trucul Secret pentru DIY o lampă cu fir Franceză

nu sunt în niciun caz o fată DIY și nici nu este într-adevăr un blog de design DIY. Am făcut DIY ani de zile când a trebuit, dar niciodată nu mi-a plăcut cu adevărat. (Soțul meu obișnuia să glumească că ” s-ar putea să nu am un gust scump, dar un gust foarte special.”Acum gustul meu este un pic mai scump, de asemenea — hahaha, sobsobsob.) În zilele noastre cu 2 copii super ocupați, timp limitat pentru bietul meu soț, o casă și o curte și propria mea afacere, prea puțin timp pentru exerciții și muzică, bricolajul nu este aproape niciodată în cărți. Aștept și salvez.

de ce aș face DIY acum? Ei bine, ca parte a planului de iluminare pentru foaierul meu one Room Challenge, am avut o superbă lampă opalină albastră vintage (am două, dar folosesc doar una pentru acest proiect) care fusese transformată din gaz în eoni electrici în urmă. Rezultatul a fost o țeavă urâtă care trecea prin mijlocul ei, perturbând frumoasa sticlă albastră strălucitoare.

Yuck.
Yuck.

am vrut să dispară. Așa că m-am gândit, „ușor peasy. O s-o trimit în franceză.”Unii dintre voi ar putea spune:” Desigur!, „și restul vă zgâriați capul și vă uitați la mine (ipotetic, desigur) de parcă aș avea doi. Lasă-mă să-ți explic.

ce este o lampă cu fir Franceză

lămpile cu fir franceze nu sunt nimic nou în design; erau foarte frecvente acum un secol. Este un tip de lampă în care cablul vine direct din priză, mai degrabă decât să treacă firul prin vaza lămpii și în partea de jos. Le puteți găsi din belșug pe web-în special pe lămpi cu baze opace sau cristaline, unde nu s-ar dori ca frumusețea să fie perturbată de o coloană metalică.

franceză-cu fir-lampă
restaurare hardware de cristal balustrada lampă, Pottery Barn Marston Crystal Lamp
lampă de masă din sticlă Clift de la Pottery Barn
lampă de masă din sticlă Clift de la Pottery Barn

face o mare diferență, da?

(Btw, ai putea face în totalitate ceva similar cu lampa de masă Pb Clift, dar poate un pic mai vibrant și autentic. Puneți termenul de căutare „demijohn” în eBay sau Etsy.)

cablarea franceză este, de asemenea, la îndemână dacă doriți să faceți o lampă dintr-o vază sau sticlă și nu doriți să găuriți o gaură în partea de jos. De exemplu, dacă ați luat o pereche frumoasă de vase chinezești la licitație și ați vrut să vă mențineți integritatea.

am vrut să fir francez lampa mea opaline albastru, astfel încât albastru minunat ar străluci mai bine. Dar când m-am hotărât să pornesc o lampă pe cont propriu, am sunat la un milion de magazine de piese de lampă și nimeni, adică nimeni, nu știa despre ce vorbesc. Deci, cum am făcut-o?

„French Wired” = „Side out sau Side Oulet” în limbajul lămpii

este doar o chestiune de semantică. Lucrul pe care l-am realizat este că design speak nu este același lucru cu cel al producătorului de lămpi (cu excepția cazului în care se întâmplă să fii un magazin de lămpi de lux care funcționează cu o mulțime de designeri — nu chiar unde făceam cumpărături, fiind în orașul mic NH și interesat de lucruri DIY de data aceasta).

după probabil 5 apeluri — inclusiv magazine locale de iluminat — m-am uitat la informațiile de contact pentru magazinul de lămpi, unul dintre cei mai proeminenți distribuitori de piese online și am văzut că, iată, se afla în Concord, New Hampshire. Credeam că știu fiecare magazin de tip casnic pe o rază de 30 de mile. Cum a ajuns locul ăsta sub preavizul meu? Nu au fost enumerate ore, dar le-am sunat și am întrebat dacă aș putea vizita în persoană, și departe m-am dus.

