe exemple.

Faceți clic aici pentru reguli pas cu pas, povești și exerciții pentru a practica toate timpurile în limba engleză

când învățațiengleză, nu trebuie să vă faceți griji prea mult despre noungender și acordul de gen, deoarece nu există multe substantive specifice genului în limba engleză, iar substantivele trebuie să fie de acordcu amasculinăsau adjectiv feminin.
spre deosebire de multe altelimbi, engleza nu foloseștegramatic,unde fiecărui substantiv i se atribuie un gen, indiferent dacă acel substantiv are un sex biologic (gen).
în engleză, atribuim genuri naturale substantivelor, conform biologicalsex (gen).
în mod normal, substantivele în limba engleză sunt date doar agender pentru a se referi lasexul biologic (masculin sau feminin).

substantiv genuri în engleză

există patru genuri de substantiveîn engleză:

• masculin
• feminin
• comun
• neutru

substantive masculinese referă la un malefic sau membru masculin al unei specii: băiat,tată, Cocoș, rege,actor etc. Aceste substantive sunt denumite el, el, el însuși.

este un tată bun.

Substantivele Feminine se referă lafigura Feminină sau membru feminin al unei specii: fată, mamă,găină, regină, actriță etc. Aceste substantive suntse referă la ea, la ea,la ea însăși.

vorbește cu prietena ei.

Substantivele de gen comun se referă la membridintr-o specie, dar nu specifică sexul (poate fi bărbat saufemeie): copil, părinte,pui, redevență, pisică etc.
aceste substantive sunt denumite it, its, în sine.

este o pisică grasă.
(nu spunem dacă este o pisică de sex feminin sau o pisică de sex masculin.)

mai multe exemple:

Substantivele neutre se referă la lucruri (obiecte neînsuflețite) care nu au un gen: carte, computer, pernă,fereastră, copac, chitară. Aceste substantive sunt denumite ea însăși.

este o carte veche.

în multe alte limbi, substantivecare sunt neutre în engleză sunt date gen specific,fie feminin,fie masculin și sunt împerecheate cu adjective specifice genului,articole etc.

spaniola, franceza, germana, italiana, rusa si ebraica sunt cateva limbi care atribuie un gen masculin sau feminin substantivelor care sunt neutre in engleza.
aceasta nu înseamnă că aceste obiecte sunt fizic masculine sau feminine, dar sunt asociate gramaticalcu articole și adjective care se potrivesc genului lor gramatical.
de exemplu, cartea spaniolăeste libroși este substantiv amasculin.
chitara este chitarași esteun substantiv feminin.
ambele sunt împerecheate cu forma corectă aarticlethe (elor la)pentru a se potrivi genului lor:el libro și laguitarra.
Darengleza este diferită. Deși există unele substantivecare se referă la un gen specific, cum ar fi băiatși fată, articole și adjectivenu au un gen specific.
de exemplu, băiatul este masculin și fata este feminină,dar ambele pot fi asociate cu articolul The(băiatul sau fata), șiaproape anyadjective (băiatul drăguțsau fata drăguță).

metaforic sexe în limba engleză

de ce sunt țări și națiuni ca America, de obicei, menționată ca ea?De ce libertatea este adesea menționată ca ea?

aceste excepții de la regulile naturale biologice de gen în limba engleză sunt numite metaforicalgender.
genul metaforic este folosit în mod normal pentru efectul poetic (pentru a arătaimaginație și sentiment). Cu alte cuvinte, este folosit pentru a depersonifica obiecte sau concepte și pentru a arăta atașamente emoționale puternice la ele. (Pentru a personificaun obiect înseamnă a-i da caracteristici umane.)
deoarece multe substantive englezeștinu au un gen gramatical, vorbitorii de engleză și scriitorii pot personificaobiecte ca oricare gen pe care îl aleg.
de cele mai multe ori, genul atribuit este feminin, dar câtorva obiecte neînsuflețite li se oferă în mod obișnuit un sex masculin.

vă rugăm să rețineți căutilizarea lui hesau ea pentruobiecte neînsuflețite nu este la fel de comună în engleza modernă. Este adesea considerat de modă veche și uneori ofensator.
cu toate acestea, cursanții de limbă engleză ar trebui să fie în continuare conștienți de această practică. Acestaajută cititorii să înțeleagă figurativlimbă în scris și poezie, șiaceastă practică este încă folosită în unele soiuri de engleză.
să ne uităm la câteva dintre cele mai comune substantive metaforice de gen.

substantive metaforice Masculine

• Dumnezeu
• timp (timpul Tatălui)
• moarte
• câini (când genul nu este cunoscut)
• iarnă (iarna bătrânului)

substantive metaforice Feminine

• natura (Mama Natura)
• pământ (mama Pământ)
• țări/națiuni (America, Anglia)
• libertate (Lady Liberty)
• mașini
• libertate
• ocean/mare
• justiție (Lady Justice)
• noroc (Lady Luck)
• luna
• furtuni / uragane
• bărci și Nave

vehiculele, inclusiv navele, mașinile și trenurile, iau adesea un gen metaforic feminin, mai ales atunci când sunt vorbite sau scrise de bărbați.