Martin Evening je uznávaný studiový fotograf a autor žijící v Londýně. Martinova kniha Photoshop pro fotografy je ve svém 13. vydání a jeho kniha Adobe Photoshop Lightroom se etablovala jako encyklopedie Lightroom. Jako odborník na Photoshop a Lightroom se Martin běžně setkává s otázkami fotografů na témata, jako jsou formáty souborů raw. Níže Martin řeší běžně kladené otázky a mýty kolem Adobe je otevřeně zdokumentované formátu DNG souboru. Chtěl bych poděkovat Martinovi, že si našel čas na vysvětlení tohoto tématu v tak jasném formátu.
bez dalších okolků, tady je Martin:
je moudré převést soubory raw do formátu Adobe DNG? Pokud používáte Lightroom nebo Photoshop s Camera Raw, máte možnost převést své hlavní soubory na DNG. V tomto článku se chci zaměřit na výhody konverze, důvody, proč převod na DNG nemusí být vždy ideální nebo nezbytný, a také řešit některé dezinformace o DNG.
proč je potřeba formátu DNG?
formát DNG byl navržen společností Adobe v reakci na rostoucí počet nezdokumentovaných formátů souborů raw camera, které se vyrábějí při každém zavedení nového digitálního fotoaparátu. Problém je v tom, že tyto formáty souborů fotoaparátu jsou proprietární výrobci fotoaparátu, který je určil. Chcete-li otevřít tyto soubory budete potřebovat buď výrobce fotoaparátu vlastní software pro zpracování raw, nebo schopnost interpretovat nezpracovaná data pomocí softwaru třetích stran, jako je Capture One, Camera Raw nebo Lightroom.
DNG jako archivní formát
některý z 500 plus typů raw souborů, které jsou v současné době podporovány Camera Raw a Lightroom lze archivovat pomocí DNG. Některé fotoaparáty vám dokonce dávají možnost Uložit své snímky jako DNG (včetně nejnovějších smartphonů Android). Formát DNG je otevřený standard, což znamená, že specifikace formátu souboru (založená na formátu souboru TIFF 6) je volně dostupná všem vývojářům třetích stran. Řada programů jiných než Lightroom a Photoshop jsou schopni číst a psát DNG soubory. To podporuje případ DNG jako archivní formát, který splňuje kritéria pro dlouhodobé uchování souborů, které umožní budoucím generacím přístup a čtení dat DNG raw. To by mělo platit stejným způsobem, jako běžné soubory TIFF vypadají nastavené tak, aby byly v dohledné budoucnosti čitelné.
všimnete si, že kdykoli importujete soubory do Lightroom, máte možnost převést na DNG. Můžete to také provést výběrem fotografií v modulu knihovna a výběrem knihovny > převést fotografie na DNG. Jedinou podmínkou je, že fotografie, které importujete nebo vyberete, jsou ve formátu raw Lightroom rozpoznává. Prozatím neexistuje bezprostřední potřeba převést vše na DNG, protože nezdokumentované formáty raw lze stále široce číst. Z dlouhodobého hlediska však existují oprávněné obavy ohledně vhodnosti ukládání souborů raw pomocí nezdokumentovaných formátů souborů. Je známo, že hlavní aktualizace operačního systému dělají starší operační systémy a software, který na nich běží, zastaralý během několika let.
proto je pokračující podpora nezdokumentovaných formátů souborů přímo závislá na budoucí podpoře těchto aplikací. Je pravděpodobné, že Adobe bude asi za 10 let, ale fotografové by se měli opravdu ptát: „co se stane za 50 nebo 100 let?“
ověření nezpracovaných dat
formát DNG obsahuje funkci ověření kontrolního součtu, kterou lze použít k odhalení poškozených souborů DNG. To je užitečná funkce pro archiváře, protože jim umožňuje kontrolovat stav jejich archivovaných souborů.
rychlejší výkon
formát DNG umožňuje povolit rychlé načítání dat, která v souboru DNG ukládají náhled standardní velikosti. To umožňuje rychlejší načítání při otevírání obrazu v Camera Raw nebo Lightroom. Lightroom 6.3 nyní obsahuje rychlejší ukládání do mezipaměti Camera Raw, přičemž otevření proprietárních souborů raw je nyní téměř stejně rychlé jako otevření DNG s povolenými daty rychlého zatížení. DNG spec také umožňuje obklad obrazu, který může urychlit čtení dat souborů při použití vícejádrových procesorů ve srovnání se čtením souvislého komprimovaného souboru raw, který lze číst pouze pomocí jednoho jádra procesoru najednou.
