Ferdinand Hérold
Come benvenuto sollievo alle linee apparentemente infinite di povere eroine operistiche che sono vittime di scelte sbagliate in amanti, parenti (padri, fratelli) che vogliono sposarli a vecchi inappropriati, ecc., abbiamo Camille e Alice, eroine dell’opera Zampa (1831) di Ferdinand Hérold, anche se una è già morta a causa di un falso amante.
Il Conte di Monza, dopo aver sedotto, poi abbandonato Alice, prende vita da pirata sotto il nome di Zampa. Alice muore e una statua viene eretta in sua memoria ed è venerata dalla gente del posto come santa. Camille è fidanzata con Alphonse, il fratello minore di Zampa, e per salvarlo da suo fratello, rinuncia al suo fidanzamento. Durante la festa celebrativa, la fede nuziale viene messa sulla statua di Alice e Zampa la dichiara sua moglie. Tutti ridono, ma quando cerca di togliere l’anello dalla statua, la mano della statua si chiude su di essa.
Zampa, Atto II, dove Zampa prende Camille da Alphonse
Il matrimonio tra Zampa e Camille passa attraverso come Alphonse è in grado di spezzare i legami familiari sfidando suo fratello, ma solo come Zampa è Camille tra le sue braccia, Alice appare tra di loro e trascina Zampa giù all’inferno.
Chiaramente la statua che prende vita per rivendicarsi contro la persona malvagia che ne ha causato la morte a Zampa è un riferimento al Commendatore / Convitato di pietra nel Don Giovanni di Mozart, e secondo i suoi biografi, è stata deliberatamente utilizzata da Hérold per ammirazione per l’opera di Mozart.
Zampa, Atto III, e i macchinari per portare Alice sul palco. I costumi dei personaggi sono mostrati di seguito
L’opera ha catturato l’attenzione del pubblico a causa di tutti i suoi posti di blocco, incorporando ‘cattivi corsari, belle fanciulle e statue che prendono vita nella soleggiata Sicilia.”Oltre a ciò, la scrittura musicale di Hérold presentava un’unità di narrazione, a volte appassionata, a volte comica, ma tutti uniti in un modo musicale brillante e spiritoso. È come se il classico’ realismo ‘ di Don Giovanni fosse spostato nel periodo romantico con il pirata aristocratico, ma con scene collocate in una campagna in stile romantico, con una cappella gotica e una tomba abbandonata.
Hérold: Zampa, o l’Ouverture della sposa di marmo
Pierre Dervaux
Questa registrazione del 1958 dell’Orchestre de l’Association des Concerts Colonne, fu diretta da Pierre Dervaux (1917-1992). Studiò al Conservatorio di Parigi e fu direttore principale dell’Opéra-Comique di Parigi dopo la seconda guerra mondiale (1947-1953). Come direttore principale dell’Opéra de Paris (1956-1972), diresse la prima di Dialogues des Carmélites di Poulenc nel 1956. È stato direttore principale dei Concerti Colonne (1958-1992) quando questa registrazione è stata fatta.
Eseguito da
Pierre Dervaux
Orchestre de l’Association des Concerts Colonne
Registrato nel 1958
Sito Ufficiale