The King’s English

Cut to the heart

Di Glen il 10 novembre, 2011

Clicca per source

Quando siamo “tagliati al cuore” di solito è perché siamo stati insultati o traditi o lasciati.

Ma tre volte nel libro degli Atti, gli Israeliti sono “tagliati” o “punteggiati” al cuore (Atti 2:37; 5:33; 7:54). Eppure con loro è diverso. Ecco cosa punge i loro cuori: la predicazione degli Apostoli. Come i peccati degli Israeliti sono scoperti così ci si sente come un pugnale nel loro petto.

Esaminiamo la prima istanza di cuori punteggiati dal Vangelo

Conosci la ragazza al centro di questa immagine? È stata vittima di bullismo terribilmente a scuola (non la scuola nella foto, una successiva). Avete indovinato ancora?

È la Duchessa di Cambridge, naturalmente. Anche se nessuno lo sapeva al momento.

Mentre Kate Middleton era a Downe House school è stata vittima di bullismo così male che i suoi genitori l’hanno portata fuori dopo soli due termini.

Mi chiedo cosa pensano quei bulli ora?

Forse l’ultima volta che l’hanno vista da vicino l’avevano ridotta in lacrime. Forse hanno riso e applaudito e ha detto buona liberazione quando Kate finalmente lasciato. Forse pensavano che nulla sarebbe mai venuto dalla ragazza più impopolare della scuola.

Quanto erano sbagliati! Attraverso il suo Principe, ora è regale. E un giorno sarà Regina di quei bulli! Immagino che i suoi vecchi compagni di classe abbiano cambiato idea su Kate Middleton.

Atti 2 parla di un simile ma molto più significativo cambiamento di mente. Pietro si rivolge alla folla che, 7 settimane prima, aveva abbaiato per il sangue di Gesù. Pietro, pieno di Spirito Santo, non tira pugni:

Perciò tutta la casa d’Israele sappia con certezza che Dio ha fatto lo stesso Gesù che voi avete crocifisso, Signore e Cristo. (Atti 2:36)

L’accusa qui è a dir poco di deicidio-l’omicidio di Dio stesso! Vedete, potrebbero aver pensato poco a Gesù nei giorni della Sua carne, ma nella risurrezione Dio ha dichiarato la verità su Gesù: Egli è Signore e Cristo. Come ti sentiresti se fossi tra la folla?

Se tu avessi vittima di bullismo qualcuno a scuola, e si è scoperto che erano il figlio del preside, si sarebbe preoccupato.

E se tu avessi maltrattato il Figlio di Dio, in quanti guai pensi di trovarti?

E se tu avessi ucciso il Figlio di Dio, e allora?

Pietro dice: “Hai crocifisso il SIGNORE della Gloria.”

Come rispondi a un messaggio del genere? Ecco cosa fanno le persone. Versetto 37:

Or essi, udite queste cose, si pungevano nel cuore e dicevano a Pietro e agli altri apostoli: Fratelli, che dobbiamo fare?

Punta nel cuore. Le parole di Pietro sono come una spada dritta attraverso di loro. Cosa dovrebbero fare?

Dovrebbero provare a correre e nascondersi? Dove si nasconderebbero? Dio è abbastanza bravo a nascondino. Di solito vince quello.

Dovrebbero sperare che Dio dimentichi? Non e ‘ particolarmente distratto, Dio.

Dovrebbero cercare di fare fino a Dio? Come potevano farsi perdonare da Dio? Non hanno solo rubato articoli di cancelleria dal posto di lavoro – hanno ucciso il Signore della Gloria!

Cosa dovrebbero fare? Cosa potevano fare? Sicuramente questo è per questi bulli, questi assassini. Che speranza potrebbe esserci? Beh Peter dà delle notizie incredibilmente buone:

Allora Pietro disse loro: “Pentitevi, e ciascuno di voi sia battezzato nel nome di Gesù Cristo per la remissione dei peccati, e riceverete il dono dello Spirito Santo”. (Atti 2:38)

Questa è una grazia senza precedenti. Pietro dice che Dio vuole perdonare gli assassini di Suo Figlio. E non solo perdonarli, Vuole dare loro un regalo.

Hai mai sentito parlare di un giudice che dice “So che sei colpevole ma ti perdono.”Riesci a immaginare un giudice il cui figlio è stato ucciso dicendo “So che sei colpevole ma ti perdono”? Potete immaginare un giudice il cui figlio è stato ucciso dicendo: “So che sei colpevole, ma ti perdono e voglio farti un regalo.”E immaginate che dice” Ecco il mio dono-avere la mano di mia figlia in matrimonio!” Impensabile. Ma è proprio così che Dio è. Vuole perdonarci e darci un dono – il dono del Suo Spirito. Un altro membro della famiglia, se volete.

Ci dà un membro della famiglia – Suo Figlio. Lo uccidiamo e Lui ci ripaga dandoci il Suo Altro Membro della Famiglia, il Suo Spirito! E ‘ tutto quello che ci deve dare. E ‘ una grazia incomparabile. E alla luce di ciò, Peter li implora di cambiare idea.

Ecco cosa significa pentirsi: cambia idea. Gesù è il Signore. Lui è il Cristo.

È come con Kate Middleton. Quei bulli la chiamavano Squamosa Pimpletongue. Ora è la Duchessa di Cambridge. Un giorno la chiameranno Regina. Immagino che quei bulli abbiano cambiato idea su Kate. Ma il mondo deve fare lo stesso con Gesù. Pensavamo che fosse un inconveniente. Cercavamo di farlo tacere. Forse usavamo il nome di Gesù come parolaccia. Nella migliore delle ipotesi lo consideravamo un semplice insegnante o un esempio. Ci sbagliavamo. Egli è Signore e Cristo ed elevato alla destra di Dio per governare il mondo. Quindi pentiti-cambia idea and e fatti battezzare.

Vedete, Gesù è stato battezzato nel nostro tipo di vita – Si è messo nei nostri panni per fare la vita al nostro posto. Ora, dice Pietro, dovresti essere battezzato in Lui. Essere rivestiti in Lui – nel Suo tipo di vita.

Unito a Gesù, il dono dello Spirito Santo è offerto gratuitamente così come la remissione di tutti i nostri peccati. È la promessa più incredibile. Per chi e’? Sicuramente è per brave persone, persone religiose, persone rispettabili, i super-appassionati? No, dice Peter. Versetto 39-questa promessa è per voi. La promessa è per Cristo-assassini!

Poiché la promessa è per voi, per i vostri figli e per tutti quelli che sono lontani, quanti il Signore nostro Dio chiamerà.

Non puoi essere troppo cattivo, non puoi essere troppo immaturo, non puoi essere troppo lontano da Dio – la promessa è per te. Perché Cristo è per voi. E ‘ anche per i suoi assassini. Lui è sicuramente per voi.

Nonostante i peggiori crimini immaginabili ci viene dato il Figlio di Dio, ci viene dato il Suo Spirito, ci vengono perdonati tutti i nostri peccati e chiamati a casa per la Vita familiare di Dio. Non abbiamo mai fatto altro che causare la Sua morte. Non ha mai fatto altro che darci di più. Quando vediamo questa realtà evangelica, il nostro cuore non è solo pungente, si scioglie.