kompaktní formát
Raw soubory, které byly převedeny na DNG mají tendenci být menší ve srovnání s původními raw. Je to proto, že metoda bezeztrátové komprese, kterou Adobe používá, je obecně účinnější ve srovnání s metodou implementovanou většinou proprietárních formátů raw. V některých případech může být úspora velikosti souboru opravdu dramatická.
Foto sloučené kompozity
pokud používáte Camera Raw 9 nebo Lightroom 6, můžete vytvářet fotografie sloučené panoramata nebo HDR obrázky, které jsou uloženy jako DNGs. Z tohoto důvodu mohou zachovat syrové vlastnosti zdrojových obrazů.
je také třeba poukázat na to, že Camera Raw / Lightroom Photo Merge HDR jsou uloženy jako kompaktní 16bitové scény s plovoucí desetinnou čárkou, které mohou obsahovat více než 30 zastavení obrazových dat. To je ve srovnání s HDR soubory, které obsahují“ pečené “ výstup-uvedené údaje, které mají být uloženy jako 32-bitové TIFF za účelem uložení více než 30 zastávek obrazových dat. Proto Camera Raw / Lightroom HDR DNGs nabízejí efektivnější pracovní postup pro HDR fotografii ve srovnání s jinými metodami zpracování HDR.
Udržujte up-to-date bez upgradu
Camera Raw dostane aktualizován několikrát ročně poskytovat podporu pro nejnovější fotoaparáty a objektivy. Tyto aktualizace jsou nyní k dispozici pouze zákazníkům, kteří používají Photoshop CC (od Camera Raw 9.2 / Lightroom 6.2, pokračující podpora Camera Raw přestala pro zákazníky CS6). Uživatelé CS6, stejně jako ti, kteří používají starší verze Photoshopu (nebo starší verze Lightroom), však mohou použít program DNG Converter k dávkové konverzi souborů raw pořízených nejnovějšími kamerami na DNG, a tím udržovat svůj starý software aktuální.
DNG Cons
čas potřebný k převodu na DNG
převod na DNG má své nevýhody, zejména přidaný čas potřebný k převodu souborů raw na DNG.
DNG kompatibilita s jinými programy
zatímco programy Adobe fungují dobře s formátem DNG, existují i jiné programy, které podporují DNG, které ne. To vedlo k problémům pro některé fotografy, kteří přešli na DNG. Ty jsou opravitelné prostřednictvím správné implementace DNG spec, ale přesto to může být překážkou pro některé uživatele, kteří pracují s jinými surovými zpracovatelskými programy. Pokud převedete na DNG, určitě ztratíte schopnost zpracovávat soubory DNG pomocí specializovaného softwaru pro zpracování raw od výrobce, pokud se nerozhodnete vložit původní raw do DNG. To však může zdvojnásobit velikost souboru, protože budete ukládat dva soubory raw do jednoho kontejneru.
zálohování změn metadat DNG
pokud uložíte změny úprav souborů DNG, zpomalí se proces zálohování, protože zálohovací software bude muset zkopírovat kompletní soubor DNG místo pouze souborů XMP sidecar, které jinak doprovázejí proprietární snímky raw. Osobně se domnívám, že je lepší nechat soubor katalogu Lightroom ukládat úpravy metadat, než neustále přepisovat soubory, na které katalog odkazuje. Pokud máte ve zvyku ukládat úpravy metadat i do samotných souborů, je to důležité, ale musíte se zeptat sami sebe: „v nouzové situaci, kdy možná budu muset Obnovit všechny úpravy metadat, což bude nejaktuálnější? Metadata uložená v souborech nebo metadata uložená v katalogu Lightroom?“
DNG mýty
převod na DNG změní nezpracovaná data
kdykoli otevřete raw obraz v Camera Raw / Lightroom, surová data jsou interně převedena do formátu DNG bez ohledu na to, zda je čtený soubor DNG soubor nebo ne. Jinými slovy, DNG je interní formát pro Camera Raw / Lightroom. Pokud můžete otevřít obrázek normálně pomocí Camera Raw nebo Lightroom, nebude žádný rozdíl, pokud převedete na DNG. Je však pravda, že surová data jsou převedena stejně jako použitá bezeztrátová komprese je jiná. Formát DNG je založen na TIFF 6 spec, což je průmyslový standardní formát souboru.
schopnost číst nezpracovaná data na DNG je proto omezena pouze implementací DNG spec. Při správném čtení souboru DNG bude výsledek totožný s přečtením proprietární verze formátu raw, ze které byl DNG převeden.