magazinul de lămpi este situat în centrul Smokestack, care este vizavi de închisoarea de Stat pentru bărbați. (De ce continui să ajung la închisoare? Vezi AICI escapada mea anterioară. Nu există nici un semn pe ușă. Și când intri, găsești:

img_0988-1

aceasta este Olivander de magazine lampă, prietenii mei. Magazinul de lămpi este de fapt o afacere veche de 75 de ani, este deținută de a treia generație și are piese care datează de peste 100 de ani — și la fel ca Olivander the wand Maker, doar proprietarii știu unde să găsească lucruri.

i — am adus proprietarului întrebarea mea de cablare franceză-și imediat ea a spus: „Oh, ai nevoie doar de o ieșire laterală.”Ce?

vezi gaura pentru cablul să iasă?
vedeți gaura pentru a ieși cablul?

după aceea, a fost atât de ușor. Am o versiune cu 3 căi, așa că am putut schimba intensitatea luminii. A trebuit să mai obțin câteva piese, asamblându – le în această ordine:

  1. 8 ft. Cablu de aur
  2. 2 în. Tijă filetată (sau orice lungime aveți nevoie)
  3. fund de harpă din alamă
  4. 11/16 gât filetat
  5. 1 5/8 in. Capac de vază(sau orice dimensiune aveți nevoie)
  6. mașină de spălat din oțel
  7. piuliță hexagonală din oțel ștanțată

apoi l-am epoxiat în partea de sus a bazei lămpii mele. Pentru cele mai bune instrucțiuni de asamblare am găsit pe web, a se vedea aici. Costul Total: $19.41.

(dacă se întâmplă să aveți o vază sau demijohn doriți să sârmă Franceză, magazinul lampă vinde, de asemenea, kituri. Desigur, acum că știi ce să cauți, la fel și multe alte locuri, cum ar fi Home Depot. Doar asigurați-vă că pentru a căuta „side out socket.”Fă-ți mai ușor.)

am epoxidat totul pe o bază acrilică clară, pe care am găsit-o la studioul Zadai. Nu, ele nu sunt ieftine, dar ele ridica într-adevăr o lampă, nici un joc de cuvinte destinate.

în cele din urmă, dacă puneți noua lampă pe o bază așa cum am făcut — o eu, mai ales dacă este clar ca a mea, asigurați-vă că obțineți o bază solidă-nu una cu o gaură (unde cablul ar ieși de obicei).

adăugați harpă și umbră. Uită-te la lampa mea minunată! Sunt cam obsedat.

img_15771

întrebări, comentarii? Mă voi întoarce joia viitoare dimineață cu provocarea mea de o cameră și câteva opțiuni unice de decor de artă/perete pe care le-am găsit Minted.com (și ai crezut că au făcut doar printuri și fotografii!) care poate adăuga un sentiment suplimentar de caracter și loc în orice casă…. Pentru că niciodată nu mi-a plăcut să am aceleași lucruri pe care le face toată lumea.

-Amy

P. S. începând din această iarnă, voi fi scriitorul obișnuit de acasă atât pentru revista New Hampshire, cât și pentru revista Concord (trimestrial). Uita-te pentru mine pe un chioșc de ziare aproape de tine în curând! Lângă tine în New Hampshire, adică.

P. P. S. Nu mulți oameni păreau interesați de licitațiile mele preferate de acum câteva săptămâni, așa că nu cred că voi face o serie de ea. Mai multe descoperiri pentru mine! Cu toate acestea, pentru cei dintre voi interesați să vadă ce *fură* ați ratat, am actualizat postarea cu prețuri de ciocănel aici. Un cuplu a mers mai sus, unele au mers mult mai jos. Mai mult noroc data viitoare!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.