DNG převede vaše soubory na barevný profil“ Adobe Standard “
když importujete soubor raw, Lightroom použije nastavení profilu kamery jako součást procesu importu. Totéž platí, když zkopírujete soubory do Mostu a otevřete je v Camera Raw. Profil kamery pouze stanoví základní nastavení „look“ pro importované soubory. Ve výchozím nastavení je profil kamery nastaven na standard Adobe. To platí pro profil kamery (vytvořený v–house společností Adobe), který je specifický pro kameru, se kterou byla fotografie pořízena. Pokud dáváte přednost tomu, aby se výchozí profil lišil, například Camera Standard (aby odpovídal náhledům JPEG fotoaparátu), můžete tak učinit nastavením jako nového výchozího nastavení.
při převodu proprietárního souboru raw do formátu DNG zachovává barvy původního souboru raw v nativním barevném prostoru senzoru. Převod na DNG ve skutečnosti nepřevádí data do profilu kamery Adobe. „Adobe Standard“ je prostě možnost pro výchozí ztvárnění barev při interpretaci, že raw barevná data v Lightroom Camera Raw. Informace o profilu kamery jsou obsaženy v metadatech DNG, takže je lze číst pomocí Adobe Camera Raw nebo Lightroom. Standardní profil kamery Adobe nemá smysl pro jiné softwarové programy kompatibilní s DNG, a proto je jednoduše ignorují.
proces převodu DNG převádí nezpracovaná data na něco, co nejlépe funguje s Camera Raw a Lightroom, což znamená, že jiné programy nejsou schopny interpretovat nezpracovaná data.
jiné programy kompatibilní s DNG, jako je Capture One, jsou schopny číst soubory DNG, stejně jako jsou schopny číst jakýkoli jiný rozpoznaný formát raw. Jak mohou být nezpracovaná data dříve čtena a upravována pomocí Camera Raw nebo Lightroom, nebude mít žádný vliv na schopnost jiného programu číst stejná surová data. Je to proto, že každý program zpracování raw bude mít svůj vlastní jedinečný způsob demosaicing nezpracovaných dat a umožní vám použít úpravy obrazu pomocí tohoto programu.
není dobré převádět obrázky JPEG na DNG
formát DNG byl původně navržen s ohledem na soubory raw, ale můžete jej také použít k archivaci JPEG, a tady je důvod. I když je pravda, že převod JPEG na DNG jej nezmění na soubor raw, existují velmi dobré důvody pro použití DNG jako formátu kontejneru JPEG. Lightroom umožňuje importovat a upravovat soubory JPEG (například ty, které byly pořízeny pomocí chytrého telefonu)pomocí stejných ovládacích prvků posuvníku, jaké používáte ke zpracování souborů raw. Pokud uložíte metadata do souboru JPEG pomocí Camera Raw nebo Lightroom, nastavení Camera Raw se uloží do metadat souboru, takže tato nastavení lze číst externě, pokud upravíte originál nebo kopii původního souboru. Pokud se rozhodnete exportovat JPEG z Lightroom, je až příliš snadné vynechat Metadata Camera Raw. Pokud se rozhodnete převést soubory JPEG na DNG, nastavení aplikace Lightroom bude vždy cestovat s hlavním obrázkem a umožní jinému uživateli Camera Raw / Lightroom přístup k nastavení použitým na JPEG. Současně ukládání jako soubor DNG ukládá náhled upravený Lightroom, takže když je zobrazen v jakémkoli programu DNG, který si je vědom třetí strany, je zobrazen správný náhled, i když nemá stejné ovládací prvky pro úpravy jako Lightroom nebo Camera Raw.